郵便脚夫 oor Italiaans
郵便脚夫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
portalettere
postiere
postino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのあと,感情的に対立した際,コニーは夫を平手打ちにしました。
Ciò può avvenire con metodi sicuri, economici ed efficaci per la salute e l' ambiente oppure con metodi non disciplinati che possono mettere a repentaglio la salute pubblica e l' ambiente.jw2019 jw2019
良いときにも試練のときにも妻を愛し続ける,信者である夫は,会衆を愛してその世話をしたキリストの手本にしっかり従っていることになります。
Approssimativamentejw2019 jw2019
妻のほうが,性は必要悪にすぎないという考えに影響されていて,夫が自分に性的注意を向けることに憤慨しているかもしれません。
Sono venuto per parlare di Paul Moorejw2019 jw2019
夫は,化粧品の販売をしている妻が多くの時間を顧客の訪問に費やしていることに腹を立てています。
Controlli ufficialiLDS LDS
夫は妻に知られないように,自分の息子を諜報活動の網に引きずり込んでいたのです。
la qualità degli alcoli, precisando un limite massimo e minimo per le caratteristiche di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), punti i) e iijw2019 jw2019
「第二次世界大戦後,夫とわたくしは経済的安定を求めて,オランダからカナダに渡りました。
Come posso fare il mio lavoro se voi non fate il vostro?jw2019 jw2019
ボアズは,裕福な土地所有者で,ナオミの亡くなった夫エリメレクの親族でした。
Due partiti che non si sopportano a vicenda si sono seduti allo stesso tavolo e hanno lavorato insieme.jw2019 jw2019
たとえば,ある夫は自分の妻の持っている特異な性格について冗談半分に他の人に話すかもしれません。
visti gli articoli # e # del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, dell'# aprile #, e l'articolo #, paragrafo #, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del # settembrejw2019 jw2019
性急に離婚することを思いとどまらせるものとして,神は,妻を離婚する夫が妻に「離婚証書」を与えねばならないことを定められました。
compiti assegnati ai membri dell'equipaggio di condottajw2019 jw2019
アフリカの家族構成を示すテラコッタ。 イボ族の夫と妻たち
Malgrado le notevoli riforme realizzate da vent'anni, le economie di questa regione continuano a incontrare notevoli difficoltà per trovare un sistema che consenta una crescita economica rigorosa, stabile e competitivajw2019 jw2019
というのが夫の説明です。 また,会衆や個人がお年寄りの世話を買って出て,その子供たちが任地にとどまれるようにしている場合もあります。
Vi è, inoltre, una chiara consapevolezza della necessità di nuove riforme per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine dei sistemi pensionistici, che è legata alla presenza di finanze pubbliche solide.jw2019 jw2019
しかし今,憐れみに添えて,夫が行なう良い事に対して感謝を表わすなら,夫の目だけではなく,心そのものをもとらえることになります。
Non esistono ragioni farmacologiche tali da aspettarsi che farmaci comunemente prescritti nel trattamento dell asma possano interagire con omalizumabjw2019 jw2019
自分自身と夫を擁護し,自らの信仰と聖約を宣言したのです。
Sono sicurissima che non ti hanno costretto a farlo!LDS LDS
そうです,夫である人たち,感情移入をしてください。
Almeno sei anni prima della scadenza del presente Accordo, il Consiglio conferma la sua scadenza prevista e stabilisce le modalità applicabili alla fase di decontaminazione e di scioglimento dell’Organizzazione ITERjw2019 jw2019
バル夫はその息子である。
Elenco dei documenti rilasciati dalla BULGARIALASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1997年、アメリカ合衆国郵便公社はデイヴィスの肖像を用いた32セントの記念切手を発行した。
A mio avviso, sarebbe più logico proporre un miglioramento, ovvero una riduzione del tasso di piombo nell'acqua potabile dai 50 ìg/l. attuali a 25 ìg/l. nell'arco di un quinquennio.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
郵便局へ行ってきたところだ。
ragione sociale, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
聖書が与えている,夫を『助け補う者』としての役割を果たすなら,夫は妻を愛しやすくなります。 ―創世記 2:18。
Non si deve preoccupare, Bart è il mio più caro amicojw2019 jw2019
また,聖なる都市,新しいエルサレムが,天から,神のもとから下ってくるのを,そして自分の夫のために飾った花嫁のように支度を整えたのを見た。
Mi ha scritto la zia Charlotte...... dicendo che ha chiuso la casa di Charles Town...... e si è trasferita nella sua piantagione sul Santeejw2019 jw2019
その後,姉妹は夫が亡くなったので,ベテルを出て世話をしてほしいかどうかと父親に尋ねました。
Non riesco a distinguerlijw2019 jw2019
メリーと夫のセラフィンがついにマリアの両親に会えたとき,マリアの両親はすでに「あなたは地上の楽園で永遠に生きられます」という本*と聖書を持っていて,研究を始めることに非常な意欲を示しました。
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochijw2019 jw2019
他の人と話す際には,「わたしたち」とか「妻とわたし」,「夫とわたし」と言いましょう。
st Brigata...... riservate il vostro fuoco...... finche ' non saranno a # yards...... allora sparate!jw2019 jw2019
ロ)妻に誉れある地位を本当に与える夫は,どんな事柄を避けますか。(
consigliare la Commissione sul modo migliore di affrontare gli aspetti tecnici, giuridici e organizzativi a livello europeojw2019 jw2019
ですから,夫の皆さん,結婚の取り決めがそもそもどのように始まったかをじっくり考えてください。
Precauzioni speciali per l impiegojw2019 jw2019
マリアはこの命令に従い,身重だったにもかかわらず,夫のヨセフに伴ってナザレからベツレヘムまで約150キロの旅をしました。
Un altro classico bersaglio del loro vandalismi...... sono le cabine telefonichejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.