まゆペン oor Pools
まゆペン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
ołówek do brwi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私はペンを探しています。
Pani, co myślisz?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1756年の夏にグランビル砦が破壊される事態を受けたイギリス植民地は、知事のジョン・ペンがジョン・アームストロング中佐に命じてアレゲニー川の西にあるショーニー族の集落を破壊させた。
Postanowienia niniejszej konwencji nie stanowią przeszkody ani do stosowania ograniczeń i kontroli wynikających z przepisów wewnętrznych z racji moralności publicznej, bezpieczeństwa publicznego, higieny lub zdrowia publicznego albo ze względów weterynaryjnych lub fitopatologicznych ani do pobierania opłat wymaganych przez takie przepisyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ローターはペンをひっつかみ さらにハサミを取り出しました
Nie nabieram was z tymi końmited2019 ted2019
これはあなたのペンですか。
Byłeś taki słodki itatoeba tatoeba
古代の書士や書記官は,葦のペン先をとがらせたり,書いたものを消したりするためにある種の小刀を使用しました。
Pod względem wielkości wywozu cztery przedsiębiorstwa objętę próbą stanowią # % całości wywozu kwasu cytrynowego z ChRL do Wspólnoty w okresie objętym dochodzeniemjw2019 jw2019
世界102カ国に144のセンターを持つペンの組織をさらに分権化することを訴えた。
Odpowiedni rzeczownik to kwasowośćLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こうして,ペンが始めた政治における「聖なる実験」はおよそ75年で幕を閉じました。
Co do pozostałych inwestycji w koksowni o wartości #,# mld ITL (co odpowiada ok. #,# mln EUR) Komisja stwierdziła, że zostałyby one zrealizowane tak czy owak ze względów gospodarczych lub z powodu okresu żywotności istniejących instalacjijw2019 jw2019
トムは私にペンをくれた。
Dobra, nigdy więcej nie powiem " Summer " w twojej obecnościTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
はぁ ええぇ 終わり よ ペン を どうぞ
Chcę tylko uratować mu życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
宗教的な書士たちは,エローヒーム(神)とかアドーナーイ(主権者なる主)といった語を書く前に,祈りつつ自分のペンをぬぐった,と言われています。
Myślisz, że to źle?jw2019 jw2019
「このペンを借りてもいいですか」「ええ、どうぞ」
Gdzie byliście tak długo?tatoeba tatoeba
これは彼がその書類に署名したペンです。
Nie zapłacę grubej kasy za potulne i niewyszkolone zwierzęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「感謝をお伝えしたく,ペンを取っています。
Tak, sytuacja jest dosc zasranajw2019 jw2019
服装 「どんな服を着るか ― 本当に重要なことですか」という記事(1999年2月8日号)のことでペンを執っています。
W przypadku wykonywania pomiaru zgodnie z art. # ustjw2019 jw2019
15 1世紀当時に与えられた基本的な霊的食物は,使徒たちや指導の任に当たっていた他の弟子たちのペンを通して直接に備えられていました。
Umowa zerwanajw2019 jw2019
私は1本もペンを持っていません。
Ethan, Jack już jestTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
フレンド会に改宗した若き英国人ウィリアム・ペン(1644‐1718年)が,クエーカーの理念をかかげる植民地を設立し,それをクエーカー教徒に管理させたのです。
Jednakże w tym zakresie instytucje powinny zachęcać naukowców do rozpowszechniania wyników badań, jako wiarygodnego źródła informacji dla specjalistów ds. komunikacji, tak by umożliwić również obywatelom nie specjalizującym się w danej dziedzinie lepsze zrozumienie zagadnień naukowych, przede wszystkim wówczas, gdy mogą one wywrzeć silny wpływ na opinię publiczną (zdrowie, zagrożenia żywieniowe, stan zagrożenia środowiska itpjw2019 jw2019
幾つかの道具を見せる(ハンマー,ねじ回し,レンチ,ペンや鉛筆,絵筆,はさみ,コンピューター,楽器など)。「
Spędziliśmy razem # lat, MaryLDS LDS
ペン ドリー は 6 時 33 分 に 妻 を 撃ち
Przykro mi, nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あれ は ボール ペン だ...
Jeszce raz rzucimy kośćmi śmierci bo nigdy nic nie wiadomoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
インシュリン療法を容易にし,精神的な負担を減らすために,最もよく使われる道具である注射器やインシュリンペンの針は極めて小さくなっており,不快感が最小限に抑えられています。「
Pozwól, że ci coś wytłumaczęjw2019 jw2019
ぼく の ミン ・ ヨン は エンペン に 戻 っ た はず
Jestem detektywemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ウィリアム・ペンと「聖なる実験」
Poczekajmy, aż będziemy wiedzieć, co zgłaszamyjw2019 jw2019
あなたは3本のペンを持っています。
Zrobię panu zdjęcie z dziewczynamiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
カンガルー島のペンショーでは,400人の住民に真水を供給するため,「海から水を引き,高い水圧で薄い膜の中を通過させて塩分を除いている。
Teraz albo nigdyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.