品行 oor Italiaans

品行

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

condotta

naamwoordvroulike
エホバの証人は,廉直な生活を送る,品行方正な市民として知られています。
Sono conosciuti come persone di elevati princìpi morali, che conducono una vita retta.
Open Multilingual Wordnet

comportamento

naamwoordmanlike
ヤコブの長子ルベンは自分の不品行によって長子としての権利を失いました。(
Ruben, primogenito di Giacobbe, perse la primogenitura a causa del suo comportamento indegno.
Open Multilingual Wordnet

contegno

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

metodo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし他の人にとって,四旬節は,しばしば不品行を産む娯楽にふける時にすぎません。
un catadiottro posteriore e un catadiottro laterale della classe I A, omologati in conformità della direttiva #/CEE del Consiglio (GU n. L # del #.#, pag. #), numero progressivojw2019 jw2019
日本では17歳の学生が,品行方正で,成績もクラスの42人中一番なのに,退学処分になります。
Lasci che le consigli qualcosa di più adatto alla sua situazionejw2019 jw2019
ペテロは次のように書いてその点を指摘しています。「 さらに,多くの者が彼らの不品行に従い,そうした者たちのために真理の道があしざまに言われるでしょう」― ペテロ第二 2:2。
Fanculo... aah!- va a farti fotterejw2019 jw2019
キリスト教世界では,公に性の不品行や倒錯を許す牧師を正すために何らかの処置が取られていますか。
Ha fatto la scelta sbagliatajw2019 jw2019
芸能界のふんいきが真のキリスト教を実践する,あるいは品行を正しく保つ助けにはとてもならないことにわたしは気づきました。
Com’è stato giustamente sottolineato, i tibetani si vedono negati i più basilari diritti politici e democratici.jw2019 jw2019
しかし今では,道義心もない性的な関係や父親のいない家族が存在し,貧困は深刻さを増しています。 女性にも等しく不品行を認めることは,女性の道徳的影響力を奪い,社会全体の品位を引き下げることにほかなりません。
che sono passati da un insulina animale a un insulina umanaLDS LDS
聖書は不品行を賞賛したり,魅力的なものとしてはいません。
Kahla # è la società succeduta a Kahla I. Entrambe le imprese sono attive nella produzione di vasellame e piatti di porcellana e sono situate in una regione ammessa ad aiuti ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), del trattato CEjw2019 jw2019
もし人が公正で,正直で,品行方正であれば,人々はその人を「義人」と見ることができます。
Le attività sul mercato dei capitali e le operazioni per conto proprio saranno ridottejw2019 jw2019
そのような人たちは,同性愛行為・姦淫・淫行・不品行などを非とする聖書の戒めは,人生から喜びを得る自分たちの権利を侵害するものだと感じます。
Non ne sono completamente sicurojw2019 jw2019
さらに,多くの者が彼らの不品行に従い,そうした者たちのために真理の道があしざまに言われるでしょう。
Richiedentejw2019 jw2019
浮かれ騒ぎや酔酒,不義の関係や不品行,また闘争やねたみのうちを歩むのではなく,昼間のように正しく歩みましょう。
Vuole sapere che stai rischiando come luijw2019 jw2019
命の道に欠くことのできない品行方正
Continuo a pensare che dovresti seguire il mio consigliojw2019 jw2019
このように,独身の時代の不品行は,のちの結婚生活をだいなしにすることがあります。
Vengo quando sono prontojw2019 jw2019
18 神への奉仕に活発であり,その奉仕のために常に用心し目覚めているなら,「浮かれ騒ぎや酔酒」にまとわれ,「不義の関係や不品行」に捕われる時間はないでしょう。
Bersaglio in avvicinamentojw2019 jw2019
品行やアルコール中毒,女性の経済的な自立,自分が第一の哲学などは,結婚が失敗に終わる原因の一部です。
lnsomma, tu hai una storia con Danajw2019 jw2019
* 不品行を行う人たちについて,パウロはどのような真理を教えましたか。(
Le autorità responsabili, o gli organismi intermedi cui sono delegate talune funzioni, provvedono a verificare il rispetto delle norme nazionali e comunitarie, in particolare per quanto riguarda le condizioni stabilite nel programma nazionale di attuazione approvato dalla Commissione, le norme di ammissibilità delle spese relative al Fondo europeo per i rifugiati, ed eventualmente le norme in materia di concorrenza, di appalti pubblici, di protezione e miglioramento della qualità dellLDS LDS
子どもは,年上の人々がしばしば悪行を犯し,その品行の規準が変わりやすいのを見ます。
E ' un bel paio di tettejw2019 jw2019
うそをつくこと,ごまかすこと,酒に酔うこと,淫行,姦淫,同性愛などの不品行はみな「古い人格」に属します。
E ' colpa nostra se il Primigenio è qui.E ' colpa nostra se quelle ragazze sono mortejw2019 jw2019
* 不品行 を 避け, 使徒 15:20.
Comunicazioni scritte, risposte al questionario e corrispondenzaLDS LDS
ですから聖書は単に性の不品行そのものだけを禁じているのではありません。
Inoltre in quell' occasione la trojka ha espresso la sua preoccupazione per le concessioni che si stavano facendo ad alcuni gruppi pronti a fomentare l'intolleranza.jw2019 jw2019
品行の結果としては,ほかにも,ヘルペス,淋病,B型およびC型肝炎,梅毒などがあります。
Si chiama Miranda Dracar, era un' orfana, nata a Seraievo neljw2019 jw2019
品行方正な女性は膚もあらわな服装で街頭を歩いたりしませんが,海岸では水着がふさわしいでしょう。
Lasci quella dannata valigia!jw2019 jw2019
......彼らが清廉潔白な生活を送り,品行方正であり,良い市民であり,クリスチャンの美徳を備えていたことを示す証拠がある」―「古代ローマ世界」。
Il tasso di occupazione in Turchia è inferiore al 50 per cento, mentre nell’Unione europea supera il 60 per cento, anche se ci stiamo dando da fare per portarlo al 70 per cento.jw2019 jw2019
品行」とは結婚外での性的な関係を指し,「その分を果たす」とは夫婦間で示される愛と親密さを指すことを理解できるように生徒たちを助ける必要があるかもしれません。)
In che senso?LDS LDS
ペテロ第一 2:12)クリスチャンが,法を守る品行方正な市民で,他の人の福祉に純粋の関心を抱いていることを明らかにする時,クリスチャンに対する非難は偽りであることが示されます。
Risultati generali della provajw2019 jw2019
144 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.