幼稚園 oor Pools
幼稚園
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
przedszkole
pl
szkoln. dzienna placówka o charakterze opiekuńczo-wychowawczym, do której uczęszczają dzieci w wieku od trzech lat do chwili rozpoczęcia obowiązku szkolnego;
ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
No już, jedz szybko, musisz iść do przedszkola.
edukacja przedszkolna
Żłobek
dzieciniec
zerówka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
przedszkole
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は幼稚園に通う5歳の女の子を知っていますが,その子は朝一人で起きます。 母親も父親も何時間も前に流出油の仕事に出かけているからです。
Wczesna diagnoza jest ważna dla odpowiedniego leczenia NMSjw2019 jw2019
幼稚園に行っただけで学校には通っていませんが,大きくなってからメキシコ市で国立交響楽団の指揮者からボイス・レッスンを受けました。
Mówiła, że mamy przewagęjw2019 jw2019
まだ幼稚園の子供です よく聞いてください たった4歳です
są zwierzętami rzeźnymited2019 ted2019
まだ幼稚園の子供です よく聞いてください たった4歳です
Obejmuje wszystkie główne aspekty handlu towarami i usługami (bariery taryfowe i pozataryfowe, środki ochrony handlu, szczególnie w przypadku dumpingu i subwencji, kredyty eksportowe) oraz ważne kwestie własności intelektualnej, inwestycji i konkurencjited2019 ted2019
ある国々では,小学校に入る前から幼稚園や保育園に通う子がいます。 中には2歳の子さえいます。
Richard, pomożesz mi z otworzeniem?- Oczywiściejw2019 jw2019
そういうわけでダニエルは,幼稚園で一日じゅう誇らしげにバッジを付けていました。
Przenoszą ładunki?- Według CIA ktoś słono Rosjanom zapłaciłjw2019 jw2019
社会が20年後にどうなるか知りたければ 幼稚園の先生に聞くことです
Włączenie dodatku do wykazu tymczasowego podlega następującym warunkomted2019 ted2019
サン・ホセ・デ・グアリベという町でのこと,小さな子どもたちが毎朝幼稚園に向かう途中に王国会館の建設現場のそばを通っていました。
Prawdopodobnie opróżniając twoją szafkę na bieliznę szukając tegojw2019 jw2019
幼稚園に通っていて
Sprawdźmy to miejsceted2019 ted2019
エホバの証人のアントニオは,その幼稚園で働いていました。
Współsprawozdawca: Jonathan Peeljw2019 jw2019
おもちゃのない幼稚園 「目ざめよ!」 2004/9/22
Co tu pamiętać?jw2019 jw2019
それまで幼児の教育は 家庭の責任と考えられていて 母親が子供を幼稚園にやると 家庭の責任を放棄していると 思われかねませんでした
Tak, byłam w biblioteceted2019 ted2019
わたしは1978年にモルドバのフェテシュティで幼稚園の教諭をしており,無神論者でした。
Dyrektor Chan?jw2019 jw2019
カツを入れて 現実社会に出る準備をさせるべきだ」 でもこれは2歳の幼児の親に 「ジョニーに昼寝はさせないで 幼稚園入学の準備にならないから」 と言うのと同じです
Arielem Sharonemted2019 ted2019
米国ニューヨーク州北部の16か所の幼稚園を対象にした5か月にわたる研究調査で,テレビに代わる活動を園児たちに教えたところ『テレビを見る時間が週に3時間減った』ことが分かった,とニューヨーク・タイムズ紙は報じている。
Nie rozumiemjw2019 jw2019
泰州の幼稚園襲撃事件における負傷者の数は、我々の知る限りで32人に上る。
Nie więcej, niż będęmusiałgv2019 gv2019
幼稚園の初日には 王者の風格で 歩いていました ぼこぼこに殴られた 王者のように
Jest pani bardzo spostrzegawczated2019 ted2019
「息子のグレッグがADHDと診断されたのは,幼稚園に通っていた5歳の時のことです。
po zakończeniu procedury CMDh zaproponowane sformułowanie pkt #. # ChPL zmieniono tak, abyjw2019 jw2019
遊びと結びつけた方法の一つを 私たちは IFFで実現させようとしており 大人向けの幼稚園の中に 取り入れようとしています
W # r. opublikowane zostało sprawozdanie Zjednoczonego Królestwa obejmujące zezwolenia wydane w roku # oraz bliższe informacje na temat postępów w realizacji polityki w poprzednim rokuted2019 ted2019
これは別の建物で 楕円形の幼稚園のすぐ横にあります
Uważam, że życie Ryan' a to coś o czym powinny zadecydować władze miejskieted2019 ted2019
例えば,幼稚園で“落第点”を経験する子どもはどうでしょうか。「
Spotkamy się w szpitalu za # minutjw2019 jw2019
火曜日の朝 幼稚園児と母親向けの礼拝をしています
Tu już nie ma żadnych służb.Ani poczty, ani szkołyted2019 ted2019
私は息子たちと一緒に三田市の実家に帰り,子どもたちはそれぞれ幼稚園と保育園に通いました。
Ostatni trafił w sednojw2019 jw2019
タイのバンコクの幼児は,いずれ幼稚園で性教育を受けることになるだろうと,バンコク・ポスト紙は伝えている。
Zrób przejazd dla tych karetek!- Tak jestjw2019 jw2019
母親たちは,時間に遅れずに子供たちを幼稚園まで迎えに行かなければならなかったり,昼の休憩時間に料理を作らなければならなかったりするため,非常なストレスにさらされていることが多い」と,同紙は述べている。
Żeby się od tego uwolnićjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.