まゆ墨 oor Portugees
まゆ墨
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Sobrancelha
sobrancelha
sobrolho
supercílio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ミズダコは,ダイオウイカと同じように,体の色を変えてカムフラージュしたり,ジェット推進で水中を移動したり,墨を噴射して危険から逃れたりすることができます。
Não posso desfazer o que fiz, mas... mas posso encará- los, dizer a verdadejw2019 jw2019
肝炎になったり,入れ墨の墨がアレルギー反応を引き起こす危険があるとの医師の警告にも,彼らはびくともしないようです。
Ainda vive, mas receio que não por muito tempojw2019 jw2019
実際、米墨戦争中には9,000名以上の兵士が脱走したのだが、サン・パトリシオスだけがこのように罰せられた。
Não obstante o disposto no n.o # do artigo #.o, o certificado de circulação EUR.# pode ser excepcionalmente emitido após a exportação dos produtos a que se refere, seLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米墨戦争のとき、ウィンフィールド・スコット将軍の下で工兵として従軍した。
Eu vi que o cara da jaqueta de mecânico morreuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、そこにまゆらはいなかった。
Conhece a Norma # #?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
メキシコシティの戦い(メキシコシティのたたかい、英:Battle for Mexico City)は、米墨戦争の1847年9月8日から15日に、メキシコシティの近く全体で行われた一連の戦闘のことである。
É por isso que eu te amoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
字義,「あなた方の目の間」,すなわち,まゆをそって。
Ah, quase não tenho tempo para abaná-lajw2019 jw2019
イカ 墨 パスタ だ
E agora, não devemos fazê- lo esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
たいていの人は頑固すぎる人にまゆをひそめるのが普通です。
A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficialda União Europeiajw2019 jw2019
ある国では,自分で治療をするという考えに医師はまゆをひそめますが,マッサージはその非難のらち外にあります。
De qualquer maneira, ele já não irá viver por muito tempojw2019 jw2019
ゆえに,わたしたちの時代において,「布の衣を着〔秘書官〕の墨盂を腰にお(びた)」この幻の人物は,複合的な現代の人,すなわち,「とこしえの王」エホバの奉仕にあって,唯一の同じ目的を目ざし,ひとりの頭のもとで唯一の同じわざに全員が協働する,一致した一群の人々であるに違いありません。
Bem, sexo, clarojw2019 jw2019
心霊術者たちは,死に際して,ある種のチョウがまゆから抜け出すように,魂つまり“生まれ変わった霊”が体を離脱すると説明します。
Meu pai nunca teve orgulho de mimjw2019 jw2019
テルアビブやアブダビでは 磁気で吊り下げられた まゆ型の乗り物の 将来型交通網の試験導入が 検討されています
Venha, meninated2019 ted2019
日本人の姓(まゆやま)
Todos deveríamos nos armarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
完成した一個のまゆには長さ1,300メートルの一本の絹の糸が含まれています。
Vi uma sombrajw2019 jw2019
しかし,当時最新のその出版物も,たとえ話の「羊」はあの「大いなる群衆」と同一であるとか,布の衣を着て,からだの脇に筆記人の墨いれを帯びた象徴的な人によって額に印を付けられた人たちと同一であるとはみなしませんでした。
Vingança é algo perigoso meu amigojw2019 jw2019
さらに,“救われる”経験をしたと信じている人に時として生じる変化にまゆをひそめる人もいます。
Eu realmente aprecio que esteja a fazer isso por motivos maiores mas eu temo que esteja no caminho erradojw2019 jw2019
筆をゆっくり,制御しながら動かし,また墨入れに時々筆を浸しながら,少年は一生懸命に漢字の書き方を覚えようとしています。
Acho que simjw2019 jw2019
また世界には,家族が一緒に食事をすることや,食事中に会話をすることにさえまゆをひそめる文化もあります。
Consigo sentir que amas a tua filhajw2019 jw2019
まゆかの中国日記。
Não deve ser muito difícilLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
子供たちに,まゆを紡ぐ幼虫のまねをさせる。
degradação completa em nutrientes ou substâncias inofensivas para as espécies-alvoLDS LDS
● 話しかけてくる人の言うことを聴こうとして,まゆをひそめたり,前に乗り出したり,どちらかの耳を近づけたりすることがよくある
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #, que estabelece a organização comum de mercado no sector do açúcar, e, nomeadamente, o n.o #, quinto travessão, do seu artigo #.ojw2019 jw2019
私はただ,「世の中には,まゆつばものの預言などのために捨ててしまうことのできない,特定の望ましいものがある」と,言いました。
Avan pode esperar cinco minutosjw2019 jw2019
また別の少女は,「みんなをぎょっとさせる」ような「すごく目立つ」ものが欲しかったので,まゆの部分にピアスをつけることにしました。
Oh, esperem por mim!jw2019 jw2019
それは心理学上のたわ言にすぎず,自分第一主義者<ミー・ファースター>はそれをしっかりつかみ,その後ろに身を隠し,驚いたようにまゆを上げ,「罪?
Arcemago de Rokejw2019 jw2019
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.