これは幾らですか
c'est combien
幾ら oor Frans
幾ら
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
combien
この生地、今度作ろうと思ってる服に使おうと思うんですが、幾らしますか。
Je veux faire l'acquisition de ce tissu pour une nouvelle robe. Combien coûte-t-il ?
combien de
combien de temps
combien ça coûte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このような例は幾らでもあります。
Il était derrière le litjw2019 jw2019
しかし,結婚生活を幸福なものとするためには,幾らかの調整が必要な場合もあります。
Tu penses qu' un jour, ta chance s' épuisera?jw2019 jw2019
彼女はその中の記事に興味をそそられましたが,幾らかの疑問も覚えました。 サマはこう続けています。「
Pourquoi t' as fait ça?jw2019 jw2019
初めその人はそれほどの関心はありませんでしたが,幾らかの文書は受け取りました。
Oui, j' ai un examen après, et si je le ratejw2019 jw2019
人々は,人並の家と,樹木や花や庭のある幾らかの土地を望みます。
Il est honteux également d'entendre des députés intervenir à la Chambre des communes et parler comme ils le font au sujet de nos mineurs, des gens qui fournissent le charbon à notre pays et à d'autres pays dans le mondejw2019 jw2019
11 その後,その幾らかを祭壇の上に七回はね掛け,祭壇+とそのすべての器具,また水盤とその台に油そそぎを行ない,こうしてそれらを神聖なものとした。
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date précisejw2019 jw2019
後日,パウロはエルサレムに行ってヤコブと『年長者たち皆』に会い,自分の業の結果について彼らに話し,幾らかの事柄に関して彼らから助言を受けました。 ―使徒 21:15‐26。
On ne va pas mourirjw2019 jw2019
基本的に言って人の全生活は自分の好きなことをする,そしてできれば幾らかは社会のためになることもして自己満足を得,世間にも認められるようにすることが中心になっていると言えそうです。
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitjw2019 jw2019
トレーニングにより変化は生じますが,幾らトレーニングを重ねても反応の速い筋線維と遅い筋線維の割合を変えることはできません。 これは遺伝,つまり天分なのです。
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexesjw2019 jw2019
......業ではなく信仰による義認という重要な教理がルターによって,また最近では多くのクリスチャンによって明快に説明されていること,神の公正と力と知恵が長老派によって ― 明快に理解されてはいないものの ― 慎重に擁護されていること,メソジスト派は神の愛と同情心を認め,ほめたたえていること,アドベンティスト派は主の再来に関する貴重な教理を信奉していること,バプテスト派は実際のバプテスマを見失っているものの,とりわけ象徴的な意味でのバプテスマの教理を正しく理解していること,一部のユニバーサリストはかなり前から『革新』に関する幾らかの漠然とした考えを持っていたこと,などに我々は気づいた。
Fissa, j' ai encore du boulot pour toi!jw2019 jw2019
兄弟の間では多くの場合,幾らかの競争心が見られます。
Ah, regarde qui est là Katrinajw2019 jw2019
コリント第一 16章1節と2節の原則に従うことにより,そうした人たちに倣ってください。 定期的に「幾らかを別にして」,会衆やエホバの証人の世界的な業のために寄付をするのです。「
Cette guerre représente un échec à l’ écoutejw2019 jw2019
15 そしてそのうちの一人は,その穀物の捧げ物の上等の麦粉とその油の幾らか,および穀物の捧げ物の上にある乳香のすべてを手に握って持ち上げ,それの覚え+のためのエホバへの安らぎの香りとしてこれを祭壇の上で焼いて煙にするように。
L' Agent # # part seuljw2019 jw2019
急行の料金は幾らですか。
Même si je suis plus en état de la satisfairetatoeba tatoeba
授業料は幾ら欲しいのかと尋ねられたので,無料で教えますと答えました。
Je gage qu' ils sont de la même taillejw2019 jw2019
例えば先月中,あなたの奉仕時間の幾らかを割いて不在の人々を再び訪ねる努力を払ってみましたか。
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîtejw2019 jw2019
あるスキタイ人の墓からは,一人の女性の骸骨が,傍らに添えられた幾らかの大麻と共に発見されました。
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "jw2019 jw2019
わたしの家族は恵まれていました。 小麦粉,トウモロコシ,豆など,幾らかの食料を持って行くことが許されたからです。
C' est là- bas que j' ai grandijw2019 jw2019
そのお金の幾らかをもっと有効に使うことができるのではないでしょうか。
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porter que sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISjw2019 jw2019
歴史の中で極地を目指した船の幾らかと同様、遠征後のその寿命は短かった。
Le NPD, par le biais des motions nos # et #, demande l'abrogation de l'article de loi qui détermine les pénalités en cas de fraude ou de fausse déclarationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
週の初めの日ごとに,各自その都合がつくところに応じて,幾らかを別にして自分の家に蓄えておき,わたしが到着したその時になって募金を行なうことのないようにしなさい」― コリント第一 16:1,2。
C' est un orchestre de virtuosesjw2019 jw2019
もし悔い改めたその人が「過度の悲しみに呑み込まれて」すっかりあきらめてしまうなら,特に長老たちは,憐れみ深い神エホバの前にそのことに対する幾らかの責任を負うことになります。(
Il cite les objectifs spécifiques des programmes, les données chiffrées, la répartition des fonds, etcjw2019 jw2019
箴言 22:4)これが,神に属する男性に見られるべき特質の幾らかです。
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la coursejw2019 jw2019
いつも文なしになってしまう私は,幾らかのお金を融通してくれる同室者を頼りにしていました。
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.jw2019 jw2019
禁令を守らないなら国民全体が滅びのためにささげられる結果になるとのヨシュアの強い警告にもかかわらず,アカンは禁じられた品物の幾らかを取り,こうして自らを「滅びのためにささげられたもの」としました。 国民全体はアカンの死によってのみ,同じ禁令の下に置かれるのを免れました。
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la Défensejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.