北海道旅客鉄道 oor Portugees
北海道旅客鉄道
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Hokkaido Railway Company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 デンマークのコペンハーゲンでは,少人数の奉仕者たちが鉄道の駅の外の街路で証言してきました。
Você encontrou alguma coisa?jw2019 jw2019
その土地の唯一のエホバの証人は,鉄道の駅のところに一つしかない雑貨店を営んでいました。
Eu tinha medo de dormir nelesjw2019 jw2019
そこは,南アフリカ最大の鉄道連絡駅ジャーミストンの中心部からわずか8キロほどの所にあり,南アフリカ連邦最大の都市ヨハネスバーグからわずか16キロ,国際空港ジャン・スムッツからちょうど8キロほどの地点にありました。
Isso não saiu nenhum um pouco da forma que eu esperavajw2019 jw2019
1863年に遡る地下鉄システムで270の駅があり、設立当初はいくつかの私営の企業に分かれておりその中には最初の地下電化路線を運営したシティ・サウスロンドン鉄道も含まれる。
Para que categorias de instalações e que obrigações foram eventualmente estabelecidas disposições vinculativas gerais, conforme previsto no artigo #.o, n.o #?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
仙台で過ごした歳月のおかげで,日本列島の最北端にある北海道での割り当てに備えることができました。
Que eu não sou muito jovem para ser seu Padawanjw2019 jw2019
絹輸送列車は他のあらゆる列車に対して優先権を持っており、絹輸送列車を速く通すために、旅客列車でさえ側線に待避させられていた。
Ou tinhas acampado à minha porta?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鉄道の運賃や輸送費が銀貨で半値になれば、鉄道は数週間で破産し、数十万人が失職し、工業経済を破壊する。
Este é o Le Baron?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1869年には東京‐横浜間の電信事業が開始され,その後ほどなくして,同じ区間に初の鉄道が敷設されます。
Você é um tolo fraco, Korobjw2019 jw2019
この鉄道は,境界線を越えて再び南北を結ぶことになります。
Você não pode ficar na cama o dia... Caramba, você está nu!jw2019 jw2019
その記事は,将来の世代なら空の旅をもっと楽しむかもしれないと認めつつも,「長距離の旅客飛行船の夢は......実現しないかもしれない」とも述べました。
Quer mais para cima ou mais para baixo?jw2019 jw2019
1864 年 米国 鉄道 の 大物 ロバート ・ クラン シー
E a mordedura é indectétávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1930年9月に北海道に渡り,夫はそこで死ぬものと覚悟していました。
Mas ajudai- me a salvar a vida de Padméjw2019 jw2019
1960年代の初め,会衆および孤立した群れのほとんどは鉄道沿線にありました。
Regime pecuniário dos membros do Tribunal de Contas e, nomeadamente, os seus artigos #.o e #.ojw2019 jw2019
1845年にリバプール・アンド・マンチェスター鉄道は、その主要な協力会社であったグランド・ジャンクション鉄道(GJR: Grand Junction Railway)に吸収され、さらに後にグランド・ジャンクション鉄道はロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道(LNWR: London and North Western Railway)の一部となった。
Bem, parece- me que só há uma coisa a dizerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テキサス州で初めて開通した鉄道は1853年8月のバッファローバイユー・ブラゾス・アンド・コロラド鉄道だった。
Senhor, o Whitley não é mais um problemaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1882年:北海道開拓使廃止。
Errol, não se esqueça da festa desta noiteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし建物の裏側の壁には,めったに使われていない鉄道の待避線と接している部分がありました。
Da próxima vez queeu matar Angel, vou gravar em vídeojw2019 jw2019
ロンドンでは,ある朝早く,鉄道の転轍手トム・ハートが仕事帰りにそれを1冊受け取りました。
Conheço à minha esposajw2019 jw2019
近々ニューヨーク-ロングビーチ間の旅客便開設を 計画してはいないと思いますが・・・
Estás a magoar- me!ted2019 ted2019
標高1,155メートルの地点にまで達する全長15キロのゴタール鉄道トンネルを掘るのに10年間かかりました。
Os paramédicos deram soro a elajw2019 jw2019
ふたりは,「ものみの塔」の読者であることが分かっている,関心のある人々,とりわけ,国有の電報局や鉄道に勤める英印混血人の住所氏名を手に入れました。
Você dirigir o programa Stargatejw2019 jw2019
北海道が大好きです。
Não estava lá, não pode saberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
もしそれが実現するなら,手に汗を握らせるこの鉄道を決して忘れることはないでしょう。
Eu não disse o que vijw2019 jw2019
同じ年,ロナルドとクロードは,ヤンゴンの鉄道の駅長であるシドニー・クートに出会います。
Um milhão de caminhõesjw2019 jw2019
私は1930年代に,スウェーデンの北の果てを走る鉄道に沿って,北極圏内の人里離れた小屋で暮らす人々を訪問するため何キロも歩いたことがありました。
Quando um transporte ao qual se aplique o regime de trânsito comunitário tiver início e dever terminar no território aduaneiro da Comunidade, o boletim de entrega TR deve ser apresentado na estância de partidajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.