落つ
abaisser · baisser · causer · provoquer · sembler · tomber · éviter
落っことす oor Frans
落っことす
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
causer
paumer
perdre
将軍 が コンタクト を 落と し た の
Le Général a perdu un verre de contact.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
provoquer · sembler · tomber · égarer · éviter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ママ に バレ た ら 雷 を 落と さ れ る
Le ministère public a présenté ses argumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ は 潜在 意識 の 恐怖 だ って い う ん だ けど 、 自分 を 投げ落と す みたい な ・ ・ ・ で も 彼 は 、 私 が 端 の 近く に 行 っ て も パニック に な る から 。
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
修理 工 が 毎日 出勤 時 に その 日 の 予定 を 落と し て い く
Un message de l' agent Stark, il est très en colèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犯人 と 格闘 中 に 命 を 落と し た.
Neil, tu me reçois?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロラス は 若 く て 棒 で 人 を 馬 から 突き落と す の が 得意
Dietrich, recule!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
なん と い う こと だ 命 を 落と す と は ・ ・
Consommation électrique maximale: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
評判 を 落と し た く な く て 君 は 黙 っ て る
Tu lui as parlé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
射落と し 続け て 下さ い
Mais si le gouvernement actuel ne modifie pas la loi Jones, il doit adopter une loi protégeant l'industrie canadienne dela construction navaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 の 銃 を 落と す な !
sénateurs sont présentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
二羽の雀は一銭にて売るにあらずや,しかるに汝らの父の許なくば,その一羽も地に落つることなからん。
Le groupe de travail local était formé d’employés et de gestionnaires de l’ASFC, avec une faible participation des représentants du SDPF.jw2019 jw2019
私 は 爆弾 を 落と し た
ll a un massage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
へブル2:9にある,イエス・キリストは「御使たちよりも低い者とされた」というパウロの教えは,救い主が死すべき肉体を受け,主の苦しみと死を経験するために前世における王座から降りて御自身を低くされ,こうして「万物の下に身を落と〔された〕」(教義と聖約88:6)ことを指しています。
Samantha, Miranda et Charlotte étant occupées, c' était l' occasion de m' échapperLDS LDS
地獄 に 落と す わ
Après tous tes rendez- vous manqués?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スピード を 落と し て 、 ハンサム
Le groupe d' étude tout entier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。
Ça y est, t' es bien arrivé?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私 は あなた が 見落と し て い る イ ライアス に 気付 き ま し た
Je conclus en demandant au premier ministre, au ministre des Finances et aux # députés d'en face de ne pas s'opposer à des objectifs aussi noblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大事 な もの だ ろ もう 落と す な よ
En ce qui concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 は 、 40 階 から 落と さ れ た 。
C' est une toute nouvelle journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まず ボウリング の 玉 を 足 に 落と さ れ た っけ
Bon nombre de restrictions actuelles du PAD peuvent ne plus être valides.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
極寒 の 夜 に 隊 の 13 名 が 命 を 落と し ま し た
Après tous tes rendez- vous manqués?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あの 船 を 撃ち落と せ
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ を 落と す よう 命 じ た はず だ 。
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ルッソ で これ を 落と し た ぞ
On avait une conversation sérieuse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 の 足 を 切り落と そ う と し やが っ た
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirecteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看板 の そぎ 落と し じゃ な く て ペンキ 塗り と 思 っ た
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
162 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.