別体
Alomorfia
別々 oor Portugees
別々
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
separado
許可は得られたものの20人に限定され,別の住居を建設することが求められました。
Obteve-se autorização para 20 pessoas apenas, e foi necessário construir apartamentos separados para eles.
diferente
計画を立てるということと、それを実行ということとは別である。
Uma coisa é fazer um plano, e outra bem diferente é executá-lo.
separadamente
若い女性のクラスは通常,年齢別に分級する。
As classes das Moças geralmente se reúnem separadamente por faixa etária.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
distinto · individual · distinguido · vários · à parte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
別のユーザーとしてログインするには、事前に Chromebook にそのユーザーを追加しておく必要があります。
Não respondo a issosupport.google support.google
別の学生は,「わたしたちはその大半を学びました。『
Ele usa foguetes como armasjw2019 jw2019
子供たちは別の面でも,この問題に関係しています。
Pena que perdeu a época do rockjw2019 jw2019
王統の者だったかどうかは別にしても,少なくともある程度重んじられた影響力のある家柄の出であったと考えるのは,道理にかなっています。
após ter mudado de uma insulina animal para uma insulina humanajw2019 jw2019
また別の時、タッラールは生きたネコを贈られた。
Sei o que estão fazendoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
翌日,ドリューは別の病院に転院しました。
Desejo tudo de bom a elaLDS LDS
もし,友達が態度を変えるつもりがなければ,あるいは利己的で,思いやりがなく,あなたの感情に無頓着であることが分かったら,それはもう別の友達を探す時なのかもしれません。(
Veja a arma pessoal de assalto PPS Russajw2019 jw2019
YouTube にアップロードできる動画の種類別(映画、テレビ番組、ミュージック ビデオ、ウェブ動画)に、個別のテンプレートをご用意しています。
O que se passa, agora que estou pronta... ele não estásupport.google support.google
キャンペーン タイプ セレクタを使うと、ショッピング キャンペーンやディスプレイ ネットワーク キャンペーンなどキャンペーン タイプ別にレポートのビューを簡単に切り替えることができます。
O que eu deveria fazer?support.google support.google
21 神 かみ は、 神 かみ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが う すべて の 人 ひと を 1 救 すく う ため に、この 世 よ に 来 こ られる。 見 み よ、 神 かみ は すべて の 人 ひと の 苦 く 痛 つう 、まことに 男 おとこ 、 女 おんな 、 子 こ 供 ども の 区 く 別 べつ なく、2 アダム の 家 か 族 ぞく に 属 ぞく する、 生 い ける もの すべて の 3 苦 く 痛 つう を 受 う けられる。
Näo vêem o programa " Criminosos Á Solta "?LDS LDS
ヤコブ 1:17)チャイクはこう説明した後,変わることのない態度を抱いていた別の例としてダニエルを挙げました。
Ouvimos batidas na parede, arranhõesjw2019 jw2019
あるいは,別のことば,つまり「否認する」ということばを用いるとすれば,ペテロは自分の指導者また教師としてのイエスを否認することにより,だれかほかの者を自分の指導者また教師としていただいていると唱えたのです。
Após a administração subcutânea a doentes com DRC em diálise, as concentrações séricas máximas da metoxi polietilenoglicol-epoetina beta foram observadas # horas (valor mediano) após a administraçãojw2019 jw2019
るすだった家の人に会うには,たいてい別の時間に訪問しなければなりません。
Está a # m e a área de queda é perto da águajw2019 jw2019
22 神の僕が常に抱いているべきへりくだった思いには,別の積極的な面があります。
Mostrando meus músculos de ator, por assim dizerjw2019 jw2019
啓示 20:12,13)啓示 21章で,使徒ヨハネは別の幻を記録しており,それはキリスト・イエスの千年統治の期間中に成就するものです。
Insta os Estados-Membros a reverem os modelos de protecção social ineficientes à luz da sua viabilidade financeira, alterando a dinâmica global e os padrões demográficos de modo a que sejam mais sustentáveisjw2019 jw2019
ヨハ三 9,10)しかし,それと気づかず,別の極端に走ってマナーに欠けてしまうことがあるでしょうか。
A única coisa que falta é garantir que tu não te chibasjw2019 jw2019
ユーザーが同じサービスのライセンスをすでに持っている場合(同じサービスの別のサブスクリプションも含む)、以前のライセンスは取り消されて、新しいライセンスが自動的に割り当てられます。
Sou inspetor de polícia.- E você?support.google support.google
私たちのチームは写真をチェックし カッシーニからもたらされた別の情報も検討しました
Mas, francamente, o amor não interessated2019 ted2019
既存のセグメントをコピーして別のセグメントを作成するのに使用します。
Assim como nosso casamento é um abortosupport.google support.google
それほど多くの危険な兵器を保持していることは,さらに別の脅威を招きます。 核ミサイルが偶発的に発射される恐れです。
Mudou de rosto, de voz.Tudo para chegar até mimjw2019 jw2019
彼らはまずある国から,次いで別の国からも追い返されて迫害者の手に陥り,結局一層ひどい虐待を経験することになったのです。
Não temos escolhajw2019 jw2019
また別の3分の1は 紙を破き 私達の所へ来て 「試験官 私はX問正解しましたから Xドルください」と言います
Procedeu-se à prisão de um total de # indivíduosted2019 ted2019
4 慎みの別のりっぱな模範は年若いエリフです。
Oi de novo.Estou procurando Edwardjw2019 jw2019
一人の生徒に,マルコ9:16-24に記されている救い主の言葉を,別の生徒には父親の言葉を読んでもらいます(クラスが始まる前にこれらの役を割り当てておき,それぞれのせりふを見つけておいてもらうとよいでしょう)。
Qual é a situação no que respeita à avaliação científicapelo Comité Científico dos Produtos Cosméticos referida pela Comissão, em # de Janeiro de #, na sua resposta a uma pergunta escrita apresentada pelo meu colega Torben Lund (E-#/#)?LDS LDS
王国伝道者の必要が大きい所で働くことを強く願っていた別の夫婦は,英国出身のトム・クックと妻のアンです。
O certificado de circulação de mercadorias será apresentado às autoridades aduaneiras do Estado de importação em conformidade com a regulamentação em vigor nesse Estadojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.