林床植生 oor Pools
林床植生
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
runo leśne
dolna warstwa drzewostanu
podszyt
roślinność podokapowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「結婚はすべての人の間で誉れあるものとされるべきです。 また結婚の床は汚れのないものとすべきです。 神は淫行の者や姦淫を行なう者を裁かれるからです」。
Zaciągnij się i skreślajjw2019 jw2019
フランス国有林局のジャン‐ポール・ウィドメは,「シカやイノシシ[の行動]については,ライオンなど遠い土地の野生動物よりも知られていない」と述べている。
Mające znaczenie liczbyjw2019 jw2019
アンデスの雲霧林からはマラリアに効くキニーネ,アマゾン地方からは手術の際の筋肉弛緩剤として用いられるクラーレ,マダガスカルからは,多くの白血病患者の生存率を劇的に高めたアルカロイドを含むニチニチソウが取れます。
Oczekujemy posłuszeństwa, nie współpracyjw2019 jw2019
そして,熱い空気を煙道に通すのではなく,温水をパイプに通す循環式床暖房を発明します。
Dlatego spodziewamy się, że skontaktuje się z nami.Mamy nadzieję, że jak najszybciejjw2019 jw2019
結婚はすべての人の間で誉れあるものとされるべきです。 また結婚の床は汚れのないものとすべきです。 神は淫行の者や姦淫を行なう者を裁かれるからです」。(
finalne Państwo Członkowskie przepływujw2019 jw2019
爪床の隆起は各人に固有のもので,身元確認の手段として使うこともできます。
Jednakże Państwo Członkowskie może zezwolić na zbiór konopi uprawianych na włókno po rozpoczęciu kwitnienia, ale przed końcem dziesięciodniowego okresu po kwitnieniu pod warunkiem że inspektorzy wskażą, które reprezentatywne części każdej danej działki muszą być nadal uprawiane do dziesięciu dni po kwitnieniu, do celów inspekcji zgodnie z procedurą przewidzianą w załącznikujw2019 jw2019
例えば,普段から,仕事が終わった後,床に就く前,あるいは社交的な集まりで一杯飲んでいた人は,それをやめることができます。
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjijw2019 jw2019
この建物の床は“祭司の中庭”から階段で12段上にありました。
Boomer, ale to może być to!jw2019 jw2019
しかし悲しいことに,母は当時何の治療法もなかった結核にかかり,亡くなるまでの1年6か月間は床に伏していました。
To zbyt nieprawdopodobnejw2019 jw2019
祭司はその女性をエホバの前に立たせ,聖なる水(清浄で,新鮮な水と思われる)を取り,幕屋の床にある塵を幾らかその中に振り掛け,のろいの言葉を書き記して,それを洗う,つまりその中にぬぐい去ります。
To strasznejw2019 jw2019
机を動かそうとしたら、足が床に引っ掛かっていたらしくガーッという音がした。
Te wszystkie telefonyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ケツァールは,標高1,200メートルから3,000メートルの間の雲霧林にいます。
Ale tamto by podeszłojw2019 jw2019
毎晩同じ時間に床に就き,毎朝同じ時間に起きるのも良いことです。
Rozumiem, Carol...... ale zaczynam pracę dopiero za dwa tygodniejw2019 jw2019
キリマンジャロの生態系は,高度,降雨,植生によって境界が定まっている様々な地帯で構成されています。
Nie bedziesz kardiochirurgiem jako trup!jw2019 jw2019
最初の質問は 熱帯林で — 炭素蓄積状況をどうやって 管理するかということです
Co ty tu robisz, co?Zmiataj stąd!ted2019 ted2019
全くの寝たきりではなくても,実質的に床から離れることができず,常時介助を必要としているかもしれません。
Nie mogę obiecać...... że wszystkich was przywiozę cało do domujw2019 jw2019
大会出席者は兄弟たちの家に泊まり,床の上で寝ることもありました。
rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # stycznia # r. ustanawiające przepisy dotyczące certyfikacji skór i towarów objętych rozporządzeniem Rady (EWG) nr #[#], w szczególności jego art. # ust. # lit. a), stosuje się jedynie w odniesieniu do przywozu skór zwierząt nieurodzonych i niehodowanych w niewoli, z państw znajdujących się w wykazie, określonym w art. # ust. # akapit drugi rozporządzenia (EWG) nrjw2019 jw2019
井戸を掘る際に高貴な者たちが果たした役割を根拠に,これはベエル・エリム(「大木林の井戸」の意)と同じ場所ではないかと言う人もいます。(
Mające znaczenie liczbyjw2019 jw2019
今では林氏はエホバとの個人的な関係を持ち,エホバ神の王国の関心事に仕えるという貴重な特権を享受しています。
Kiedy to było?jw2019 jw2019
英国に着いた日の夜,床に就いた時,興奮した私たちは,アフリカ人なのに白人から非常に手厚いもてなしを受けたことについて語り合いました。
Gadget, to majw2019 jw2019
時々 技師や建築家は 風呂場の床に勾配をとるのを忘れますが ここではしっかりと 注意が払われているので
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?ted2019 ted2019
作業をする人は朝の4時に起き,真夜中過ぎに床に就くこともよくありました。
Calitri beknie za morderstwo, matołyjw2019 jw2019
何千人もの出席者は立ったままで,あるいは床に座って話を聴いた
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymjw2019 jw2019
床 で 寝 た の か?
przy pomiarach poziomu ciśnienia akustycznego na powierzchni pomiarowej otaczającej źródło hałasu, służących do obliczenia poziomu mocy akustycznej hałasu wytwarzanego przez to źródłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マングローブ林で野生の蜂蜜を取る
Twarzą do ziemi, dupki!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.