落ちる oor Indonesies

落ちる

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

jatuh

werkwoord
ひとりの女性が船から海の中へ落ちた。
Seorang perempuan jatuh ke laut dari sebuah kapal.
Open Multilingual Wordnet

gugur

werkwoord
ゆがめられていた目から,うろこが落ちたのです。
Sisik-sisik distorsi berguguran dari matanya.
Open Multilingual Wordnet

runtuh

werkwoord
信仰によって,エリコの城壁は倒れ落ちた』のであり,破城づちで崩したのではありません。(
”Karena iman, runtuhlah tembok-tembok Yerikho”, bukan karena balok penggempur.
Open Multilingual Wordnet

En 56 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tumbang · berjatuhan · kejatuhan · turun · berkurang · menurun · roboh · merosot · tergelincir · terbenam · meranggas · menurunkan · menyusut · membentur · menggelulur · merendahkan · menuruni · mundur · memutuskan · memisahkan · mengurangi · terhempas · mengurangkan · berbentrok · berbentrokan · cengkolong · kebentok · memegat · memerosotkan · mempertiadakan · mengenap · menggelingsir · mengurang · menyedikit · menyedikitkan · menyusuti · merampak · merosotkan · tedak · menipiskan · menyusutkan · menyobek · merendah · berdebur · luruh · melandai · pitam · membelanjakan · sumbing · pingsan · menyurutkan · menipis · terbongkar · pengurangan · meniadakan · melepas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ポトポト落ちる
menétés
落ち居る
mendinginkan · mengurangkan · meredakan
落ち入る
berjatuhan · gugur · jatuh · menggelulur · meranggas · roboh · runtuh
溢れ落ちる
banjir · kelimpahan · melembak · melimpah · melimpah-limpah · melindas · meluap · membeludak · menggelek · menggilas · menubruk · penuh · tertubruk · tumpah
零れ落ちる
banjir · kelimpahan · melembak · penuh · tumpah
眠り落ちる
mengedrop · rontok
抜落ちる
keluar · peluruh · tanggal · tersungkap
くずれ落ちる
ambrol · bobol · gagal · hancur luluh · karam · kopak · membawakan · memberi · membobolkan · membongkar · membuahkan · membuat · mengagih · mengalah · menyampaikan · menyerah · menyingkir · merebahkan · musnah · pecah · rebah · reyot · ripuk · roboh · runtuh · takluk · terban · terbuka · terjelabak · tumbang
落ちあう
bercantum · berdempak · berjumpa · bersobok · bersua · bertembung · bertemu · ikut serta · jumpa · ketemu · masuk · memadu · mendompleng · menemui · menggabungkan · menghadapi · menghubungkan · mengikat · menjumpai · menyaba · menyambung · menyatukan · menyekutui · rapat · sua · temu · tersobok

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第5のみ使いがラッパを吹いた時,ヨハネは天から地に落ちた「星」を見ます。
Aku tidak akan berdiri disini dan berdebat tentang keelokanmujw2019 jw2019
24 「『しかしその日,その患難ののちに,太陽は暗くなり,月はその光を放たず,25 星は天から落ちてゆき,天にあるもろもろの力は揺り動かされるでしょう。
Tiga jenis suarajw2019 jw2019
4万ドルの最新保育器のような 先端技術の結晶を 飛躍的アイデアだと思いがちですが 身近に落ちている何らかの部品でも 組み立てられることが多いのです
Apakah tidak membuat kami sangat jauh bukan?ted2019 ted2019
練習だったが― そう 落ちる者もいる
Hei, bukan Waktu Itu kalian berdua tinggal bersama?ted2019 ted2019
ウザは箱が落ちるのを止めようと良い意図をもって行動したものと思われますが,それでもそれは「不敬な行為」とみなされました。(
Memang susah untuk memisahkan kalian...... meskipun dia dipanggil untuk rapat rahasia dan kau tidak diundangjw2019 jw2019
それでも,あなた方の父の知ることなくしては,その一羽も地面に落ちません。
Ada apa denganmu?jw2019 jw2019
それは地面に落ちて爆発し,弟は即死しました。
Hei, permisi. aku mencari Molly McCleish?jw2019 jw2019
その後,昔のボーイフレンドと出会い,恋に落ちました。
Tidak ada jalan keluarjw2019 jw2019
1131年には,王ルイ6世の長男がふたのない下水溝に落ちて,伝染病で死にました。
Ini mengesankan tentu, sedikit besar untuk membawa mereka dengan pesawat beberapa pasang pedang pada pesta pernikahan mantan pacarmujw2019 jw2019
イスラエルはアッシリアの手に落ちますが,神は忠実な人たちが生き残るようにされます。
Si sial melihat lihat di sinijw2019 jw2019
ベン なんて 地獄 に 落ちろ !
Lebih baik dari campuranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 ある種は道路のわきに落ちて踏みつけられる,とイエスは言われました。
Tagihkan ke rekeningkujw2019 jw2019
その後,彼女は疲れ切って眠りに落ちました。」
Seharusnya dia bunuh diri # tahun laluLDS LDS
熟し過ぎて地面に落ちた果物から,チョウは糖分をたっぷりとることができ,それがエネルギー源となります。
Sebaiknya jatuhkan senapanmu itujw2019 jw2019
脱出用スライドには腰を下ろすようにして乗るのではなく,足から落ちるようにジャンプして乗ります。
Aku mencari seluruhbanyakjw2019 jw2019
どのようにして,それら微小な雲粒がおよそ10億トンもの水となって,四六時中地上のどこかに落ちてくるのかについては,だれも十分に満足のいく理解を得ていないようです。
Ayo.Jika kau mau kau harus tetap jalankanjw2019 jw2019
水気を含んで柔らかくなった地面が,落ちてくる砲弾のエネルギーを大きく吸収してしまったからです。
Apa Rusia bergerak, Jenderal?jw2019 jw2019
親の中には,家族の評判が落ちることを気にして懲らしめを与える人もいます。
Cz 3 Zeresh manusia?jw2019 jw2019
緋は「あせない,あるいは落ちない色であった。
It' s amazingjw2019 jw2019
すっかり騙されたチキン・リトルは農場の中を駆け回り「空が落ちてくる」と大騒ぎする。
Lebih baik kita tekan beInya?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アフリカの国ブルンジに暗黒時代の暗い影が落ちたのは,1989年2月16日のことです。
Ini tidak nyatajw2019 jw2019
すぐに日が落ち,停電のため,救出作業を続けるにも懐中電灯やろうそくの明かりだけが頼りでした。
Jadi, apa yang dia terlihat seperti?jw2019 jw2019
2009年のジブラルタル海峡 横断を見ましたけど 制御不能になって 雲の中に突っ込み 海に落ちましたね
Apa kamu pikir elkins ini seorang pemain?ted2019 ted2019
時々,足のしっかりしたラバに乗ることもありましたが,ラバが一歩でも踏み外すなら落ちてしまうであろう谷底へは決して目をやりませんでした。
Apa ini yg kau bicarakan?jw2019 jw2019
『まるで目からうろこが落ちたかのように感じた』
Kupikir cukup dengan memaksa kaki kirijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.