ジョージ・マーティン oor Letties

ジョージ・マーティン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Letties

Džordžs Mārtins

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
次の日曜日,ジョージ・アルバートは教会に行ったが, 聖 せい 餐 さん を取ることにためらいを感じた。
Iespējams, ka šis ir temats, kas šajā Parlamentā nošķir labējos no kreisajiem.LDS LDS
その当時,エンテベ‐カンパラ地区に住むエホバの証人はジョージ・カドゥだけでした。
Spānija (sk. kontekstu, nejaukt ar Eiropas Savienībujw2019 jw2019
こうした困難をものともせず,ジョージ・アルバート・スミスは教会が発展を続けて「地〔に〕満ち〔る〕」という預言が実現することを信じて疑わなかった(ダニエル2:35)。
Uzglabāšanas laiksLDS LDS
「1996年4月28日,日曜日,マーティン・ブライアントは最高に楽しい思いをして,欧米世界の注目を浴びた。
Pamatojoties uz saistībām, ko tās uzņēmušas ES un Rietumbalkānu sammitā, kas Salonikos notika #. gada #. jūnijā, Eiropas Savienība un Melnkalne (turpmāk- Puses) dara zināmu to, ka tās apņēmušas pastiprināt un padziļināt savstarpējās attiecības politikas jomājw2019 jw2019
26 主 しゅ なる わたし は、 彼 かれ 、すなわち わたし の 僕 しもべ マーティン・ ハリス に 命 めい じる。 これら の もの に ついて 次 つぎ の よう に 言 い う 以 い 外 がい に、 人々 ひとびと に 何 なに も 言 い って は ならない。「 わたし は それら の もの を 見 み た。 それら の もの は 神 かみ の 力 ちから に よって わたし に 示 しめ された。」 これ が 彼 かれ の 言 い う べき 言 こと 葉 ば で ある。
Valstis var pieņemt noteikumus, kas dod tiesības attiecīgajām valsts iestādēm aizliegt izkraušanu un pārkraušanu, ja atklāj, ka loms ir iegūts tādā veidā, ka apdraud apakšrajonu, rajonu vai globālo saglabāšanas un apsaimniekošanas pasākumu efektivitāti atklātā jūrāLDS LDS
そして,この部分の翻訳で預言者の筆記者を務めたマーティン・ハリスが,116ページの原稿を紛失したのである。
Ģenerālsekretāra vietniekam ir atļauts deleģēt šīs pilnvaras administrācijas ģenerāldirektoramLDS LDS
ジョージ・アルバート・スミスは,人生の目的について十分に理解する能力に恵まれていた。 そのため逆境に直面している人々を励ますことができた。
Finanšu regulas #. pantsLDS LDS
もう一人のエホバの証人は,7年の経験を持つ消防士のジョージ・ディパスクワレで,妻メリッサと2歳の娘ジョージア・ローズがいます。
Visbiežāk sastopamā blakusparādība alfa epoetīna ārstēšanas laikā ir no devas atkarīga asinsspiediena paaugstināšanās vai jau esošas hipertensijas pasliktināšanāsjw2019 jw2019
マーティンは大喜びで,原稿を持ってパルマイラに向かいました。
Darbības jomaLDS LDS
「緑内障を患うカナダ人は20万人を超えるが,自覚しているのはその半数にすぎない」と,プリンス・ジョージ・シチズン紙は伝える。
Energoefektivitātes indeksu (EEI) aprēķina un noapaļo līdz vienai decimālzīmei aiz komata šādijw2019 jw2019
ローマ 11:13。 詩編 107:1‐3)この父ジョージ・ヤングについてお話ししてみたいと思います。
Rīcības izpilde, pamatojoties uz brīdinājumujw2019 jw2019
ジョージ・アルバート・スミス,大管長になる。
Ievērojot savu attiecīgo kompetenci, Eiropols un Eurojust var piedalīties tīkla darbāLDS LDS
ジョージ・アルバート・スミスは,生涯を通じてこの助言を選択の際の指針として用いたと述べている。「 何かを行う誘惑に駆られたときには,『自分は境界線のどちら側にいるだろうか』と自問してきました。
EIROPAS KOPIENU KOMISIJALDS LDS
