絞殺 oor Pools

絞殺

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

duszenie

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

powieszenie

naamwoord
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
指示通りYはOを絞殺した。
Oni myślą, że oszukując dziewczyny, mają nad nimi przewagęLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* ルーカリスは反逆者として絞殺されました。
Proszę pana.Proszę pani. Ojcze Duflotjw2019 jw2019
ティンダルの絞殺火刑
Badanie obowiązku użyteczności publicznejjw2019 jw2019
サンタクルズ絞殺魔として知られています
Skarga wniesiona w dniu # lutego # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Greckiejted2019 ted2019
もし青年が村に戻る日と決められている時までに傷がきれいに癒えないなら,その青年は絞殺され,処分されます。 そのような状態では,美しい,神秘的なカビレと関係して奇跡的に割礼を施されるという神話が台なしになってしまうからです。
Tak jak zostawiłeś ją?jw2019 jw2019
ミシュナは死刑を施す四つの方法,すなわち石撃ち,火あぶり,打ち首,および絞殺を挙げています。
Jednakże w przypadku oznaczenia kodowego, obok kodu musi być umieszczone odniesieniejw2019 jw2019
しかし,ホフラは捕らわれの身となり,しまいには絞殺されてしまいました。
Nie chcę!- Wstań i chodź ze mnąjw2019 jw2019
私は彼女を絞殺しました。
mając na uwadze, że sieci współpracy kobiet, oprócz zapewnienia wzajemnego wsparcia, mogą również w znaczącym stopniu przyczynić się do rozwoju społeczno-gospodarczego społecznościzależnych od rybołówstwaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1536年10月6日,ベルギーのビルボールデでティンダルは杭につけられ,絞殺され,火刑に処されます。
Najpierw: zabiję cię kurwo, a potem zaraz: moja kochana córeczkojw2019 jw2019
呼び物は「二人の犠牲者が生きながらにして焚刑に処され,10人が絞殺された」アウトダフェ(異端者の処刑)でした。
opis polityki inwestycyjnejjw2019 jw2019
ほかに30人が残酷な死 ― 餓死,毒殺,失明,撲殺,絞殺,刺殺,四肢切断,斬首など ― を遂げた。
Wprowadzeniejw2019 jw2019
彼女 は 絞殺 さ れ た 。
Jednak nie zakładajmy najgorszegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
嫉妬心に駆られて,お気に入りの妻マリアムネを処刑させ,後にはその息子たちのうち二人を,王位簒奪を画策したとして絞殺させました。
Zasady ustanowione w niniejszej dyrektywie dotyczące ochrony praw i wolności osób fizycznych, szczególnie ich prawa do prywatności w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych, mogą być uzupełniane lub wyjaśniane, zwłaszcza w przypadku niektórych sektorów, wformie szczegółowych przepisów opartych na wspomnianych zasadachjw2019 jw2019
女性 に は 絞殺 でき る 力 が あ る
Współpraca między państwami przyjmującymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もっと近づいてよく見ると,それは絞殺体で,しかも正教会の長,コンスタンティノープルの総大主教であることが分かり,恐ろしくなりました。
Ślub się odbędzie?jw2019 jw2019
彼は続けます 「俺の隣には ストックウェルの絞殺魔がいて 反対側には“チューリップ畑”の 強姦魔だ
Nie będzie mnie za minutę lub dwieted2019 ted2019
これらは与えられず,結局ティンダルは牢から引き出されて大群衆の前で木に縛られ,火で焼かれ,絞殺されました。
PowiedziałeśLDS LDS
例えば,「13日の金曜日」という映画の第4作は,「所要時間は1時間半......首を切り落としたり,絞殺したりする短い場面が幾つか出てくる,暴力による血みどろの傷害ざたと十代のヌードの映画にすぎない」と批評されています。
Członek Komisjijw2019 jw2019
彼 は レオ に 絞殺 さ れ た の よ
Dla innych, rzadziej badanych gatunków, wartość ta nie powinna przekraczać # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
船が海に出るとすぐに,ルーカリスは絞殺されます。
Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
絞殺火刑に処される直前に大声で叫んだその最後の言葉は,「主よ,イングランド王の目を開きたまえ」というものでした。
Jak ci idzie?jw2019 jw2019
冠状 疾患 銃創 鈍的 外傷 失血 絞殺
Przechowywać w lodówce Nie zamrażaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は1536年に,杭につけられて絞殺火刑に処されました。
I wszyscy wokołojw2019 jw2019
彼は後にアントワープで裏切られ,杭に付けられて絞殺され,遺体は焼かれました。
Wieki minęły!jw2019 jw2019
アマンダ は 絞殺 さ れ て た
Ja powiem mu prawdę.Wierzę w bycie szczerym z ludźmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.