ガートルード・エリオン oor Portugees
ガートルード・エリオン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Gertrude B. Elion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ウガンダ北部では早い時期に真理を学んだ一人であるガートルードは,こう思い返しています。「
Ah!Arranquem- lhe a cabeça!jw2019 jw2019
この直後、ダイアナ・ライケンスは妹を訪ねたが、ガートルードは彼女が家に入ることを拒絶した。
Além disso, estão previstas verbas para medidas de acompanhamento, através da celebração de contratos públicos, no âmbito dos quais os fundos da Comunidade cobrirão a aquisição de bens e serviçosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このころまでには,動物の居所を突き止めたり,足跡を見て動物を見分けたりするエリオンの能力に私たちはすっかり感心させられています。
Essa criatura nos teus braços?jw2019 jw2019
後刻,私たちの最後の午後のハイキング中,カバのいる気配がする,と注意を促してくれるのはやはりエリオンです。
Seguro que estará muito sozinha em sua camajw2019 jw2019
1965年8月には、ガートルードはシルヴィア・ライケンスを言葉や物理的手段で虐待し始め、年長の子供達にはシルヴィアを殴打させ、階段から突き落とさせた。
Os kits da imprensa têm fotografiasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
主な者としてアーネスト・ヘミングウェイ、F・スコット・フィッツジェラルドおよびガートルード・スタインがいた。
Morreram em combateLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ガートルード で す
É que eu gosto de resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1930年代の別の金曜日のサロンでは、ヴァージル・トムソンが、これはガートルード・スタインによる台本に基づくオペラ『3幕の4人の聖人』から歌を披露した。
Atendendo a que estas substâncias constituem um problema toxicológico, devem ser regulamentadas com base nos mais recentes pareceres científicos disponíveisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ペンテコステ派の女性説教師ガートルードは,火の燃える地獄を固く信じていました。
Que fizeste ao Dragonetti?jw2019 jw2019
時々,クイバスと助手のエリオン・アンクーナが立ち止まっては,グンタイアリの行列や動物の足跡など,面白いものを見せてくれます。
Você viu isso, Pete?jw2019 jw2019
ガートルード・スタインの 「薔薇は薔薇」の様に トランジスタはトランジスタ とは言えません
Procedeu-se à prisão de um total de # indivíduosted2019 ted2019
この夫婦には3人の子供、ピッツァー・ディクソン、ガートルード・ドーン、ジョージア・クラリスができた。
Lipi, o que você me trouxe?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第四場 - ガートルード妃の部屋。
Em conformidade com o disposto no n.o # do artigo #.o do regulamento de base, é necessário examinar se a caducidade das medidas conduziria possivelmente à continuação ou a uma nova ocorrência de dumpingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウガンダ人でその大会に出席した人の中に,ジョージ・オチョラと妻のガートルードがいます。
Ser parte da família de Andy era estar num lugar segurojw2019 jw2019
そんなことを考えているうちに,目ざといエリオンが証拠を見つけます。
Membro fundadorjw2019 jw2019
兄弟たちの一人は,ガートルード・リントンが地域社会の人々から“地獄を否定するガーティー”と呼ばれたのを思い出します。
Está a ver a flash drive?jw2019 jw2019
(笑) 親になり 美人と結婚して遺伝の奇跡を成し遂げます おばあちゃんはガートルード・スタインで 娘はまるでハル・ベリー ホントどうなってるんでしょう?
Conclua o serviço, e farei uma ligação do avião.Não terá problemas para passar pela Imigraçãoted2019 ted2019
「子供のころ,牛追いをしながら覚えたのが始まりですよ」と,エリオンは話してくれます。
Outra passagem muito importante é o parágrafo G, relativo à coordenação das operações.jw2019 jw2019
後になってエリオンは,「石を投げたのは,ライオンや,ほかにも危険な動物がいるといけないと思ったからです。
Foi por isso que passei- me esta noitejw2019 jw2019
急流の音に耳を傾けていると,エリオンが,後ろから川に近づいて来る4頭の雌のニアラに私たちの注意を促します。
O seu irmão ainda está com eles?jw2019 jw2019
警察が到着すると、ガートルードはシルヴィアに強引に書かせた手紙を提出した。
Ele era um " skinhead "?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エリオンはその牙をリュックにしまって,クルーガー公園当局に手渡すことにします。
Porque estou paranóico não significa que as pessoas não me sigamjw2019 jw2019
丘を登る前にエリオンが洞穴に向かって石を投げます。 カチンカチンと大きな音がします。
Agora que aqui estou, já não sei o que dizerjw2019 jw2019
エリオンは,動物の跡を追って捜し出す技量で知られるツォンガ族の出です。
Senhor Presidente, gostaria de dizer que me oponho à proposta da senhora Boogerd-Quaak de proceder ao novo envio desta proposta à comissão.jw2019 jw2019
1946年の終わりごろ,エベレット・ウェザービーとガートルード・ウェザービーと,到着したばかりの二人の宣教者はホンジュラスで2番目に大きな都市サンペドロスラに居を定めました。
Ele diz que está tudo acabadojw2019 jw2019
31 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.