35 わたし の 僕 しもべ マーティン・ ハリス が 彼 かれ の 金銭 きんせん を 教 きょう 会 かい の ビショップ の 前 まえ に 1 置 お いて、 教 きょう 会 かい 員 いん の 模 も 範 はん と なる こと は、わたし の 知 ち 恵 え に かなって いる。
Tas ir īpaši svarīgi saistībā ar jaunu terapiju parādīšanos, tādu kā gēnu terapija un saistītā šūnu terapija un ksenogēnā somātiskā terapijaLDS LDS
弟のジョージとハウス・カー
kompetentā iestāde ir drošības iestāde, kas minēta Direktīvas #/#/EK #. pantājw2019 jw2019
エホバの証人の奉仕者が,インドから来たマラヤラム語を話すジョージに聖書の話をしました。
lauksaimniecības maksājumiem, un citiem ievedmuitas maksājumiem saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku vai īpašiem pasākumiem, ko piemēro atsevišķām lauksaimniecības produktu pārstrādes precēmjw2019 jw2019
社会的にみて図々しいヒッピーの番組 『ローワンとマーティンのコメディ』です
Ja apvienotā pārstāvju komiteja neatbilst šiem noteikumiem vai tā nesaņem pilnvarojumu, kas vajadzīgs konkrētas SITS izstrādāšanai, izraugās citu pilnvaroto iestādi saskaņā ar to pašu kārtībuted2019 ted2019
主に3度目のお願いをするようマーティンから求められたときのジョセフの状況を考えてみてください。
Ja Kopienas finansējumu kombinē ar valsts finansējumu valsts atbalsta veidā, kopējais valsts atbalsts saskaņā ar Kopienas sistēmu valsts atbalstam pētniecībai un attīstībai nedrīkst pārsniegt # % rūpniecisko pētījumu un # % pirmskonkurences attīstības darbības gadījumāLDS LDS
エドワードは1972年に,ジョージも1974年にベテルに招待されました。
Tas ir jautājums, kam mums jāpievēršas.jw2019 jw2019
とはいえ,ヘンリー・グルーもジョージ・ストーズも誠実で心の正直な人だったようです。 二人は大半の人に比べて,はるかに真理に近づいていました。
PĀRSKATĪŠANAS IEMESLIjw2019 jw2019
重要な出来事:マーティン・ハリスは,『モルモン書』の印刷の債務を支払うために財産の一部を惜しみなくささげるように命じられた(教義19:26-35)。
EDD standartiLDS LDS
ジョセフは最初,ニーファイの大版をモルモンが要約した記録から116ページの原稿を翻訳しましたが,その後,ジョセフがマーティン・ハリスに原稿の持ち出しを許したときに,原稿は紛失したか,盗まれてしまいました。
Ja hemoglobīna līmenis turpina paaugstināties, deva jāsamazina par aptuveni # %LDS LDS
1879年に本誌の刊行を始めたチャールズ・テイズ・ラッセルは,若かったころのことを次のように書きました。「 主はみ言葉の研究において多くの助力者を与えてくださった。 中でも際立っていたのは,我らの敬愛する老齢の兄弟,ジョージ・ストーズである。 兄弟は言葉とペンによって多くの助けを与えてくれた。 しかし我々は,いかに善良で博識な人物に対しても,その追随者になろうとはせず,『愛せらるる子供のごとく神にならう』ことに努めた」。 誠実な聖書研究者たちは確かに,グルーやストーズといった人々の努力の恩恵に浴することができました。
Ministrija nepiemēroja nekādus citus noteikumus, ne arī sniedza norādījumus konkrētajiem projektiemjw2019 jw2019
1か月足らずの新婚生活の後,ジョージ・アルバートは次の伝道に出発した。 今度はアメリカ合衆国南部で宣教活動に従事する伝道であった。
LIETOŠANAS METODE UN IEVADĪŠANAS VEIDSLDS LDS
伝道から戻ると,ジョージ・アルバートは,幼いころから思いを寄せていたウィルフォード・ウッドラフ大管長の孫娘,ルーシー・ウッドラフと交際を続けた。
Ņemot vērā klīnisko pētījumu rezultātus, TMP/SDZ farmakokinētikas īpašības un divreizējas dienas devas praktiskos aspektus, būtu jāieteic vienreizēja dienas deva # mg/kg ķermeņa svaraLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.