バン oor Yslands
バン
ja
バン (鳥類)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Yslands
Sefhæna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
バン・スティーグマンは,これがエホバの証人向けの計画ではあっても,エホバの証人だけが輸血を断わっているわけではない,と語っています。
Ertu viss um að allt á farmskýrslu...... hafi komist í flugvélina?- Nei, ég er ekki vissjw2019 jw2019
結局ラクエルとその兄エステバン,それにほかの孫たちは,それ以上の時間をかけました。 この書物は祈りと瞑想の気持ちをもって読む必要があるからです。
Þar er lítið kaffihúsLDS LDS
ルーバン大学で学び,卒業後はアリストテレスの哲学を研究しました。
Hér er eitt hljóðjw2019 jw2019
社会の動向を分析しているバン・ウィシャードは,「精神的また感情的な健康は,多くの企業にとって,健康保険の最も急速に拡大している分野である」と述べています。
Kannski þú getir útskýrt það fyrir honum, herrajw2019 jw2019
マルコは「コルバン」を「神に献納された供え物」と定義していますし(7:11),オリーブ山から神殿が見えたことを示唆しています。(
Þremur tímum seinna fer maður um borð í sömu lestjw2019 jw2019
パリサイ人が「断食を励行していた」こと,コルバンとは「神に献納された供え物」であること,サドカイ人が『復活などはないと言っている』こと,神殿が「オリーブ山」から「見える」ことを注釈しています。
Þeir hætta ekki að leita okkarjw2019 jw2019
そして20年余りたった現在も開拓者ですが,今は夫のシルバンと一緒に奉仕しています。
En hann berst af ástríðujw2019 jw2019
すると,10キロほど離れたリエバンに群れがあるとのことでした。
Nei, það var Higginsjw2019 jw2019
......多数の研究から得られた豊富なデータは,術前または術後に輸血をしないほうが,初めてのガン手術の予後は最終的にずっと良好になることを示している」とバン・スティーグマンは言いました。
Ég þarf líka að fá mat og ábreiður fyrir gíslanajw2019 jw2019
シルバンはこう話します。「 楽ではありませんが,がんばっています。
Þetta er nógjw2019 jw2019
サリバン博士がこう述べる通りです。「
Farðu með hannjw2019 jw2019
クレスパンは1520年に,現在のフランス北部の都市アラスで生まれ,ベルギーのルーバンで法律を学びました。
Af hverju varst þú þá sendur?jw2019 jw2019
「歴史的な,今この時に,人類は平和への意思表示を目にし,希望の言葉を耳にしなければならない」。 ―フランソワ・グザビエイ・グエン・バン・トゥアン枢機卿。
Ertu að grínast?jw2019 jw2019
敷地内にある巨大なバンヤンの木から長く垂れたつるに,(ターザンのように)ぶら下がって遊んだことすらあります。
Ef ýtt er á þennan hnapp hættir þú við allar breytingar sem kunna að hafa verið gerðar í þessum gluggaLDS LDS
バン・ダーラン家やカメルド家などの仲間と一緒に,キャンプをしながら旅をしました。
Mamma, ūađ er ađ gerastjw2019 jw2019
バン に 放り込 ま れ た
Lög um umhverfisvernd, lög um hreint loft,lög um hreint vatn, lög um tegundir í útrýmingarhættuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自動車(バンタイプ)
Vina, ég elska þigtmClass tmClass
それ に バン が 橋 の 欄干 を 越え る ん だ 間違い よう が 無 い
Og þegar ég horfði á þetta agnar/it/a/ íf verða ti/ fór ég að gera mér hryllinginn við það í hugarlund og í stað forvitni fylltist ég samúðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
高 く つ く けど 大き い バン で 此処 に 来る わ
Ég meiði mig í olnboganum og ég þarf að fara á klósettiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
都市や町では,市場で新鮮な果物,野菜,魚をはじめ,レモングラス,コリアンダー,ニンニク,ショウガ,バンウコン,カルダモン,タマリンド,クミンなどの香辛料が売られています。
Ég sé mig horfa á þig og öfugtjw2019 jw2019
マルコは,書士やパリサイ人のふらちな慣行をイエスが非としたことを記録した際,「コルバン」とは「神に献納された供え物」であると説明しています。 ―マルコ 7:11。
Hvað ertu gömul?jw2019 jw2019
暴 ぼう 徒 と は 彼 かれ ら を ジャクソン 郡 ぐん の 家 いえ から 追 お い 出 だ した。 聖 せい 徒 と の 中 なか の ある 者 もの たち は、バン・ ビューレン 郡 ぐん に 身 み を 落 お ち 着 つ けよう と した が、そこ で も 迫 はく 害 がい に 遭 あ った。
Tölvan í byrginu var ekki einungis ætluð til að ýta á takkaLDS LDS
旅行する奉仕をしていたころ。 バンで寝泊まりした。
Hvað varð um að " fanga daginn "?jw2019 jw2019
それ に 僕 は ドイツ の バン ・ ジョンソン ( アメリカ の 若手 人気 俳優 ) に な る だ ろ う って 。
Þú ert kínverskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
コルバンはその目的を念頭に置いて,使徒 13章2節で「ミサの聖なる犠牲」に言及するなど,幾つかの箇所で本文にない語句を訳文に含めました。
Hann missti allt i velardrunujw2019 jw2019
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.