サフラン oor Indonesies
サフラン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
kuma-kuma
safron
kunyit
Kuma-kuma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
サフラン が 切れ て る
Oh, yeah, penjaga itu hanya bekerja sementara.Mengerjakan sesuatu, entahlah, dia mulai kerja kemarinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
砂漠は容赦なく広がることをやめ,「サフランのように花を咲かせる」ことでしょう。(
Seperti yang anda lihat, tidak begitu baik Andajw2019 jw2019
荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる。
Tapi aku tidak bisa mengeluarkannya dari pikirankujw2019 jw2019
詩編 67:6)「荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる」― イザヤ 35:1。
Jangan sentuh akujw2019 jw2019
私の病院のベテラン医師のチャーリー・サフランと 彼の同僚ワーナー・スラックは、 何十年に渡って、「医療でもっとも活用されていない 資源は患者だ」と 主張してきました。
Itu masuk akalted2019 ted2019
聖書には,「荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる」とあります。(
Semua orang kaget, karena kapal itu tidak berhenti... di atas Manhattan atau Washington atau Chicago, malahan stop tepat di atas Johannesburgjw2019 jw2019
砂漠の中のこの驚くべき自然美は,「荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる」時が来ることを思い起こさせるものにほかなりません。(
Tahukah kamu, kami menonton film- mu, Aku benar – benar terpana!jw2019 jw2019
その期間中に,「荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせ(ます)」。(
Tetapi setiap serangga kunjungan telah lebih baik hati- hati untuk keenam rambut- rambut keciljw2019 jw2019
聖書は,「荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる」という希望を差し伸べています。
Saatnya untuk jadi profesionaljw2019 jw2019
『ものすごくうるさくて、ありえないほど近い』(Extremely Loud and Incredibly Close)は、2005年に発表されたジョナサン・サフラン・フォアによる小説。
Bangunkan aku saat kalian selesaiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
28 それらの幾つかの国では,頭をそり,サフラン色の長服を着た一群の若者が,自分たちを支える役目のある一般信徒から日々の糧を受ける,たく鉢用の鉢を持って,はだしで歩く姿をよく見かけます。
Sesuatu yang salah, laki- laki?jw2019 jw2019
荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる」。 ―イザヤ 35:1。
Raksasa, manusia menakutkan!jw2019 jw2019
ユダヤ戦記,V,218 [v,5])マイモニデスによれば,それら付け加えられた品目には,こはく,カシア,肉桂,没薬,サフラン,甘松などが含まれています。
Itu sentuhan yang bagus sekalijw2019 jw2019
最近のエルニーニョで,セチュラ砂漠のかなりの部分は,美しい花がそこかしこに咲く緑の園に変わりました。『 砂漠がサフランのように花を咲かせる』日が来るという神の約束を思い出させるものでした。(
Tak pantas saja bagi Teddy Danielsjw2019 jw2019
彼女は人目を引く建築様式とステンドグラスの窓を備えた堂々たる大聖堂,宝石をちりばめた仏塔や寺院,由緒ある神殿や神社などで有名です。 大娼婦が定めた様式化された服装に倣い,彼女の司祭や修道士は緋や紫やサフラン色の高価な長服で盛装します。
Tidak satupunjw2019 jw2019
荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる。
Dan menangisjw2019 jw2019
詩編 72:16)「荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる」― イザヤ 35:1。
Jika Anda melakukan itu?jw2019 jw2019
シュラムの娘が自分を「沿岸の平原のただのサフラン」と呼んだのは,彼女が自分をありふれた多くの花の一つにすぎないとみなす,謙遜で慎み深い女性だったからです。
Lihat, ayo kebelakang ketempat bongkar muat, ok?jw2019 jw2019
シュラムの乙女は美しい女性でしたが,慎み深くも自分のことを「沿岸の平原のただのサフラン[平凡な花]」とみなしました。
Oh, kami sangat merindukanmu!jw2019 jw2019
5 仏教の行なわれている多くの国の街路では,普通,サフラン色や黒,あるいは赤の衣をまとった仏教の信心の証しとなる修行僧の姿を目にします。
Dia bertanggung jawab untukkujw2019 jw2019
わたしは沿岸の平原のただのサフランです』と彼女は言いました。(
Tapi bukan hanya untukku atau grup acak manapun.Mereka sedang memperingatkan semua orangjw2019 jw2019
詩編 37:29)「荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる」― イザヤ 35:1。
Pak polisi, apa yang terjadi?jw2019 jw2019
若干のニュース報道は僧衣の色から、これらの抗議をサフラン革命 (Saffron Revolution)と呼んだ。
Terimakasih./ Permisi sebentarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
荒野と水のない地域とは歓喜し,砂漠平原は喜びに満ち,サフランのように花を咲かせる。
Malam bercahaya bulan, hanya kau & akujw2019 jw2019
仏教国の中には,大抵の男子がある期間,サフラン色の長服をまとって修行僧としてお勤めをするところがあります
Otentikasi dikonfirmasijw2019 jw2019
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.