お昼 oor Pools
お昼
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
południe
お昼からちょっとドライブに行きましょう。
Po południu wybierzmy się na małą przejażdżkę.
lunch
飛行船をどこかに着陸させて お昼を食べようと場所を探します
rozglądając się za miejscem dogodnym do lądowania, aby w końcu zjeść lunch.
lancz
dwunasta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お昼には仕事場で,スープとは名ばかりの試験的な混ぜ物が出されました。
Wstawaj, Kuchcikujw2019 jw2019
お昼頃雨が降るかもしれない。
W roku # p. n. e./ wojska Wei maszerowały przeciwko Liang./ Bitwa miała miejsce w górach Phoenix./ Obie strony poniosły ciężkie straty./ Liczba ofiar śmiertelnych/ sięgnęła trzech tysięcy,/ a obie armie zostały unicestwioneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
トレ・スカリーニ・レストランが せわしそうな様子ですが そういえばお昼の時間でお腹が空いている ことに気付きます
Chciałabym zapytać Komisję, czy wdrożenie jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej odbędzie się zgodnie z przyjętym harmonogramem.ted2019 ted2019
相当数の食事を準備してお昼に提供するということも,仕事をさらに増やしました。
Co cię sprowadza w góry?Urlopjw2019 jw2019
「お昼になると,気持ちのよい日陰を見つけて,昼食の用意をしました。
Przypominał mi...- Wiemjw2019 jw2019
お昼ごはんよ。
Zaobserwowano następujące objawy niepożądane: gorączka, brak apetytu, w cięższych przypadkach występowały zaburzenia w koordynacji, ataksja, zaleganieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お昼に食べ物を買うお金がないこともありました。 そういう時は,家に帰って勉強しました。
Następnym zawodnikiem jest dwukrotna mistrzyni juniorów- Mary Carrolljw2019 jw2019
お昼までは私がリードしていましたが,夕方までには二人とも114冊配布していたのを覚えています。
Nawet na ciebie nie spojrzałajw2019 jw2019
まだお昼食べてないの?
Gdy barka ruszy masz im powiedzieć o bombieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これで日中のほとんどの時間,姉妹たちとご一緒できます。 田舎に住んでいますので,お昼は姉妹たちとご一緒できたらと思い,みんなの分を持ってきました』。 そこには牛肉と野菜がたくさんありました。
Agent specjalny Ronald Fleuryjw2019 jw2019
お昼ですよ。
Podsumowując, władze francuskie uważają, ze kwoty tej nie można uznać za pomoc państwatatoeba tatoeba
26 お昼にイモ虫はいかが?
Na tym wielkim świeciejw2019 jw2019
お昼になると少し休憩して,サンドイッチを食べ,冷たい飲み物を飲みます。
Głosowanie nad wnioskiem o tryb pilnyjw2019 jw2019
毎日お昼ご飯を作っているよ。
ze względu na dodatkowe koszty dla pracowników miejscowych oraz brak możliwości przeniesienia niektórych funkcji uznaje, że delegacje nie we wszystkich przypadkach są optymalnym rozwiązaniemtatoeba tatoeba
朝には軽食が用意され,お昼にはおいしい弁当が提供されました。
Rodzaje minimalnych zabezpieczeń części stałych instalacji muszą odpowiadać miejscu ich przeznaczenia zgodnie z poniższą tabeląjw2019 jw2019
いいえ、もうお昼を食べに出かけました。
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejątatoeba tatoeba
そろそろお昼の時間です。
Bardziej różnorodna.- Jak możesz tak mówić?jw2019 jw2019
午前2時,3時まで夜更かしをして,午前10時まで寝ていると,いつも疲れたままで,お昼まで寝ていたいと思うようになります。
Wracaj do jaskiń i opatrz nogę SayidaLDS LDS
なぜなら、日曜日のお昼ご飯を食べようとしても そのお昼ご飯は 窓の外でメーメー・モーモーと 3日ほど前まで鳴いていた可能性が高いのです
Składki pracodawcy należne Komisjited2019 ted2019
今ではこの辺りのカラスは お昼を食べようと みんな歩道で待ち構えています
Uszkodzenia ciałated2019 ted2019
お昼一緒に食べない?
Wnioski odnośnie do rynku statków wycieczkowychtatoeba tatoeba
そろそろお昼です。 グループの人たちはサトウキビ畑から道に戻ってきて,町に帰るバスを待っています。
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwilijw2019 jw2019
お昼までには戻ってきなさい。
informowanie FIU, z własnej inicjatywy, jeżeli wiedzą, podejrzewają lub mają uzasadnione podstawy, aby podejrzewać, że w czasie aukcji mają lub miały miejsce przypadki lub próby prania pieniędzy, finansowania terroryzmu lub działalności przestępczejTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.