若雄鶏 oor Frans
若雄鶏
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
coquelet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今やそれが危機的なほどに近いことを知るには,イエスがご自分の預言の中で,それもこの重大な時点で次のように述べたことに留意しさえすればよいのです。「 では,いちじくの木から例えとしてこの点を学びなさい。 その若枝が柔らかくなり,それが葉を出すと,あなたがたはすぐに,夏の近いことを知ります。
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëljw2019 jw2019
それゆえに,あなたは快い栽培地を設け,よそ者*の若枝をそこに挿す。
Ils t' ont donné quoi?jw2019 jw2019
ヤコブ5:13-14を読み,6節で述べられている栽培されたオリーブの木から取った柔らかい若枝に主がどのようなことを行われたかを調べましょう。
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. ClarkLDS LDS
前述の家族の場合,親が若夫婦に聖書研究をやめさせようとした理由の一つは,子供たちが変わり者に見られることや,地域社会のいろいろな活動で村八分にされるのが嫌だということでした。
Je travaillejw2019 jw2019
若かりしころ,わたしは支部宣教師に召されました。 ニューメキシコ州のアルバカーキにあったその唯一の教会堂で,わたしたちは日曜日に礼拝したのです。
Vous avez bien évalué la situationLDS LDS
8 それから,バターと乳,それに自分が調えた若牛を取り,その人たちの前に置いた+。
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.jw2019 jw2019
雨が降って厳しい干ばつが終わると,乾いたオリーブの切り株は生き返って根から若枝を出し,「新しい苗木のように必ず大枝を出す」
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur Whitefalljw2019 jw2019
成熟した幹に挿し木された若枝は,よく生育する場合もあれば,しおれて実を結べなくなる場合もあります。
Tu es parFaitjw2019 jw2019
最近行なわれた講演の中で,英国の元首相ハロルド・マクミランは,自分の若かりしころの世界を回想しました。
Grilles- en une, camarade Ritajw2019 jw2019
申命記 4:15‐19)(5)決定的な侮辱として,人々はその地を暴虐行為で満たすとともに,おそらく性器の象徴と考えられる「若枝」をエホバの鼻に向かって突き出していました。
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsjw2019 jw2019
我こそは汝が父の亡靈なれ。只眞夜中の若千時のみ、閻浮にさまよふ許あれども、娑婆にて犯しゝ罪業の燒き淨めらるゝそれまでは、焦熱地獄の餓鬼の苦しみ。
Allez, Harper, je veux avoir une table bien placéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それらの若枝は同じ根から生えており,それぞれが豊かにオリーブを実らせます。
Yo, mec, ça part en couillesjw2019 jw2019
ある若夫婦はここに引出しのたくさんある箱を置いて大変便利にしています。
être nommés au grade de directeur(trice) général(ejw2019 jw2019
2:13)そうです,エホバはニネベの戦闘機械を焼き尽くし,剣を送ってその若ライオンたちをむさぼり食わせ,その獲物を地から断たれるのです。
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européennejw2019 jw2019
もし 雄鶏 が い れ ば 、 わか る わ よ 近所 中 皆 知 っ て る ハズ
Holly, Holden, au piedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
多くの町や村では,定期的に降り注ぐ真理の“雨”にこたえて,“緑の若枝”がたくさん現われています。
Tu es au courant d' une opération en Australie?jw2019 jw2019
新たに生え出たエッサイの若枝は他の諸国民に対する目じるしとなる。
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesjw2019 jw2019
そのために,1羽の若鳥が壁を破りはじめるかと思うと,他の1羽が一生懸命に壁の修繕をするといったことになります。
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de ladirective #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinairejw2019 jw2019
選定された仮想マシン(302)の稼動を停止し、当該仮想マシン(302)が稼動していたホストマシン(3)に、若化の対象として選定されたホストマシン(3)で稼動している仮想マシン(302)をマイグレーションする。
Mais ça ruinerait même ma viepatents-wipo patents-wipo
すなわち,予告されているキリストの千年統治の間,ぶどうの木は1万の枝を出し,各々の枝に1万の小枝,各々の小枝に1万の若枝,各々の若枝に1万の房が生じ,各々の房に1万の実が成り,一つ一つの実が1,000リットル相当のぶどう酒を産出する,というのです。
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesjw2019 jw2019
大きなかごに入れられたブドウの房が(大抵は若ロバの背に載せられて)ブドウ畑からそれぞれの家のブドウ絞り器のある場所に運ばれます。
Tu te fous des êtres humainsjw2019 jw2019
6か月もたつと,若鳥はおとなになり,頭高はおよそ2.5メートルに及びます。
• Le SID fournit un cadre solide pour l'élaboration des systèmes automatisés et est en mesure de respecter les exigences opérationnelles futures de l'Agence.jw2019 jw2019
大人は,自分の若かりし時よりもはるかに複雑な世界が子どもを取り巻いているということを理解すべきです。
Je vous le dis officiellement, plutôt extraterrestrejw2019 jw2019
すると突然,真下の谷間からとある教会の尖塔の鐘が鳴り出しました。 また,雄鶏のかん高い鳴き音が,朝のしじまを破って,新しい出発を祝うかのごとく響き渡ってきました。
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionLDS LDS
若化処理装置、若化処理システム、コンピュータプログラムおよびデータ処理方法
Plein de gens respectables vont chez les putespatents-wipo patents-wipo
167 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.