分子軌道 oor Portugees
分子軌道
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Orbital molecular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
分子は非常に非常に小さいのです
Globalmente, esta posição comum parece-nos satisfatória.ted2019 ted2019
でも科学のおかげで小さな分子の世界で 何が起きているのか かなり分かっています
É um médico por paciente, doutorted2019 ted2019
分子が腺から分泌されている時は 分子が腺から分泌されている時は
Sangue cavalheiros, em breve teremos sangue, eu nasci para issoted2019 ted2019
たとえば分子構造では
Quem você trouxe?ted2019 ted2019
緑の家だけでなく 筋肉の家も建てています ブルックリンで研究をしており 建築事務所としては初となる 分子細胞生物学の研究室を備えており 再生医療と 組織工学の実験をしながら 建築と生物学がひとつになる 将来のあり方について思考しています
Se não sabe, eu sou um grande roteirista agorated2019 ted2019
これは葉緑素と呼ばれるあの驚くべき物質の1個の分子の構造式です。
E quando tivermos com # anos, nós podemos ver várias vezesjw2019 jw2019
そして起きるだろうことは 一度地球周回軌道に乗ったなら・・・ 他の人がやらなければ私がやります・・・ 燃料を軌道上に備蓄して そこから月に直行し 土地を少しばかり 確保するということです
Em Nuremberga, o clero tem permissão para casarted2019 ted2019
チューブワームの血は,バクテリアに必要な化学物質すべてを取り込むために,人間のヘモグロビン分子より30倍も大きなヘモグロビン分子でできています。
E deseja mais alguma coisa?jw2019 jw2019
軌道からはずれては引きもどされ,はずれては引きもどされるのです。
Você ai, mascandojw2019 jw2019
極微の原子や分子や生きた細胞であれ,肉眼で見える範囲のはるか彼方にある巨大な銀河の星々であれ,見えない世界に目を凝らすのは実に興味深いことではないでしょうか。
Eu sabia desde pequenajw2019 jw2019
軌道上の人工衛星は,積み込まれている電気装置の電源として太陽エネルギーを利用しています。
Vamos embora, Earljw2019 jw2019
それでニュートンは,もし十分に速い速度で投げ出せば,物体は地球のまわりの一つの軌道を回るだろうと考えました。
Eu tenho procurado por alguém para trazer luzjw2019 jw2019
ここ幾年もの間,テレビでは,女性の刑事や秘密捜査員が,芳しくない分子と銃撃戦を行ない,相手以上の破壊的な意図と火力で勝利を収めるシーンが多くなってきました。
E a Verdade tambémjw2019 jw2019
手足を動かして 水をかくとき 水の分子の一部は 動いて位置を変えてしまう 押し返さずにね
Não se deve, portanto, pôr a questão de aceitar um GALILEO mais modestoted2019 ted2019
ニュー・サイエンティスト誌(英語)は,バクテリアの鞭毛を「複雑な分子システムの際立った例 ― 人間のいかなる技術者の作品をも超越する精密なナノマシン」と呼んでいます。
Um mercado único europeu deve ser visto como uma oportunidade e não como uma ameaça.jw2019 jw2019
イオンは失った電子を埋め合わせようと必死になり,他の分子と激しい反応を起こす傾向があるので,細胞にとって非常に危険な存在になることがあります。
Mãe de Whistler está na Américajw2019 jw2019
J002E3は2003年6月に地球周回軌道を離れたと考えられ、2032年頃にまた地球周回軌道に入る可能性がある。
De gesso, papelão, sei lá.Colocaremos na camaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
が その 軌道 は 急速 に 収縮 し て お り
Isto importa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パルマーは、観測結果と最も一致する軌道は軌道周期1,066年の楕円軌道であると考えた。
As nossas empresas e funcionários estão a produzir...... muito além das nossas expectativas, tanto aqui como no estrangeiroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この新しい化学物質は,炭素原子1個,塩素原子2個,フッ素原子2個を持つ分子(CCl2F2)でできていました。
Ondeo conheceu?jw2019 jw2019
英国は,完全武装する芳しくない分子が増えてきているため,国内の武器問題と取り組む姿勢を示しています。
Você trouxe nossos calções?jw2019 jw2019
胃に入った鶏肉は混合され,滅菌され,ポリペプチドと呼ばれるたんぱく分子に分解されます。
Algum pedido em especial?- Que me ensine a tocarjw2019 jw2019
ところが科学では,そのような分子がかつて存在したという証拠は何も得られておらず,その種の分子を科学者が実験室で作り出すこともできていません。
Assim que isso se espalhar, você pode apostar que cada maldito dopado...... e descabeçado nos próximos # quilômetros virá rondando essa casajw2019 jw2019
しかし、この惑星の軌道離心率は約0.198と、ホット・ネプチューンとしては異常に大きい。
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もう少し遠く 海王星の軌道よりも遠く 太陽からはるか遠くに行けば 真の土地が見つかります
Significa: " vamos atravessar "ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.