恋の掟 oor Frans
恋の掟
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Valmont
fr
Valmont (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
恋に悩んでいる相手に,その人が片思いをしていることを告げるなら,確かに,感情面に破壊的な打撃を与えかねません。
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiquejw2019 jw2019
では,自分の抱いている関心が愛かそれとも盲目的な恋かを見分けるのに7年間待たねばならないということですか。
Shawn Farrell, # ans, disparu en Avriljw2019 jw2019
そなたは 恋をするにも子を産むにも 私の許しが必要ではないか
V#: Robinet d'injection de l'échantillonted2019 ted2019
私 たち の 恋 は いつ 始ま っ た の ?
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼の恋は成就するのだろうか。
◦ Un traitement accru pour ceux présentant un risque plus élevé ou inconnu;LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
掟 を 守 ら な い と いけ な い し な
C' est une filleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は彼女と恋におちた。
° la huitième chambretatoeba tatoeba
その後,昔のボーイフレンドと出会い,恋に落ちました。
La Commission peut accepter des engagements au cours de chacune des deux phases de la procédurejw2019 jw2019
彼女は彼を一目見て恋に落ちた。
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼が彼女に恋をしているというのは本当だ。
Vite, il attire déjà les mouchesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それ が この 公園 の 掟 だ
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ハリー の 掟 を 教え た ろ
L'accord négocié par la Commission devrait être signé et appliqué à titre provisoire par la Communauté et les États membres, conformément au droit national applicable, sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トッド は 、 フィル に 恋 を し て る の ?
Me traitez- vous de menteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
愛と盲目的な恋との最大の違いは,愛は利他的であるということです。
Un bouton de fièvrejw2019 jw2019
私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私はクリスチャンでない男の子とつき合うようになり,恋をしていることに気づきました。
Ca a l' air bon!jw2019 jw2019
どうなろうとも、私は彼と恋をするべきだって。」
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune au sein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexeglobalvoices globalvoices
君 に 恋 し て い る こと を 彼 ら が 知 っ て い る から だ
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これらすべて,またシェケムが恋したのは「おとめ」のディナであったという事実は,シェケムと交際していた時のディナが,まだ若かったとはいえ,ほんの子供だったわけではないことを示すものでしょう。 ―創 33:18,19; 34:12。
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerjw2019 jw2019
二人は恋に落ち,2年後に結婚し,それから巡回奉仕を始めました。
Je reviens dans une heure ou deux!jw2019 jw2019
このクビナガカイツブリは私達を 恋の相手と勘違いしたらしく 競漕艇のそばの水上を走り始めて 求愛ダンスを行ったのです それも何マイルも
Parallèlement, T-Systems, l’opérateur des multiplex utilisés par les radiodiffuseurs privés, pourrait tirer indirectement avantage de la mesureted2019 ted2019
最後に,愛と盲目の恋との違いを理解してください。
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.jw2019 jw2019
そうしているうちに,私は一人の美しい女性と出合い,恋をするようになりました。
Tu as réussi, trésorjw2019 jw2019
ただしいくつか掟もあります
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.