産出高
commission · fruit · problème · profit · recette · rendement · retour · retourner · revenu
産出す oor Frans
産出す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
accoucher
avoir
うれしいことに,私が割り当てられたボリビアは産出的な区域でした。
Je suis heureuse de ce que mon ministère en Bolivie ait été productif.
créer
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
donner · donner naissance · faire · fonder · mettre au monde · ours · payer · produire · résulter · supporter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
王国宣教」1987年2月号には「家庭聖書研究の準備をすることと司会をすること」という記事が,また1989年2月号にも「家庭聖書研究を産出的に司会する」と題する記事が載せられています。「
Un jour, tout ce qui existe se transformera enlumièrejw2019 jw2019
長老たちが喜んで開拓者を励ますのは,骨折って働く産出的な開拓者はどの会衆にとっても祝福であることを知っているからです。
Le téléphone!jw2019 jw2019
その地は嘆き悲しみ,衰えた。 産出的な地は枯れ,衰えた。
Pour faire justice?jw2019 jw2019
エホバがみ使いたちと共に,あなたの産出力ではなく,ヨブに対するのと同様,態度や忍耐や忠実さを見ておられることを確信できます。
Un vrai gentlemanjw2019 jw2019
自立は,幸福で産出的なクリスチャン生活を送るのに肝要なものです。
Projet CIS de recouverture photovoltaïque, Manchesterjw2019 jw2019
19世紀初めに最大の鉱床がインドとブラジルで見つかり、両国は19世紀半ばまで最大のイットリウム産出国だった。
Tape fort, mec!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですからイエスは,さらに多くの弟子を産出する可能力を与えて「畑」を実らせ,そうすることにより畑を整えただけでなく,イエスの「持ち物」を受けるイエスの「奴隷」の集合体の最初の者たちを整えることもされたのです。
T' as dit qu' elle t' as appelé GT?jw2019 jw2019
人間の住みかとして地球を整える際に,地球がすべての人のために十分すぎるほど豊かに産出できるようにしてくださいました。(
Mesdames et Messieurs, mon nom est Lois Lanejw2019 jw2019
同報告書は、実際の総産出量と潜在GDPの双方を引き上げることが、引き続き経済政策の優先課題だと強調した。
Toi, il t' a énervé!imf.org imf.org
11 そして,わたしは産出的な地*に[それ自身の]悪を,邪悪な者たちに彼ら自身のとがを必ず帰させる+。
Je serais un piètre Oracle sinonjw2019 jw2019
南北戦争が終わったころ、クリーブランドはピッツバーグ、フィラデルフィア、ニューヨーク、原油の大部分を産出していたペンシルベニア州と共にアメリカの石油精製拠点のひとつになっていた。
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アキン兄弟姉妹が受け持ったリンケという区域は,たいへん産出的な区域であることが分かりました。
Rien au numerojw2019 jw2019
神の支配が地に行き渡るとき,「正義は産出的な土地の住民が確かに学ぶところとなる」と,神は約束しておられます。(
Module H#: Système de gestion complet de la qualitéjw2019 jw2019
しかしそれはつかの間の栄光の時代であり,今では南アフリカが金の産出国の首位を占めており,その後にはソ連,カナダ,アメリカが続いています。
Elle nous coûte des centaines de millions de $, jusqu' à # fois plus que l' emprisonnement à viejw2019 jw2019
第二次世界大戦ののち,米国の産出量はその需要を上回っていました。
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?jw2019 jw2019
個々の細胞が活動に 栄養が必要なように 全ての細胞はまた 副産物として老廃物を産出し その老廃物の排出が どの器官も持つ 2番目の基本的問題なのです
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritted2019 ted2019
私たちがバプテスマを受けてから,霊的に産出的な8年以上の歳月が流れました。
Et je crois que la justice est dans nos coeursjw2019 jw2019
Andrew Abelとベン・バーナンキは、近年のデータを使って失業率の1%上昇が産出量の2%減少に対応すると推計した(Abel and Bernanke, 2005)。
lls nous offrent un contrat en orLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある富んだ人の土地が豊かに産出しました。
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsjw2019 jw2019
アメリカは国内の需要をまかなうだけの石油を産出していません。
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulsjw2019 jw2019
すべてのものは産出的であるようにつくられました。
Je vais te servirjw2019 jw2019
こうした証言方法が最も産出的であることに気づいた人は少なくありません。
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juilletjw2019 jw2019
CEAは、確かに小さな耕作地から多量の食糧を産出している。
Cela inclut l’allocation de ressources pour le Fonds européen pour les réfugiés, la promotion d’autres programmes de réinstallation et des fonds pour l’agence de l’UE Frontex afin de lui permettre d’élargir ses missions maritimes dans le sud de l’Europe sur une base permanente et ce dès janvier prochaingv2019 gv2019
この大いに産出的な畑でなすべきことは非常に多くあります。
Je peux vous le direjw2019 jw2019
フィリ 1:9‐11; コロ 1:9,10)その上,知識は神への奉仕を産出的な仕方で活発に行なうようクリスチャンを助けます。(
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.