うたわれるもの oor Portugees

うたわれるもの

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

Utawarerumono

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

うたう
cantar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中には,霊の実の一つである愛をうたったものなど,真情あふれる歌もあります。(
Estamos em guerra.Temos que agirjw2019 jw2019
エホバにお歌をうたおうよ」とクレーグは言います。
Acho isso difícil de acreditarjw2019 jw2019
天と地の物質的美しさばかりでなく,より重要でよりすばらしい至高者の特質は,「水がまさに海を覆っているように」地が「必ずエホバの知識に満ちる」とき,そこに住むすべての人をして神の主権の麗しさをうたわしめるでしょう。
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudojw2019 jw2019
13 そこで彼女が見ると,何と,王が入り口のその柱*の傍らに立っており+,王の傍らには君たち+がおり,ラッパ+があって,この地の民はみな歓び+,ラッパを吹き鳴らしており+,歌の楽器を持つ歌うたい+や,賛美をささげる合図をする者たちも[歓んでいた]。
Isso deve parecer desesperador, não?jw2019 jw2019
別の時,一群の若者が,「インターナショナル」(共産主義者のうたう歌)をうたいながら会場へ入って来ました。
Você pode procurar em nosjw2019 jw2019
祈る際に感謝の気持ちを言い表わすのに加え,音楽の伴奏に合わせて声高らかに歌をうたうこともできます。
Descascadasjw2019 jw2019
しずかにうたう さんびのうたを
Se o programa de segurança de uma transportadora aérea descrever os métodos e procedimentos que a transportadora aérea deve aplicar para dar cumprimentoaos requisitos do Regulamento (CE) n.o #/# e dos seus actos de execução, pode considerar-se que a transportadora aérea cumpre os requisitos estabelecidos nas alíneas a) e b) em todas as instalações especificadas no programaLDS LDS
「戦争は人の心に生まれるものであるから,人の心の中に平和の砦を築かなければならない」と国連教育科学文化機関憲章の前文はうたっています。 わたしたちの創造者は,考え方の変化が必要であることを十分ご存じです。
Nãoapresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidajw2019 jw2019
うたうたい(歌っているように口を開ける)
Ela não diz nada além do nome e número do seguro socialLDS LDS
ゴーグルをつけ 頭を1分間に50回ひねりながら 歌をうたっています ♪ 想像してごらん 天国なんてないと ♪ ♪ ルルルルルー ♪ ♪ やってみれば 簡単だよ ♪ ♪ ルルルルルー ♪ これは千回でも続けて歌えます
Na verdade é um F- R- P- G, jogo de interpretação de papéisted2019 ted2019
雅歌という表題のこの書は,ある羊飼いと,シュネム(シュラミ)の村のいなか娘との間の愛をうたっています。
E também a lista e descrição de todos a quem mostrou o espaçojw2019 jw2019
同誌はさらに,「高らかにうたわれる新世界秩序がすでに実現したとか,間もなく実現しそうだといった幻想をだれも抱くべきではない」と述べています。
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Fevereiro de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasjw2019 jw2019
また,エホバ神への熱心な祈りがささげられ,そのおりにかなった賛美の歌がうたわれるでしょう。
Vou subir.- Não vás por minha causajw2019 jw2019
10 そして,わたしは,レビ人の分+が[これに]与えられていなかったことを知るようになった。 そのために仕事をするレビ人や歌うたいたちは,それぞれ自分の畑地+に逃げ去って行った。
Ok, então eu iike um quartojw2019 jw2019
兄弟たちはその歌の本をコロンブ大会の少し前に受け取ったので,大会中にうたわれる予定の歌を覚えることができました。
Você pode querer pedir um CBCjw2019 jw2019
声楽のことは確かに述べられています。 例えば,主の夕食の後に,またパウロとシラスがフィリピで獄に入れられた際に歌がうたわれました。
Fez a coisa certa, sou sua amiga, vou ajudarjw2019 jw2019
スミーク兄弟はこう説明します。「 代替の市民的奉仕活動を行なう権利は書面ではうたわれていますが,現実には行使できないのです」。
Liguei para Abby, porque queria uma perspectiva femininajw2019 jw2019
また,デボラとバラクが敵に対して収めた勝利をエホバに感謝してうたった歌があります。
O anexo # do presente regulamento dá exemplos de disposições de marcas de homologaçãojw2019 jw2019
この指標は,「世界人権宣言」でうたわれているものを含めた40の権利や自由を基にしたもので,各国には自由のそれぞれの側面について1ポイントが与えられています。
Está no hospital...... da tua universidadejw2019 jw2019
詩 3:8)例えば,1970年にトケパラという鉱山町で証人の子弟10人が,国旗に敬礼せず国歌をうたわなかったために放校処分を受けました。
No estágio seguinte, a espada reside não na mão, mas no coraçãojw2019 jw2019
彼らが演壇から5メートル以内の所まで来ると,騒動を起こしていた者たちは「インテルナツィオナーレ」という歌をうたい始めました。
Como vai indo?jw2019 jw2019
では,それら年長者たちの施す導きに従い,彼らに加わって,今や樹立された神の王国の良いたよりを,喜びの『声をあげてうたう』のはいかがですか。
Mas até você ter algo concreto, estarei com a minha irmãjw2019 jw2019
どうぞ,『ほめうたい,神をほめ』歌ってください。
O anexo # do presente regulamento dá exemplos de disposições de marcas de homologaçãojw2019 jw2019
それから聖歌隊は復活の歌をうたい,次いで,「きたれ,キリストの妻よ,なんぢのために備えられたる冠を受けよ」の歌を合唱しました。
E quando foi isso?jw2019 jw2019
動画の中のカルロスは始終声を荒げ、不満をあらわにした。 また、反レイシズムをうたい、平等に扱われる権利を訴え、彼を毎日苦しめている人種差別に非を鳴らした。
O caminho certo é o caminho da sortegv2019 gv2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.