傑作 oor Indonesies
傑作
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
mahakarya
この公園は,小さめではありますが,生態学上の傑作です。
Meskipun ukurannya relatif kecil, taman ini merupakan mahakarya ekologi.
Adikarya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これはマシな方です もっと傑作なのは
Aku sudah harus sampai di rumahted2019 ted2019
この問題を考えていたら ヘミングウェイの都市伝説が思い浮かびました 彼の最高傑作は 「売ります 赤ちゃんの靴 未使用」 という新聞広告でした
Flynn, apa kau mendengar Kode Merah itu atau aku kehilangan sial?ted2019 ted2019
彼の傑作の原物を見たことがないとしても,ある美術史家の言葉どおり,このイタリアの天才は「卓越した比類なき芸術家」だ,と思われるに違いありません。
Kita akan bertemu disanajw2019 jw2019
また,物質界の創造の傑作とも言えるアダムとエバから背を向けられたとき神が味わわれた苦痛についても考えてください。
Master Ip, apa kabarmu?jw2019 jw2019
* しかし,この書は文学的傑作以上のものです。
Bertahanlah, Johnny kecil!- Aku berusaha!jw2019 jw2019
これはマシな方です もっと傑作なのは
Pokoknya jangan sampai atapnya kebakaranted2019 ted2019
次のような手紙も寄せられています。「 この記事は,人間関係について貴協会がこれまでに発行された記事のうち最高の傑作です。
Mereka berusaha untuk memenangkan uangjw2019 jw2019
ギュンター・S・ウェーゲナーは,四十二行聖書が「極めて均一で均整が取れており,実によく調和した美しいものであるため,以来,印刷業者たちはこの傑作にいつも畏怖の念を抱いてきた」と書いています。
Kau yang bertanggungjawab?jw2019 jw2019
オリヴェタン聖書は,当初軽視されましたが,今日では何の異論もなく正真正銘の学術的傑作として認められています。
Ya, untuk kepentingan dirimu sendirijw2019 jw2019
この手書き写本は遅くとも西暦930年には書かれていたとされ,その名称からもわかる通り,マソラ学の最高傑作と考えられていました。
Ini adalah untuk kita semuajw2019 jw2019
エホバの忠実な僕たちと創造物の傑作は,いろいろな方法で,また程度の差もありますが,神の栄光を反映できるにすぎません。
Tiga kaki?- Yeah, yang satu memiliki kekuatan tertentujw2019 jw2019
ソロモンの建てた神殿は美しさを極めた美術的傑作だったと思われ,「神聖さと美の家」と呼ばれています。 ―イザ 64:11; 60:13。
Dalam seminggu kita jatuh cintajw2019 jw2019
7 エホバは創造の業の最後に,地上における最高傑作である人間を造られました。
Tampaknya mereka sedang berbuat jahat lagijw2019 jw2019
今日でも「赤の広場」に立つこの建築学上の傑作(1561年完成)は,モスクワの象徴として広く認められています。
Nah, tampaknya Anda telah memeriksa latar belakang kami, drjw2019 jw2019
6 「新ブリタニカ百科事典」によれば,ヨブ記はしばしば,「世界文学の傑作の一つに数えられ」ているとされています。
Kita tangkap dia, atau kita hancurkan diajw2019 jw2019
ゴッホはこの傑作をどう描いたのか 見られたら素敵ですよね?
Lorenson bilang isterimu...... pergi dengan pria lain, sehingga kau merasa kehilanganted2019 ted2019
表紙やレイアウトやデザインが印象的であり,内容も非常に論理的なので,まさに傑作と言えます。
Katakan padaku sepupu Anda tidak merokok.- L mencoba untuk menjelaskan semuanyajw2019 jw2019
9 あの年を経た蛇,悪魔サタンは西暦4世紀までに,その欺まんの傑作である,キリスト教世界の背教した宗教,つまり“キリスト教”という皮をかぶったバビロン的な制度を生み出していました。
Apakah ini terhitung mengganggu?jw2019 jw2019
ところが今では,それが政治的な駆け引きによる傑作とみなされているのです。
Aku akan beli kopi lagijw2019 jw2019
メルカトルが1569年に製作した壁掛けの世界地図は傑作とされ,地図製作者としての名声に大きく寄与しました。
Korban penculikan kita sudah kembalijw2019 jw2019
また私は この37年間で幸運にも 何点かの傑作を研究する 機会に恵まれました 研究の基本的な目的の1つは
Bagaimana dia mati?ted2019 ted2019
僕と女性は 本当に車で飛び降りていたら 絵葉書として傑作になったろうと冗談も言い
Tolong ijinkan aku membantumuted2019 ted2019
ローマの建築物で古代の姿をとどめているものはわずかですが,このローマ建築の傑作はその一つです。
Aku akan jumpa pers sebentar lagijw2019 jw2019
教授は私に こうたずねました 500年間 解けなかった謎を 解明する技術を開発できないだろうか? その謎こそ ダ・ヴィンチの失われた傑作 『アンギアーリの戦い』です フィレンツェ ヴェッキオ宮殿 500人広間にあると言われています
Sampai bertemu nanti di jalanted2019 ted2019
この傑作には,惑星運動に関するケプラーの法則のうち最初の二つが収められていました。
Aku bersumpah Anda, l' m akan menangkap mereka!jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.