ギルダー oor Italiaans

ギルダー

simbool

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

fiorino

naamwoordmanlike
そして,車を100ギルダーで売り,それをメダンに住むあのオランダ人の男性に送りました。
Lì vendette l’auto per 100 fiorini e inviò il denaro all’olandese di Medan.
Open Multilingual Wordnet

fiorino olandese

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

fiorino surinamese

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ノア号は旅行に便利で安全であるという評判を得ていたので,政府の職員たちはその舟を借りて海岸まで出かけるために,年間およそ4,000ギルダー(約30万円)の使用料を支払いました。
La tessera deve essere fabbricata in policarbonatojw2019 jw2019
オオカワウソを殺したり生け捕りにした者に対して1万ギルダー(約132万円)の罰金か3か月の懲役を科すという政府の罰則もあります。「
Due Facce...Harvey Due Faccejw2019 jw2019
兄弟はその計画に貢献するため,銀行から200ギルダーを融資してもらい,その返済は自分の乏しい稼ぎの中から少しずつ行なうことにしました。
Il registro di raccolta fa riferimento al periodo della raccolta e specifica il numero di piante produttive per varietà/parcella, i giorni della raccolta e i quantitativi giornalieri raccoltijw2019 jw2019
フランクは,「100ギルダーなんてありません」と答えます。
Venerdì scorso, in seno al Consiglio di sicurezza, Hans Blix e Mohamed El Baradei hanno presentato un resoconto dei progressi compiuti nell'ambito delle ispezioni e delle attività di disarmo dell'Iraq.jw2019 jw2019
兄弟はその告訴内容に対して力強く抗弁しましたが,結局25ギルダー*の罰金と訴訟費用の支払いを命じられました。
Sai cosa puoi fare con # milioni, eh?jw2019 jw2019
州検事はウエルネル兄弟に対して300ギルダーの罰金もしくは3週間の実刑を要求しました。
Sei una ragazza nuova?jw2019 jw2019
そして,車を100ギルダーで売り,それをメダンに住むあのオランダ人の男性に送りました。
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del # giugno # sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla produzione e alla commercializzazione di uova da cova e pulcini di volatili da cortile (versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSjw2019 jw2019
6か月の工期と1万3,000ギルダー(約100万円)の工費を要した後,200人を収容できる会館が完成しました。
Ora ho la forza di un uomo cresciuto e di un piccolo bambinojw2019 jw2019
結局,1万ギルダーあれば,牛肉がたくさん買えますからね」と,ひとりのハンターは軽口をたたきました。
Non che tu non sia bellissima cosi ' come seijw2019 jw2019
1組の値段は,製本されていないもので70ギルダーしました。 当時の平均的な家庭の1年間の収入が約50ギルダーだったことを考えると,それは相当な額でした。
Abrogazionejw2019 jw2019
中には,何と1ギルダー(約66円)という名ばかりの代金で売却された教会の建物もある。
Percentuale di controllijw2019 jw2019
1542年には,神聖ローマ帝国の皇帝カール5世までもが,メノーの逮捕に100ギルダーの報奨金を約束しました。
Lo sviluppo, certo, è una delle risposte ma non è la risposta esclusiva: è necessario ma non sufficiente, proprio perché nelle condizioni attuali esso non garantisce automaticamente la ripresa dell'occupazione.jw2019 jw2019
職員の数が3人から6人に増え、寄付金が830ギルダーから4000ギルダーへと上昇した1870年のみ、大学は再びその職務を適切に成し遂げることができた。
Vado in moto da # anni e non ho mai visto niente del genereLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フローリン記号(フローリンきごう、ƒ)は、フローリン(florin)もしくはギルダー(guilder)・グルデン(gulden)という名前の通貨を表す通貨記号である。
le privatizzazioni e le riforme delle impreseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.