弛緩
distensione · rilassamento
弛緩する oor Italiaans
弛緩する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
allentarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アンデスの雲霧林からはマラリアに効くキニーネ,アマゾン地方からは手術の際の筋肉弛緩剤として用いられるクラーレ,マダガスカルからは,多くの白血病患者の生存率を劇的に高めたアルカロイドを含むニチニチソウが取れます。
Ho capito cosa stai facendojw2019 jw2019
メラトニンが分泌されると,体温が下がって脳に流れ込む血液が減り,筋肉は徐々に緊張を失って弛緩状態になります。
Tutto quello che il suo cuoricino desiderajw2019 jw2019
葉柄が枝に付着している箇所の細胞の小さな帯が弛緩し,乾燥してきます。
Il punto e ' che dobbiamo trovare il modo di vendercelojw2019 jw2019
収縮するたびに空気が肺の中に入り,横隔膜が弛緩すると空気が押し出されます。
Ci sono donne a bordo?jw2019 jw2019
この記事を読んでいる間にも,横隔膜は収縮と弛緩を続けています。
Investimenti, utili sul capitale investito e capacità di ottenere capitalijw2019 jw2019
実際には睡眠は,筋肉の緊張と弛緩の複雑な過程である。 脈拍と血圧は上下しており,頭の中では自家製の映画がたくさん製作されている」と,トロント・スター紙は述べています。
Sono pieno di verbenajw2019 jw2019
認識は世界の理解に 関わるものであり 情動はそれを良いとか 悪いとか 安全だとか 危険だとか解釈します そして行為に備えます 筋肉が緊張 弛緩するのはそのためです
Al termine del periodo la Commissione decide se mettere fine alla sospensione, dopo aver informato il comitato di cui all’articolo #, o prorogare il periodo di sospensione secondo la procedura di cui al paragrafo # del presente articoloted2019 ted2019
この看護婦は,幼い子どもたちに筋肉弛緩剤を注射して呼吸を停止させておいてから,その子たちを“救い”,人々の注目を浴びるという快感に浸りました。
Comunque, io non sottovaluto mio padrejw2019 jw2019
体の各器官は弛緩して休息をとり,一日の活動の疲れが相殺されます。
Stia tranquillo, va tutto bene.- Intrattenitrici?jw2019 jw2019
驚くべきことに,心臓の幾百万個もの細胞は,それぞれ収縮弛緩する独自の能力を持っています。
Siamo noi quelli che ti hanno mandato a casa, Michaeljw2019 jw2019
筋肉弛緩用剤
Hepsera è usato per il trattamento dell epatite B cronica (malattia infettiva del fegato protratta nel tempo dovuta ad un infezione da virus dell epatite B) nei pazienti adulti con: malattia epatica compensata (in cui il fegato funziona normalmente, pur essendo danneggiato) con segni di replicazione virale attiva, e segni di danni al fegato (indicati da livelli elevati dell enzima epatico alanina aminotranferasi (ALT) e rilevati dall esame dei tessuti epatici al microscopio); malattia epatica scompensata (in cui il fegato è danneggiato e non funziona normalmentetmClass tmClass
ProzacにZoloft 黒いジェリービーンズに筋弛緩剤 これ全部 「非患者」が実際に 摂っていたものです
Volerà con un jet privatoted2019 ted2019
アデノシンやメラトニンなどの 睡眠誘導物質の分泌量が増えると 浅い眠りに入り それが深い眠りになり 呼吸や脈拍数が減少し 筋肉が弛緩します
Il loro Stargate è aperto ed è accessibile con una naveted2019 ted2019
筋弛緩が肩から下の全身に広がる。
Stavamo parlando di prostituzione, e poi Barney l' ha chiamata e lei si e ' presentata al bar e ora lei e Ted sono di soprajw2019 jw2019
神経 弛緩 麻薬 は 血液 に 十分 効果 が 現れ る の に 36 時間 から 48 時間 かか る わ...
La valvola a sfera deve avere un diametro non inferiore al diametro interno del condotto di campionamento e un tempo di commutazione inferiore a #,# secondiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 に 電話 し て 敵 に 強力 な 神経 弛緩 薬 を 飲 ま せ られ た と 言 っ た と する
Suppongo che lei non abbia visto un...Uomo volante con la maschera, stasera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
通常の呼吸時は声帯が弛緩しており,気管には三角形の開口部ができています。 それは声門として知られています。
le procedure di controllo del programmajw2019 jw2019
心臓の筋肉は1分間に約72回収縮と弛緩を繰り返す,一生で言えば,平均26億回
Per garantire un funzionamento efficiente è inoltre necessario investire cospicue risorse per il posizionamento all'interno delle varie reti della catena di trasportojw2019 jw2019
OSAS治療の第一段階には,体重を減らすこと,アルコール飲料や筋弛緩薬を避けることが含まれます。
Lo e ' il crimine informatico, ma non il terrorismo informaticojw2019 jw2019
漸進的弛緩体操
Altre informazioniLDS LDS
しかし,弛緩剤どころか「ニコチンは興奮剤である」と,ローゼンバームは言います。
Prova sui gas di scarico con convertitorecatalitico di ricambiojw2019 jw2019
君 に 神経 弛緩 薬 の 効果 は な い
Skye Russell è morta di una massiccia emorragia internaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
膀胱の筋肉壁は 弛緩性のある排尿筋でできていて 尿が溜まった膀胱は 風船のように膨らむことになります
Non spostare quella mano di merdated2019 ted2019
君に神経弛緩薬の効果はない
Siamo in molti a criticare tale atteggiamento e non possiamo approvare il fatto che l'industria dell'energia nucleare si procuri in continuazione nuovi progetti, quando sarebbe in realtà molto più economico, più razionale e più sicuro appoggiare soluzioni favorevoli al gas naturale.opensubtitles2 opensubtitles2
薬について考えてみてください。 つる植物から採られるアルカロイドは,外科手術の前に筋弛緩剤として用いられます。 炎症を抑えるヒドロコルチゾン,マラリアに抗するキニーネ,心臓病の治療に用いるジギタリス,避妊薬に含まれるジオスゲニン,吐き気を催させるトコンなどはみな,雨林の植物から採られる有効成分です。
Procedura di selezione di agenti temporaneijw2019 jw2019
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.