井泉 oor Portugees
井泉
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
poço
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
岩をたたけば 湧 わ く 勇気の泉
Os seus maiores sucessos!LDS LDS
2 そして水の深み*の泉+と天の水門*+とはふさがれ,それによって天からの豪雨はとどめられた。
Estas cartas... faIam de um possíveI assasinato ao Reijw2019 jw2019
大小あわせて360の泉がこの地域に点在し,周辺の谷間にある小麦,アンズ,洋ナシ,桃,ブドウなどの肥沃な畑に貴重な水を供給しています。
Este é o meu quarto birdiejw2019 jw2019
王二 2:11‐15,19‐22)アイン・エ・スルタンの水(エリシャがいやした泉と伝えられている)は甘くてさわやかであると言われており,現代エリコの畑のかんがいに用いられています。
Vingança é algo perigoso meu amigojw2019 jw2019
低地にある湿潤なジャングルとは対照的に,岩肌の多いアンデス山脈の高地には,“とこしえの泉の都市”があります。
E não vais definitivamente ficar com o que está na casa dos Murphyjw2019 jw2019
「あなたの神エホバは,あなたを良き地に携え入れようとしておられるからです。 それは,水さかまく奔流の谷,また谷あいの平地や山地にわき出る泉や水の深みのある地,小麦,大麦,ぶどう,いちじく,ざくろの地,油オリーブと蜜の地,不足を感じずにパンを食べることができ,何にも欠けることのない地,そこの石は鉄であり,そこの山からは銅を掘り取る地なのです」― 申命 8:7‐9,新。
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimjw2019 jw2019
サム二 5:22‐25; 代一 14:13‐16)この植物に関してはほかに1か所,詩編 84編6節で,「バカの生い茂る低地平原を通って,彼らはそれをまさしく泉に変えます」と述べられているだけです。
Não precisa ser tão durãojw2019 jw2019
数々の絵画や大理石の像や泉は,芸術家ベルニーニ,ミケランジェロ,ラファエロなどの作品です。
Não, fica com elajw2019 jw2019
こうして真理の水はわたしと家族にとって祝福となってきました。 そしてこの事に対してわたしたちは真理の泉であられるわたしたちの神エホバに深く感謝しています。
Estás a rir de mimjw2019 jw2019
聖書は命の源をはっきりと示し,『そはいのちの泉はなんじ[神]にあり』と述べています。(
Do parecer da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (Autoridade), adoptado em # de Setembro de # em combinação com o de # de Abril de #, resulta que o quelato de manganês do análogo hidroxilado da metionina para os frangos de engorda não tem efeitos adversos na saúde animal ou humana nem no ambientejw2019 jw2019
(瓶井(かめい)遺跡) また、この地域は、古墳時代から鎌倉時代の初めにかけて一大窯業生産地であった(猿投窯)。
Essa parede vai precisar de algoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
少なくとも,ここには昔の名前の名残はとどめられているようです。 その砂漠の近くの他の大きな泉と同じように,ホバの近くにもかつては村落があったのかもしれません。
a República da Letónia, aos doze dias do mês de Maio do ano de dois mil e trêsjw2019 jw2019
22 「実を結ぶ木の横枝*+,ヨセフは泉のほとりにあって実を結ぶ木の横枝だ+。 それはへいを越えて枝*を出す+。
Seu sotaque é encantadorjw2019 jw2019
荒野からそれは上って来て,彼の井戸をかれさせ,その泉を干上がらせる+。
Não estou te tratando como burra, querida, é que tem opiniões fortes que não parece querer mudar e não quero passar o dia todo discutindo com a garota mais bonita no parque de trailersjw2019 jw2019
同じ一つの泉から甘い水と苦い水の両方がわき出ることはあり得ません。「
Você tem uma mãe, também?jw2019 jw2019
トレビの泉や,ナボナ広場にあるフォンタナ・デル・モーロ(ムーア人の噴水)やベルニーニのフォンタナ・デイ・フィウーミ(四大河の噴水)などの噴水があたりの風景に及ぼす効果も見逃さないでください。
Desligaram o telefone ontemjw2019 jw2019
王二 19:35)ユダの救いは,ヒゼキヤが都市の水の泉をふさいだことや,城壁を建て直したことによってもたらされたのではありません。 神の介入によるのです。
Quer sentar comigo?jw2019 jw2019
北方断層斜面,数百キロにわたって広がる平たんなツンドラに立つ“木”といえば,この掘り井機械,つまり油井やぐらだけである。
Por que tinhas a tabuleta no carro?jw2019 jw2019
彼らは「大患難」を生き残り,「命の水の泉」に導かれるのです。
Conheça meu tio, o chefe da polícia, Herr von Potzdorfjw2019 jw2019
近くのユダヤ砂漠に住む山やぎは,小さな群れになって定期的にエン・ゲディの泉にやって来ます。
Deus te abençoe, Peþtujw2019 jw2019
そして水は泉から貯水池まで1,200キュビト流れた。 そして石工の頭上の岩の厚さは100キュビトであった」。
Isso não é razão para diminuirmos os nossos esforços, mas constitui um sinal de que é possível melhorar.jw2019 jw2019
大鑽井盆地の炭酸ナトリウム含有量は,1ガロンにつき20グレンから120グレンである。
E possível dar instruções à delegação da UE para actuar directamente?jw2019 jw2019
喉が渇いたので、ムネーモシュネーの泉から何か飲むものを私にください。
Onde está o Sam?- No escritório dele. Diz- lhe para ir à sala de reuniõesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
油井及びガス井における油・ガスの処理
Pode tirar- me uma amostra de solo sob o corpo?tmClass tmClass
スペインの探検家フアン・ポンセ・デ・レオンは,若返りの泉を飽くことなく探したことで有名です。
Claro que simjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.