先蹴 oor Portugees
先蹴
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
pontapé inicial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
夜半の叫び声の上がる時はなお先のことでしたが,その時は間近に迫っていました。
E será o fim do domínio da Companhiajw2019 jw2019
どうぞ お 先 に
Ah, então é assim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
素晴らしい! 先ほど話した"距離"が存在します 作品の評価から 心理的に守られるものが...
A Comissão considera que os auxílios regionais às regiões ultraperiféricas abrangidas pelo n.o # do artigo #.o do Tratado, tendo em conta as desvantagens próprias com que se deparam em razão do seu afastamento e as limitações específicas de integração no mercado único, também são abrangidos pela derrogação prevista no n.o #, alínea a), do artigo #.o, independentemente de o seu PIB por habitante ser ou não inferior a # % da média comunitáriated2019 ted2019
他の国へ逃れた人も大勢おり,逃げた先の国でクリスチャン兄弟たちの親切な援助を受けています。
Quase esquecijw2019 jw2019
仕事用プロファイルの連絡先にテキスト メッセージを送信する際、「仕事用プロファイルの外部でこのアプリを使用しています」という警告が表示されます。
ADN (dinitroamida de amónio ou SR #) (CASsupport.google support.google
道は非常に険しく,ルースは猟師たちに付いて行くことができなかったため,猟師たちはどんどん先に進んで行きました。
Não é um recife!jw2019 jw2019
イエスは反対者たちにこう話します。「 はっきり言いますが,徴税人や娼婦があなた方より先に神の王国に入りつつあります」。
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causajw2019 jw2019
2019 年 7 月に Google はリンク先の要件に関するポリシーを更新し、アプリやウェブストアに関するポリシー(Google Play のポリシーや Chrome デベロッパー プログラム ポリシーなど)に違反しているリンク先への広告掲載を禁止します。
Não acha que existem monstros neste mundo? não acredita que as pessoas são más?support.google support.google
トロント大学の助教授ロバート・コアムスは,そうした女性たちの態度を一言にまとめて,「肺ガンは20年先の問題です。
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!jw2019 jw2019
私たちの行政の大部分は腰を下ろして 地域の10年、15年、20年先のことを計画する時 まだ未来にエネルギーが残っていて もっと多くの車や家があり 多くの仕事や経済成長を 仮定しています
Na Nova Escócia o mar subiu # pés em questão de segundosted2019 ted2019
商品アイテムが [不承認] の場合は、選択した掲載先に広告が表示されません。
Soube que tiraste férias?support.google support.google
しかし、 間違ったデータ(訳注:7月17日現在、リンク先は閲覧できない状態になっている) の発覚で、政府はこの法案をしばらく棚上げした。
Aposto que todos os seus clientes a adoramgv2019 gv2019
わたしはその兄弟と初対面でしたが,父親は玄関先で別れを告げました。
Chegou a ver uma maleta no restaurante?LDS LDS
先のとがった耳と長い鼻口部があるので,大抵のキツネは小さな犬を思わせます。
Anda ca, Jimmyzinhojw2019 jw2019
コピー先のキャンペーンや広告グループにコピー元と同じ名前(かつ Google 広告の場合は同じマッチタイプ)の除外キーワードがまだない場合、検索広告 360 では新しい除外キーワードが作成され、下記の設定がコピーされます。
Considerando que, segundo as estatísticas, nas estradas da União Europeia morrem todos os anos mais de # pessoassupport.google support.google
Duo から通話を発信する際に、デバイスの連絡先に登録済みのユーザーを通話相手として検索できます。
Você o quê?- Eu acredito em fadassupport.google support.google
見えるものの先を見据えるには,意識的に救い主に焦点を当てる必要があります。
Não tenho o menor interesseLDS LDS
38 さて、わが 子 こ よ、わたし は 先 せん 祖 ぞ が 球 たま 、すなわち 指 し 示 じ 器 き と 呼 よ んだ もの に ついて 少々 しょうしょう 話 はな して おか なければ ならない。 先 せん 祖 ぞ は これ を 1 リアホナ と 呼 よ んだ。 それ は、 羅 ら 針 しん 盤 ばん と いう 意 い 味 み で ある。 主 しゅ が 用 よう 意 い して くださった の で ある。
No caso em apreço, o Bioscope reverterá plenamente a favor do Estado, incluindo o fundo de comércio, no termo da concessão de # anosLDS LDS
患難」が2年のうちに,または3年のうちに,あるいはもっと先にユダヤ教体制の上に臨もうと,それは彼らが神への奉仕をつづけるという事実には影響しませんでした。
Deus a tenha em descansojw2019 jw2019
蹴 ら れ な い よう に よく 見 て ろ
Quem for volta para o vir buscarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
たとえば、同価格帯の同様の商品を、互いに関連する複数のリンク先で宣伝することは避けてください。
Não use essa voz de namorado comigo.Que está fazendo?support.google support.google
......同師によると,三つの“位格”から成る神という,三位一体の教理の先は『長くない』」。
Cefaléia em salvas podem durar por anosjw2019 jw2019
また、バナーに管理者が作成したメッセージや管理者の連絡先情報を表示することもできます。
Margot me contousupport.google support.google
引っ越し先がそれほど遠くないのであれば,事前に行ってみることもできるかもしれません。
Pneus concebidos exclusivamente para equiparem veículos matriculados pela primeira vez antes de # de Outubro dejw2019 jw2019
驚いたことに,教育を受けた人たちの中にも,先ほどの作家よりむしろこのタクシー運転手と同様の意見を述べた人がかなりいたようです。
Sabe o que acho?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.