海防戦艦 oor Italiaans
海防戦艦
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Corazzata costiera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スションの進路にはイギリスの巡洋戦艦インドミタブルとインディファティガブルがおり、8月4日午前9時30分に両者は接触した。
Noi andiamo ad Aspen a NataleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サマール沖海戦は06:47に開始し、セント・ローから発艦した対潜哨戒機のパイロットであるビル・ブルックス少尉は4隻の戦艦、6隻の巡洋艦、10から12隻の駆逐艦から成る日本艦隊が17マイル西北から接近中であることを報告した。
Sei tu, fratello.Sulla mia scena del crimine, con un GPS tra le tue manine appiccicoseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もう1隻のイギリス戦艦「プリンス・オブ・ウェールズ」は,ひどい打撃を受けて敗走しました。
DefinizioniLDS LDS
5月に本国海域に戻り、ドイツ戦艦ビスマルク (Bismarck) および重巡洋艦プリンツ・オイゲン (Prinz Eugen) の探索に参加した。
distillato di vino o di uve secche, avente un titolo alcolometrico non inferiore a # % vol e non superiore a # % vol, e rispondente ai requisiti da determinareLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米 戦艦 インディペンデンス へ こちら アレキ サンダー ネブスキ
Perché avrebbe fattouna cosa del genere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1920年ごろ,戦艦の修理のために足止めされていた8人の若いブラジル人の水兵が,ニューヨーク市の会衆の集会に出席しました。
Uccideresti una persona in quel modo?jw2019 jw2019
この最強の戦艦,よろいを着た巨大な機械は,息をのむほどの光景でした。
E’ una relazione cheva sostenuta.LDS LDS
あの 戦艦 と の 攻撃 は 絶望 的 だ
invita le Agenzie a partecipare attivamente a tale processo e a collaborare con la Commissione, fornendo il loro indispensabile contributo su questioni che ritengono rilevanti per il funzionamento, il ruolo, il mandato e le esigenze delle loro strutture, nonché su qualsiasi altro aspetto che possa favorire il miglioramento dell’intera procedura di discarico, al fine di contribuire al buon esito del processo come pure all’incremento della responsabilità e trasparenza delle Agenzie; invita le Agenzie a presentare i loro contributi anche alle commissioni competenti del ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戦艦3艦、HMSレナウン、HMSレパルスおよびHMSパールとスクーナーHMSトライアルがハドソン川を進んだ。
Caso COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
豪華な権威の象徴を望んだグスタフ・アドルフは,当時最強の戦艦となるはずだった壮大な帆船の設計を台なしにしてしまったのです。
Ti sono apparso in una visione nelle grotte di No ' MatLDS LDS
第一次世界大戦中は戦艦建造の動きは一段落していたが、1919年から1922年にかけてイギリス、日本、アメリカの間で建艦競争が再開される兆しが見られた。
Non ho decisoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
非ユダヤ人の諸国民は,戦艦,航空部隊,戦車,大陸間誘導弾,機動化された軍隊などを用いてイスラエル共和国と戦い,メギドを,全世界的な戦略上の中心的な戦場とするのですか。
Mi fa ridere.E ' buono con mejw2019 jw2019
シュペーは特に大日本帝国海軍と王室オーストラリア海軍を警戒しており、実際彼は後者の旗艦である巡洋戦艦「オーストラリア」一隻で彼の艦隊の総力よりも勝っていると述べていた。
Aggressione a pubblico ufficiale!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギリシャの戦艦はテルモピレーの近くで,すでに数回ペルシャ艦隊と激戦を交えていましたが,勝敗はまだついていませんでした。
Non posso annullare quello che ho fatto, pero '... sono riuscita ad ammetterlo, e a dire la verita 'jw2019 jw2019
1800年代の終わり近く、アメリカ合衆国は新しい海洋技術を導入して蒸気力駆動の戦艦に強力な武装と鋼製装甲を施させた。
La Commissione è in grado di riferirci la sua valutazione della probabile reazione della Colombia alla firma dell'accordo di libero scambio?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツ艦は概してイギリスの同等艦よりも小型で武装は劣っていたが、フランス戦艦に倣って副砲を砲塔化するなど防御力は同等であった。
RiservatezzaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1939年,かの有名なドイツの「袖珍戦艦」がこのあたりで,3せきの英戦闘艦に追いつめられたときの興奮を私はおぼえていました。
E ora rivoglio il mio uomojw2019 jw2019
到着がもっとも遅かったのは1月9日に着いた戦艦バーデンであった。
Il più grande combattimento mai vistoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
いくつかの理由から、ティルピッツと二隻の巡洋戦艦は参加できず、ビスマルクと重巡洋艦プリンツ・オイゲンのみで行われることとなった。
le altre denominazioni con le quali le sementi della varietà in questione sono ancora commercializzate (vecchie varietàLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何日か遅れて,ようやくブラジルの戦艦にたどり着きました。
della pressione di vapore assoluta (in bar) della materia a # °C, diminuita di # barLDS LDS
ペルシャ艦隊は,どの戦艦も交戦に備えて万全の態勢を整え,こぎ手はみな位置に就き,槍兵や弓の射手から成る戦闘部隊も持ち場に就いて,アッティカの先端部を迂回し,その水道に向かって航行しました。
Voi la grande citta ' o il mare?jw2019 jw2019
ウルグアイ政府は,すぐに出港するようこの戦艦に命じ,さもなければ船を拘留すると通告してきました。
Chiamate aiutojw2019 jw2019
弩級戦艦の建艦競争は1910年、1911年に一段と過熱し、いずれの年もドイツは4隻、イギリスは5隻の主力艦を起工した。
Elenco delle sovvenzioni concesse nel corso dell'esercizio finanziario # sulla linea di bilancio # # # (pubblicato a norma del regolamento (CE) n. #/# della CommissioneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
前弩級戦艦は、対艦戦闘における異なる役割のために、複数種類の異なる口径の砲を備えていた。
Devo portarlo in ospedale prima che gli esca fuori tutto il cervelloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
表紙: 九竜<カオルン>のハイフォン・ロード(海防道)で,大都市での証言に関して,長老が奉仕の僕を訓練している
NUMERO INDICATIVO E TIPO DI CONTRATTI PREVISTIjw2019 jw2019
110 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.