進める oor Indonesies

進める

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

maju

werkwoord
わたしたちが人生の大海を渡るときに,それぞれが安全に進めますように。
Sewaktu kita berusaha maju di perjalanan individu kita, semoga kita mengarungi dengan aman lautan kehidupan.
Open Multilingual Wordnet

melanjutkan

werkwoord
調べを進めるうちに、頭蓋骨が、何か重い一撃を受けて打ち砕かれているのが明らかになった。
Pemeriksaan lebih lanjut memperlihatkan bahwa tempurung kepalanya hancur akibat pukulan keras.
Open Multilingual Wordnet

memajukan

werkwoord
ほかの人を祝福し主の業を進めるために,お金をどのように使ったらよいでしょうか。
Bagaimana uang dapat digunakan untuk memberkati orang lain dan memajukan pekerjaan Tuhan?
Open Multilingual Wordnet

En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mempercepat · mengejar · meningkatkan · tingkat · mendorong · memperbaiki · menganjurkan · menggiatkan · menggalakkan · naik · membangkitkan · memelihara · melancarkan · mengangkat · berlalu · pendahuluan · melekaskan · membangkit · membubungkan · memiara · mencaduk · mencepatkan · menyegerakan · menyorongkan · meroket · menggelitik · mara · memberanikan · meminjamkan · memeliharakan · mencambuk · meninggikan · menopang · menaikkan · menyokong · menampilkan · membesarkan · memberi hati

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これ じゃあ 、 進め な い
Maaf aku terlambatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ただ神の計画が静かに,明快な方法で進められて,霊感を受け,試しを乗り越えてきた指導者が与えられます。
Tapi sesungguhnya tak ada yang tahu tempat seperti apa ituLDS LDS
こうした目的のため,新工場の計画が進められているこれらの国々では,特別な貸付けの取り決めが設けられました。
Berikan saya kuncijw2019 jw2019
サムエル第二 7:2‐5)エホバはダビデがその計画を進めることを許そうとはされませんでしたが,歴代誌第一はその理由を述べています。
Kau rendah sekali mnculik anak anakjw2019 jw2019
サンフランシスコでは 雨水の排出パイプが雨水で 水没してしまうと 工場からの 排水ができなくなる上に 廃棄物を処理するバクテリアに 影響がでてしまうので 4000万ドルを捻出して 上下水道システムの 見直しを進めています
Seseorang disini mengetahui dengan pasti apa yang terjadi semalamted2019 ted2019
これまでに備品や金銭など多くの寄付がなされ,プロジェクトを進めてゆく助けになってきました。
Tidak, tidak akanjw2019 jw2019
......研究を速く進めようとして,研究生に明確な理解を得させることを犠牲にしたいとは思いません。
Tuan Etheridge?jw2019 jw2019
今日 は 私 と 商談 を 進め て 下さ い
Smellmy ButtcrackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
インド人が賢かったのは 伝統的な知識を科学的に立証して 分子からネズミを経て人間という順序ではなく 人間からネズミそしてまた人間という 順番で試験を進めたことです
tahun?- bukan, # sampai # tahunted2019 ted2019
そのあと6ヶ月 素晴らしい展開です 起業家たちはお金を受け取り 受け取ったお金で事業を発展させて 自立を進めることができ 人生の軌道を変えることができました
Maksudku, Aku rasa itu adalah bagian terburuk dari semuanyated2019 ted2019
生徒たちがこの活動をうまく進めることができるように,家族歴史の業について会話を始めるのにどのように系図表(または先祖のストーリー)を使うことができるか,それがどのようにイエス・キリストの回復された福音のメッセージにつながるか,生徒たちにアイデアを挙げてもらいます。
Dia di Barat Lama, tapi dia masih hidupLDS LDS
モルモン書を読み進めていくにつれ,イエス・キリストを信じるわたしの信仰が強められ,主の計画への理解力が広がりました(アルマ32:28参照)。
Hanya mempromosikan dirinyaLDS LDS
世界の問題はアジアの貧困だったのです 時間を進めていくと
Aku berada disanated2019 ted2019
お客様から情報をいただくことで、Google で迅速に調査を進め、該当する広告をブロックすることができます。
Mereka di sini!support.google support.google
では,動機を与えるその力を霊的な方向に進め,それにプラスの働きをさせるには,どうしたらよいでしょうか。
Jack Sparrow pernah bicara tentang Black Pearljw2019 jw2019
この危機は経済統合をさらに進めようという機運を高め、また欧州通貨基金や欧州連合の財務当局創設といった案が出されていった。
Tapi kami ingin bermain musik duluLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そう か 手続き を 進め て くれ
Saat aku lima tahun, Alex, sangat menyukainyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
主は常に預言者を通して業を進めてこられたのですから,預言者,聖見者,啓示者としてのジョセフの使命を証することに臆する必要はありません。 3ジョセフ・スミスを通して回復された真理のおかげで,わたしたちは,天の御父と救い主イエス・キリストについてはるかに多くのことを知っているのです。
Yah./ Terima kasih atas pengertianmu./ Yah, yah, dengar!LDS LDS
ギオルギの仕事をさらに一歩進めたのは,ギオルギと同時代のエフレム・ムツィレです。
Semoga dewa smiIe pada petualangan Anda, chiIdjw2019 jw2019
ギレアデの教訓者の一人ウォーレス・リバランスは,「深い所を進む船にとどまる」という主題を強調しながら話を進めました。
Tidak, aku bekerja di Museum inijw2019 jw2019
エホバの神殿の再建を進めるようユダヤ人に意欲を与えることを意図した四つの音信
Yang penting adalah kita pelajari dia sebanyak- banyaknya sekarangjw2019 jw2019
わたしたちは正直な方法で物事を進めたので,経営が軌道に乗るまでに10年もかかりました。
Atau ikuti rencana kami, kubawa satu dari kalian ke London, suka atau tidakjw2019 jw2019
しかし現在,機械化を進めている国が増加しているので,このような風景は世界中で次第に変わりつつあります。
Fred di tepi sungai dekat jembatanjw2019 jw2019
8 (イ)ものみの塔聖書冊子協会はその名称にたがわず,どのように物事を進めてきましたか。(
Sekalipun dia akan membunuh merekajw2019 jw2019
4新しいリソースの開発が進められていたとき,わたしは補助組織やセミナリーの指導者や教師が,生徒の必要を満たせるように親と話し合う姿を見ました。
Apa?Apa yang terjadi?LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.