バルバラ・デ・ブラガンサ oor Portugees

バルバラ・デ・ブラガンサ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

Maria Bárbara de Bragança

pt
Maria Bárbara de Bragança, Rainha de Espanha
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私 の バラ を 返 す ため に 、 ずっと 頑張 っ て た の ?
Encontrei eu mesma a prova!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ユダヤ教の指導者であるバル・コクバは,西暦132年にローマに対する反逆の指導に当たり,それに失敗して偽のメシアであることを示しました。
Eles voltaram da Pedra do Caixão e roubaram- nosjw2019 jw2019
ツァキル石碑は,「アラムの王,ハザエルの子,バル・ハダド」がシリアの王たちの連合の先頭に立って,「ハマトとルアトの王ツァキル」に対して討伐活動を行なったと述べており,これもまた,ハザエルの子ベン・ハダド3世が実在したことをさらに証しする考古学的な証拠となっています。
As comunicações ar-terra devem cumprir os requisitos de segurança e de desempenho dos serviços de ligações de dados definidos no Anexo IIjw2019 jw2019
木や金属のフレームで作られたこれらのハウスの中は,春の環境を保つことに注意が払われており,カーネーション,ダリア,バラ,キク,アルストロメリアなど様々な種類の花が大量に栽培されています。 それらはやがて切り取られて箱詰めされ,北米やヨーロッパ,アジアへ向けて出荷されます。
Tenho uma coisa para dizer- tejw2019 jw2019
あなた は 白 い スーツ に ジャケット に 赤 い バラ
Ged, Eu não convidei quem eu quisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は赤いバラが好きです。
Por isso, e pelo desacordo com muito do conteúdo, votei contra este relatório.tatoeba tatoeba
私は庭にバラを植えた。
Por favor, sente- seTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
バルは聖書を用いて答えを出したので,私は強い関心を抱くようになりました。
Estamos prontos, simjw2019 jw2019
しかし彼には単にバラ色のほほをしたおとめを描くことしかできませんでした。
Soube que tiraste férias?jw2019 jw2019
青いバラはとてもきれいです。
Felicito um Membro do Parlamento por ser tão loquaz na apologia da sua região.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
Nunca vi uma criança crescer direito sem ter um homem por pertoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
りんごの木は,縁がバラ色の白い花をつけますが,花の数がとても多いので,もしそれらが全部りんごになったなら,木はその重みに耐えることができないでしょう。
Os anexos I, # e III, bem como o protocolo relativo à assistência mútua entre autoridades administrativas em matéria aduaneira, fazem parte integrante do presente acordojw2019 jw2019
F・G・ロス制作になるバルトーの彫像がニューヨーク市セントラル・パークの動物園近くに立っている。
Em seu lugar, começaria a procurar uma profissão novaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
考古学者のガブリエル・バルカイによれば,印章を所有していたのは,「聖書[エレミヤ 20章1節]で祭司また神殿の役人と描写されているパシュフル ベン・イメルの兄弟だった可能性がある」。
Estou bem, estou bemjw2019 jw2019
1510年ごろ,ダリエンの大西洋側に植民地がつくられ,探険家バルボアがその総督になった。
Tentou distanciá-lo do mundo... mas, acima de tudo, ele tentou distanciá-lo de vocêjw2019 jw2019
ロダ(よくあるギリシャ語名で「バラ」の意)という下女が門の所へ行きます。
Dada a situação, você não tem outra escolhajw2019 jw2019
しかし,セルギオ・パウロは王国の音信に興味を引かれ,「神の言葉を聞くことを切に求め」ました。 これはバルイエスには受け入れがたいことでした。
Você fala demais e não consegue guardar segredos!jw2019 jw2019
同教会は1934年に,国家社会主義思想に対して反対を表明するバルメン宣言を採択しました。
Domingo vi um carro com a placa de Perugia.Fiquei com saudades de casa, quase choreijw2019 jw2019
バラ自身のちほどTEDで講演を行うので 今ここで彼についてあまり解説はしませんが 一言添えるならば 彼の得意分野は 見えない物を見えるようにすることです
Não brinqueted2019 ted2019
はい と答えたらもう1つ渡し 新しいのに取り掛かっている間に はい と答えたらもう1つ渡し 新しいのに取り掛かっている間に さっき作ったのをバラすんです
E ele precisa de vocêted2019 ted2019
そうなってしまって,バル・コクバを心から支持した世代の人々は奇妙な状況に置かれているのに気付きました。
Prever mecanismos de apoio ao desenvolvimento de produtos e de serviços europeus de qualidade, bem como de intercâmbio e transferência de boas práticasjw2019 jw2019
また二人だけになるとすぐ情緒本位になるので,『バラ色のめがね』でお互いを見はじめます。
Não estou bem certo se você tinha vasos sanguíneos suficientes para fornecer oxigénio às retinasjw2019 jw2019
ハニバル ・ ザ ・ カニバル ( 人喰い ハンニバル ) 。
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バラは良い香りがする。
Deus, eu tenho renunciadotatoeba tatoeba
魅惑のバラ ― アフリカから 24
Eu vi que o cara da jaqueta de mecânico morreujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.