ぼろ oor Portugees

ぼろ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

lixo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

carência

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

limitação

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

deficiência · defeito · cama de feno para animais · cama de palha para animais · detritos residuais · resíduos · resíduos sólidos · veículos abandonados

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ぼろ切れ
cama de feno para animais · cama de palha para animais · detritos residuais · lixo · resíduos · resíduos sólidos · veículos abandonados

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
王の指示でエベデメレクは30人を連れて行き,ぼろ切れや着ふるした着物を使ってエレミヤをその水ためから外に引き出し,警備の中庭のある場所に置きました。
Olha, uma forma de ser esquecidojw2019 jw2019
酩酊や大食の行き着くところはどこでしょうか。 貧困とぼろ切れです。
Sim, eu acredito em Deusjw2019 jw2019
12 それから,エチオピア人のエベド・メレクはエレミヤに言った,「どうぞ,その使い古しのぼろと使い古しの布を脇の下にはさみ,縄を当ててください」。
Quanto dinheiro foi investido no fracassado projecto South River?jw2019 jw2019
酔いどれや貪欲な者は貧困に陥り,眠気はただのぼろ切れを人にまとわせるからである」。 ―箴言 28:7。
A menos que façamos aqui algum tipo de acordo financeiro que faça valer a pena desistirmos distojw2019 jw2019
しかし,塗りばけや,ぼろ切れ,パフなどを使えば,指を汚さなくてすみます。
Mas Vadim quer negócios em Hong Kongjw2019 jw2019
酔いどれや貪欲な者は貧困に陥り,眠気はただのぼろ切れを人にまとわせるからである」。 ―箴言 23:20,21。
Isso não significa que vai ser algum de vósjw2019 jw2019
その後,油をよく吸うぼろ切れを人々に持たせて浜辺に座らせ,一つ一つの岩から油をふき取らせるのです。
Estamos traduzindo #. # anos de telefone- sem- fiojw2019 jw2019
置場は,廊下や,階段の下の片すみでまにあい,手入れをするにはぼろ切れと少量の油があれば十分です。
PROGRAMA DE APLICAÇÃO DOS ARTIGOS #o E #o NAS ZONAS MENOS SENSÍVEIS B. ÁGUAS COSTEIRAS Número e capacidade das estações « consideradas conformes » no final do ano em questão ESTAÇÕES DE TRATAMENTOjw2019 jw2019
洗濯をしていないぼろ服しかなければ,国の支配者に謁見を求めることなど考えないのではありませんか。
A casa não é dele.O Pierce Brosnan é que tem o telhado à espanholajw2019 jw2019
わたしたちはぼろをまとって歩き回りましたが,エホバに対する信仰は打ち砕かれませんでした」。
Ela passou por dentro de mimjw2019 jw2019
このぼろをまとった路地裏の孤児みましごはパンを見つけ、壁に沿ってゆっくりと近づいて来ました。
Substâncias propulsorasLDS LDS
最後の画面には,疲れ切った演技者と,信じ難いことに,その建物をまた登ってきたぼろ服の浮浪児たち,そして,初めは歌手の腕のいれずみだった女のしかめ面が,大写しにされる大きなスクリーンが現われる」。
Olá, tio Georgejw2019 jw2019
戦争と病気に対する勝利という幻想と,人間の知恵によって描かれた世界平和の夢は破れて惨めなぼろ同然になりました。
Vocês os dois, a discutirem como um velho casaljw2019 jw2019
ところがその湿布を取ったときに石とかぼろ切れなどを取り出して,これが病気の原因だったがこのように取り除いたと言います。
Funcionários novos Dejw2019 jw2019
ぼろ切れを取り去り,雨樋に水を注ぎ込みます。
Este Guia de Aplicação explica a aplicação de determinados aspectos da Normajw2019 jw2019
先史時代の名残のように見える高い建物の屋根の上に一人のパンク歌手が立ち,その建物の側面をぼろをまとった浮浪児たちが爪をかけてよじ登って行く。
A ponderação, com base nas informações constantes do relatório completo de avaliação de riscos, da necessidade de medidas suplementares de gestão de riscos será preferencialmente efectuada à luz da Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e da Directiva #/#/CEjw2019 jw2019
バラックに住んでいる人,ぼろをまとった人,ホームレスの人は一人もいません。
O CESE insta a que se aproveite a oportunidade para harmonizar, unificar e racionalizar todas as regras e procedimentos do SPG nas novas orientaçõesjw2019 jw2019
たとえば,ぼろを身にまとったこじきとタキシードを着た男性は共に服を着てはいますが,両者の与える印象や,受ける待遇は大いに異なります。
Que vim por causa de um acidente aéreo!jw2019 jw2019
どのようにしてやめたか ちょうど大麻を収穫した時にエホバの証人がやって来て,わたしたちのぼろ家のドアをノックしました。
Podem ser concedidos auxílios para cobrir as seguintes despesas elegíveisjw2019 jw2019
君 が 着 て い た あの ぼろ 服 より い い よ 。
Ei, dá- me essaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
酒にふける者......は,ぼろを身にまとうようになる」。(
Não vamos a lado nenhumjw2019 jw2019
箴言 30:8)アグルは,命を支える物が必要なだけあればそれで満足することの価値を認めていました。 事業家の一部の人たちの言う“ぼろもうけ”をしたいとは思っていなかったのです。
Certo, vamos!jw2019 jw2019
■ 細かい砂やごみを取り除く前に,縦樋の入り口を大き目のぼろ切れで覆い,ごみが縦樋の中に落ちないようにします。
Ou como te chamam no hospital, Zepjw2019 jw2019
ぼろを束ねたにすぎないような姿で路上にすわり,なえた手,先端を切り落とした足などをしきりに動かして,通行人にあわれみを請うのです。
Pois, falei com o doutor do Srjw2019 jw2019
物を大切にする気持ちがそのように欠如しているため,家が荒れ,近所迷惑になることについて,米国の一有力月刊誌が次のように述べたことがありました。「 ごみ,割れた空きびん,古いベッドのスプリングなどが裏庭に山積みにされ......一本のくぎに金づちを二振りもすれば修理できるにもかかわらず,ゆるくなった玄関の板は修繕されないまま幾週間も放っておかれ......窓ガラスが割れれば,そこにぼろ切れが詰め込まれる。
De facto, procuro umjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.