オーストリア=ハンガリー帝国
Austurríki-Ungverjaland
ハンガリー oor Yslands
ハンガリー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Yslands
Ungverjaland
1989年までに,ポーランドとハンガリーはエホバの証人に法的認可を与えました。
Árið 1989 höfðu Pólland og Ungverjaland veitt þeim lagalega viðurkenningu.
ungverskur
ungverjaland
1989年までに,ポーランドとハンガリーはエホバの証人に法的認可を与えました。
Árið 1989 höfðu Pólland og Ungverjaland veitt þeim lagalega viðurkenningu.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ungversk · ungverskar · ungverskir · ungverskt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は母に同行して,ハンガリーのマリアポチという村まで80キロほどの道のりの巡礼の旅に出,その村まで歩きました。
Látum hann ganga!jw2019 jw2019
もしセルビア人であることの誇りがクロアチア人を憎むことなのであれば,もしアルメニア人にとっての自由がトルコ人に復しゅうすることなのであれば,もしズールー族にとっての独立がコーサ族を隷従させることなのであれば,もしルーマニア人にとっての民主化がハンガリー人を追放することなのであれば,民族主義はすでにその醜い顔をさらけ出しているのである」。
" Má ég fá Coke, " hvað?jw2019 jw2019
使徒 16:35‐40; 25:8‐12。 フィリピ 1:7)同様にエホバの証人は近年,東ドイツ,ハンガリー,ポーランド,ルーマニア,ベニン,ミャンマー(ビルマ)などで自分たちの業の法的な認可を求め,それを得ることができました。
Ég var að átta mig á svolitlu skondnujw2019 jw2019
そしてこう付け加えました。「 デンドーファー兄弟はハンガリーに住んでいます。」
Óþarfi að vera argur!LDS LDS
ロシア皇帝ニコライ2世は,ドイツおよびオーストリア‐ハンガリーと戦うため,ロシアの大軍を動員しました。
Mér þykir alltaf vænt um þigjw2019 jw2019
ハンガリーでぶどうの栽培からワインの醸造までを行なう人たちの言葉を借りれば,『貴重なカビが良質のワインを生み出す』というわけです。
Látið vita að þeir séu klæddir sem löggurjw2019 jw2019
HVG誌はハンガリーについて次のように伝えています。「 1993年の前半に比べると,犯罪件数は6.2%減少している。
Hann valdi konuna vandlegajw2019 jw2019
歴史によれば,1914年にフランツ・フェルディナントが暗殺された時,南スラブ民族の国であるスロベニア,クロアチア,およびボスニア・ヘルツェゴビナはオーストリア‐ハンガリー帝国の州でした。
Afkastasérfræðingurinn kemur eftir korterjw2019 jw2019
1989年,ローザとわたしはハンガリーに戻ることにしました。
Sjáðu þetta, maðurjw2019 jw2019
ハンガリーでは、多量の朝食を摂る。
Ég veit ekki hvernig ég á að fara að þessuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウクライナからのカナダへの移民は1891年、主にオーストリア-ハンガリー州、ブコビナとガリツィアから到着し始めた。
Viið spilum aftur, Verð að fara,- BídduLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのニュースはハンガリーのテレビやラジオで伝えられ,兄弟姉妹たちの喜びとなりました。
Góða nótt, stelpurjw2019 jw2019
生まれた国: ハンガリー
Set hann á eftirlaunjw2019 jw2019
1945年4月,私たちはオーストリアとの国境に近い,ハンガリーのソンバトヘイ市で対峙するドイツ軍とソ連軍との中間地点にいました。
Leiðarstrikjw2019 jw2019
1882年には、イタリア、ドイツ帝国、オーストリア=ハンガリー帝国の間で三国同盟が成立した。
Þú stefnir öllum í hættuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1396年には,オスマン帝国のスルタン,バヤジト1世がこの地でハンガリー王ジギスムントを打ち破り,5世紀に及ぶトルコの支配が始まりました。
Það eru þrír vísar sem maður stjórnarjw2019 jw2019
そして,神のお名前がエホバであることをわたしのハンガリー語の聖書から示してもらった時は,本当に驚きました。
Þetta er fyrir þigjw2019 jw2019
ドイツの確実な支援を取り付けたオーストリア‐ハンガリーは,1914年7月28日,セルビアに宣戦を布告しました。
Þú færð þetta borgaðjw2019 jw2019
ハンガリーの市民の中には,「犯罪者を捕まえる警官の数は決して十分ではないのに,交通違反者を捕まえる警官はいつだって十分にいる」と不平を述べる人もいます。
Ég skila þér peningunumjw2019 jw2019
私は,ハンガリー語で入手できる証人たちの文書をすべて読み,さらにハンガリー語に翻訳されていなかった英語やフランス語の出版物も読みました。
Siðan giftist ég...... og átti barn of ung þannig að það eyðilagðistjw2019 jw2019
私が翻訳を始めた1956年から1978年までの間,ハンガリー語の「ものみの塔」誌はタイプされたものしか配られませんでした。
Úti, handan við klettinn, er báturjw2019 jw2019
この10月23日は1956年にハンガリー動乱が発生したその日であり。
Förum héðanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ハンガリーでの調査では,自殺を考える少女の大部分は,ひとり親家庭で育っていたことが分かりました。
Ég get heyrt hann kalla " pabbi! " á eftir mérjw2019 jw2019
私はそれをハンガリー語に翻訳し,訳した記事の写しは諸会衆に送られました。
Ég hef ekki hlaðið myndirnar innjw2019 jw2019
クリスチャンとしての中立のゆえに12年間投獄されていたハンガリーの支部の僕ヤーノシュ・コンラードが釈放された1959年,私は正式に翻訳者として任命されました。
Grafstu fyrir um söluumboðið og svo framvegisjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.