ナショナルパーク oor Portugees
ナショナルパーク
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
parque nacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ナショナル・ジオグラフィック誌は米国内のメキシコ人労働者について触れ,「[米国との]国境の南側で1時間働いてもらえる賃金は,米国の10分の1ないし5分の1である」ことを明らかにしました。
Ferido pelo insultojw2019 jw2019
ボーイズ・タウン・ナショナル・コミュニティー・プロジェクツのスポークスウーマンであるウェンディー・リードによると,「その子供たちの半数以上が孤独で,両親が一緒にいてくれないのを寂しく思っており,12歳未満の子供の大半は,暗がり,あらし,侵入者,誘拐などを恐れている」。
Eu arranjo- ajw2019 jw2019
この問題にとりわけよく通じていたのはアメリカの司教たちでした。 というのは,アメリカでは,ナショナル・オピニヨン・リサーチ・センターが6,000人の司教および司祭を対象に行なった意見調査で,54%が任意童貞制に賛成という結果が出ていたからです。
Exorta à criação de classes de recuperação para as crianças que são escolarizadas tardiamente e para todas quantas regressam ao ensino vindas do trabalho, de conflitos ou na sequência de deslocaçãojw2019 jw2019
1824年にナショナルギャラリーが設立されイギリスの西洋絵画のコレクションが収蔵されトラファルガー広場に位置している。
Próxima ligaçãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ル・ナショナル紙は,スタジアムの初日の写真を掲載し,ハイチでも同様のプログラムによる大会の開催計画があると後に報じました。
Merece mais que monotoniajw2019 jw2019
リーダーズ・ダイジェスト誌は,1972年3月号のナショナル・シビック・レビュー誌を要約した記事の中で,「ごみの問題はいったいどれほど深刻なのか」という質問に対する,固形廃棄物処理についてのアメリカの指導的権威者20人以上の答えを引用しています。
Sentem- se e nós trazemos uns coposjw2019 jw2019
これは1979年9月21日のナショナル・カトリック・リポーター誌に取り上げられました。
Temos que falarjw2019 jw2019
毎年新年の1月1日には、東京ディズニーランドのショーベース、東京ディズニーシーのウォーターフロントパークにて就任式が行われる。
Não acho que entendaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モフォロ・パークはへりに木が立ち並んだだけの公園で設備は何もありません。
Bem, eu ia perguntar...... o que pessoalmente atrai o senhor ao deserto?jw2019 jw2019
1824年 - ロンドンでナショナル・ギャラリーが初公開される。
Estou perdidoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ほとんどの試合は、収容人数9,000人のグレナダ・ナショナル・スタジアムで行われている。
Que César é o senhor de RomaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
F・G・ロス制作になるバルトーの彫像がニューヨーク市セントラル・パークの動物園近くに立っている。
Não me deixe!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パーク レンジャー に 扮装 し て る
É a taxa do FBI, não a minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
次いでペンシルバニア州に私のヒルビリー・パークができ,そこで,カントリー・ミュージックの世界で非常に有名な演奏家たちが数多くゲスト・スターとして出てくれました。
A principal via metabólica do cisaprida é através do citocromo P #A#; é principalmente metabolizado por N-desalquilação oxidativa e hidroxilação aromáticajw2019 jw2019
レンはとても裕福だったのでパーク・アべニューの精神分析家のところへ診察に行き 精神分析家は5年かけてレンの中にポジティブ感情を閉じ込めた 性的トラウマを見つけようとしました
Não são necessários ajustamentos da dose para crianças entre os # e os # anosted2019 ted2019
オリンピック・パークはモントリオールの便利な場所にあり,地下鉄で容易に行くことができます。
Devo dizer que eles fazem um belo parjw2019 jw2019
ところがナショナル・フットボール・リーグの百万ドルクォーターバックはみな,16週間のシーズン中に毎週,まさにそれだけのものを受け取っているのだ」とニューヨーク・タイムズ紙は述べています。「
O alimento medicamentoso possa ser conservado durante o período prescritojw2019 jw2019
とはいえ,カナダのナショナル・ポスト紙によると,「ウェブカメラは視野が狭く,平面的にしか見えないため,ある特定のニュアンスは伝わらない。 電話口で眉を上げたり,にやにや笑ったりしても伝わらないのと同じである」。
Não acha estranho?jw2019 jw2019
ナショナル・カトリック・リポーター紙によると,宗教が性道徳にほとんど影響を及ぼしていないことから,「大学で遊び感覚のセックスが甚だしい勢いで広まっている」という現状だけでなく,「それに対して宗教的な伝統がいかに脆弱か」が明らかであると,フレイタスは語った。
No próximo ano, quando a escola acabar...Estou de saída, Melody!... gostava mesmo de ser como o meu paijw2019 jw2019
美術史家ローン・キャンベルは移植された時期について「まちがいなく1828年以降で、おそらくは1845年以降、そして(ナショナル・ギャラリーが購入する)1860年以前のこと」であるとしている。
O detentor de um instrumento financeiro com uma opção put ou de um instrumento que impõe à entidade uma obrigação de entregar a outra parte uma parte pro rata dos activos líquidos da entidade, apenas em caso de liquidação, pode concluir transacções com a entidade, desde que não seja na qualidade de proprietárioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パークマン が 刺 さ れ た 時
Criaste um belo FrankensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ナショナル・カトリック・リポーター誌はこう伝えます。
O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeiajw2019 jw2019
また,ナショナル・ジオグラフィック誌は,移住者の労働力を使わなかったなら,「ニューヨーク市の衣類業界はつぶれてしまっていただろう」と書いています。
Clark, eu mesma tenho sido uma hidra de duas cabeças, ultimamentejw2019 jw2019
総計で7,000台以上のレイランド・ナショナルが生産された。
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ナショナルリーグの第4代会長であるエイブラハム・G・ミルズが主宰したミルズ委員会は1905年に野球の起源を定めるよう指示された。
Eu seria a última pessoa a defender ou a renunciar à plena harmonização dos impostos indirectos, mas havendo diferenciais tão grandes que conduzam a distorções do mercado e práticas comerciais fraudulentas, é mais que tempo de este Parlamento agir.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.