象形文字 oor Frans
象形文字
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
hiéroglyphe
fr
Symbole linguistique utilisant le dessin du temps de l’Égypte antique.
その長い首は石に刻まれ,エジプトの象形文字にも登場します。
Son long cou a inspiré des sculpteurs, comme en témoignent les hiéroglyphes égyptiens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その後,文字はMEPSのスクリーンの上で点を加えたり取り除いたりして編集され,必要に応じて使用できるよう,いつでも使える状態で文字がコンピューターに蓄えられます。
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinjw2019 jw2019
そのようなインクで書いた直後に,水を含んだ海綿でぬぐえば,文字を消すことができました。
Vous devez retourner au Galactica, à vous!jw2019 jw2019
テトラグラマトンとは,聖書また全宇宙の神であられる創造者エホバの名を表わすヘブル語の四文字のことです。
• Les espèces et les instruments monétaires saisis ne sont ni déposés, ni transmis à TPSGC en temps opportun;jw2019 jw2019
パッケージやロードブロッキング名: 255 文字。
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familierssupport.google support.google
この人は幸運です この部分の2文字が 欠けただけで — 30億文字中の たった2文字が 欠けているだけで 恐ろしい病気を 運命付けられてしまいます 嚢胞性線維症です
Cette option de mainlevée a été introduite en 2001, mais il n’y a eu que quelques mainlevées PAD au cours de cette année-là.ted2019 ted2019
アマラの名称一覧には,「ショースーの地のヤーウェ」に相当する象形文字が,ショースーの他の領地 ― セイルおよびラバンと思われる ― の近くに載せられています。
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.jw2019 jw2019
提出資料は文字が判読可能なものである必要があり、お客様 ID とお名前も確認できるようにしてください。
L'article # se lit maintenant comme suitsupport.google support.google
しかもこれは,文字が読めず,真理を絵だけで学んだ少女が述べた言葉なのです。
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.jw2019 jw2019
指定した値(広告見出しの 25 など)を超える分の文字を省略する場合、「...」 などの記号を使って省略されている文字の存在を示すことができます。
Le cisapride est principalement métabolisé au niveau du cytochrome P#A#; il est principalement métabolisé par N-déalkylation oxydative et hydroxylation aromatiquesupport.google support.google
文字の読み書きが出来ない。
La chambre des mises en accusation peut entendre séparément le procureur général, le juge d'instruction, le requérant ou son conseilLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
正面に大きなJという文字が書いてあります。
Il est facile d' apprendre à se battrejw2019 jw2019
各支部の管轄地域の言語で文書を印刷するために必要なすべての文字やアクセント記号のリストを作らなければなりませんでした。
souhaite la mise en place d'une coopération permanente et plus approfondie entre Frontex et les agences et organes nationauxjw2019 jw2019
ins タグを使用している場合は、キーにセミコロンや大文字を含めることはできません。
Faisons notre possible pour les aider en tant que Canadiens, qu'habitants d'une mźme province ou simplement en tant que voisinssupport.google support.google
円形に並べたアルファベット文字の上につり下げられた振子が次々に文字のところに動いて行き,ある音信を綴ったという例も知られています。
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevésjw2019 jw2019
例えば,文字と紙の色のコントラストがはっきりした資料,文字の大きな教科書,録音テープなどが使える学校もあります。
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordejw2019 jw2019
それが起きる晩,エホバ神はベルシャザル王の宮殿の壁に不思議な文字を現われさせました。
Un même État membre njw2019 jw2019
Aはアルファベットの最初の文字だ。
Si l' équilibre glycémique n' est pas optimal ou si le patient a tendance à présenter des épisodes hyperglycémiques ou hypoglycémiques, il faut d'abord vérifier le respect par le patient du traitement prescrit, les sites et les techniques d' injection et l' ensemble des autres facteurs susceptibles d' augmenter la tendance à l' hyper-ou l' hypoglycémie, avant d' envisager l' ajustement de la dose d' insulineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
シャープ記号に続く文字列が完全に一致することが条件となります。
Je pourrais juste vous donner mon nom et mon numéro, d' accord?support.google support.google
スプレッドシートのアップロードの確認時に、非表示文字は代替文字 として表示される可能性があります。
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grossupport.google support.google
古代文字の専門家たちは,その巻き物を西暦前125年から同100年ごろのものとしてきました。
C' était ma première foisjw2019 jw2019
右から左へ読むこの4文字は普通,四文字語<テトラグラマトン>と呼ばれています。
Elle dit pas boum- boum avec toijw2019 jw2019
とりわけ興味深いのはそれらのじゅうたんの縁で,大抵,アラビア語アルファベットを簡単にした,クーフィック体の太文字で飾られています。
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.jw2019 jw2019
他の言語から借りてきている文字もありますが 多くは独自のものです
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.ted2019 ted2019
ここでは ネーサンが文字Aを数字2に変更しています
Où se trouve l' ANPE?ted2019 ted2019
文字列装飾表示制御部(12)は、撮像された画像の文字列を示す部分を装飾して表示させ、翻訳画像生成部(13)は、上記文字列を他の言語に翻訳した結果を表す翻訳画像を生成し、翻訳表示制御部(16)は、ユーザの入力に応じて、上記翻訳画像の表示、および非表示を切り替える。
Dépenses effectuées au titre du cadre communautaire de collecte et de gestion de donnéespatents-wipo patents-wipo
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.