郵便局長 oor Italiaans
郵便局長
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
mastro di posta
it
direttore di una stazione di posta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし続く数週間,移民局長と役人たちは気むずかしい態度を示しました。
Assunzione delle prove in materia civile e commercialejw2019 jw2019
1997年、アメリカ合衆国郵便公社はデイヴィスの肖像を用いた32セントの記念切手を発行した。
Ti ho fatto qualcosa in una vita passata?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1970年度フィリピン司教会議の事務局長マリアノ・ガビオラ司教の次の言葉はこれを理解する助けになります。「 司教[ここではこれに法王を加えることができよう]が政府内の汚職や腐敗をとがめ,富の誤用を非難しても,同じ穴のむじなではないかと考える人がいる」。
Signor Presidente, in Europa ci sono aree in cui scarsseggia l'acqua ed altre in cui ce ne talvolta troppa.jw2019 jw2019
郵便局へ行ってきたところだ。
Dobbiamo distaccarloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
電気式及び電子式郵便料金計器
Il meccanismo comprende una serie di elementi ed azioni, in particolaretmClass tmClass
私は文書を夕方包装し,疑われないようにするために朝,仕事に行く途中,様々な郵便局から小包を送るようにしていました」。
L'Unione europea avrà un ruolo fondamentale in tutti i lavori della commissione.jw2019 jw2019
細かく断裁された郵便物を堆肥に変えるバクテリアには,気の抜けたビールや清涼飲料水,飲料製造所から出る滓などが与えられる。
Ariel Sharonjw2019 jw2019
国連教育科学文化機関の元事務局長フェデリコ・マイヨールは,2035年までに,「現在の都市の居住地に,さらに30億人加わることになる」と警告しています。
Ti comporti come se non avessi sentimenti, ma in realtà hai solo paurajw2019 jw2019
自分の担当するコラムの中で,バーンズ編集局長は,「我々の知的識別力だけでなく感情にも訴える儀式」のない崇拝に対して警告を与えています。
Via di somministrazionejw2019 jw2019
フランスの不発弾処理局の局長はこう述べました。「 今でも1870年の普仏戦争当時の不発砲弾が発見されている。
Si getta viajw2019 jw2019
それ から 郵便 受け で 名前 を 見 た
Direi proprio di sìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女はまた,予約購読者の住所を得るという点でも助けになってくれました。 というのは,その婦人には郵便局に勤めている親せきがあったからです。
Cifre (Stanziamenti non dissociatijw2019 jw2019
最寄りの郵便局は90キロほど離れており,近隣に住む人がほとんどなく,たとえ住んでいても遠く隔たっていました。
alla sezione C, è aggiunto il seguente puntojw2019 jw2019
FAOのディウフ事務局長は,「要するに,心と思いと意志の変革が必要なのである」と述べました。
EUR per volo di andata e ritorno per la tariffa praticata, a determinate condizioni, ai residenti in Corsicajw2019 jw2019
郵便局はこの郵便物をじかに国内各地の郵便配達人のもとに運びます。
invita le Agenzie a partecipare attivamente a tale processo e a collaborare con la Commissione, fornendo il loro indispensabile contributo su questioni che ritengono rilevanti per il funzionamento, ilruolo, il mandato e le esigenze delle loro strutture, nonché su qualsiasi altro aspetto che possa favorire il miglioramento dell’intera procedura di discarico, al fine di contribuire al buon esito del processo come pure all’incremento della responsabilità e trasparenza delle Agenzie; invita le Agenzie a presentare i loro contributi anche alle commissioni competenti del Parlamentojw2019 jw2019
1964年の5月と6月には深刻な労働不安に見舞われ,郵便局や港でストライキが起きたほか,暴動も生じました。
Sì, la mamma sta asciugando i piatti, amore... così il suo dolce bimbo avrà i piatti puliti per la pappa, quando ci trasferiremo nella nostra nuova casajw2019 jw2019
言うまでもなく,郵便物が厳しく検閲されたため,組織は指示を伝えるための通常の手紙を送ることはできませんでした。
Quando è fatto riferimento al presente articolo, il passeggero ha diritto a titolo gratuitojw2019 jw2019
植民地時代の米国の郵便制度が正式に国際郵便を扱いはじめたのは1639年,ボストンとニューヨーク市の間で国内郵便を扱いはじめたのは1673年のことです。
Beh, hanno preso la TV, due iPod, il computer, i gioielli di mia madrejw2019 jw2019
仕事の割り当ても,奉仕部門から郵便物を扱う仕事へ,そして園芸の仕事へと変わりました。
Quanto ti ha fruttato l' anello?jw2019 jw2019
郵便局の職員の中には,そのようなしきたりに従わず,強いられたクリスマスの贈答に加わらない人の郵便物を取り扱おうとしない人さえいます。
– Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, desidero esprimere un paio di osservazioni in merito all’approvazione del bilancio 2004 di oggi.jw2019 jw2019
米国公衆衛生局局長科学諮問委員会の一報告はテレビのことを,「視覚および聴覚という[支配的な]感覚に訴える音と光のショー」と呼びました。
Beh, ma c' e ' solo una problemino, tesorojw2019 jw2019
貴重品の入った郵便物を着服しそうな,“盗癖”のある局員を発見するのが監査官の仕事です。
Quindi io e Stella siamo andati fin nel New Jersey, abbiamo pagato la cauzione dello Zio Barney e siamo tornati a casajw2019 jw2019
この郵便を出してください。
La ringrazio.Come lo prende il caffè?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
銀行は郵便局の隣です。
Fanne una concubina se vuoitatoeba tatoeba
郵便 局 は どこ かしら ?
Le parti interessate sono invitate a presentare osservazioni entro un mese dalla pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.