多音節 oor Portugees
多音節
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
polissilábico
polissílabo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1948年のイスラエル建国以降、特に1970年代後半から、初期のイスラエル多国籍料理が発達した。
Por favor, estou bem. me digam como está BenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
香柏」の下に住む『もろもろの国民』は,この多国家で成る恐怖を起こさせる者たちを防いで自分たちを庇護している機構を切り倒させないようすることはできないでしょう。
Só podes estar a gozar!jw2019 jw2019
また,うつ病は身体的な原因によって起こることもあるので,新陳代謝障害,低血糖症,貧血,単核白血球増多症,糖尿病など,体を衰弱させ,失意をもたらすような病気にかかっていないかどうか診察してもらうとよいでしょう。
Talvez devêssemosjw2019 jw2019
私たちが出来ることは 国際的な供給網の中で 多国籍企業に正しいことをさせ、 彼らの持つ力を 公共の利益などの 善良なことに使わせる 国境を越えた 誠実な機関の 力と影響を活かすことです。
Não se está malted2019 ted2019
おもに次の三つの理由,すなわち,無頓着,HIV/エイズ,多剤耐性結核によります。
É a taxa do FBI, não a minhajw2019 jw2019
その記事は,ホフストラ大学の心理学教授ミッチェル・シャールの研究に言及しており,その研究によれば,「カフェイン摂取量の多い子供に見られる症状は,多くの場合,注意欠陥障害もしくは注意欠陥多動障害などの病気の症状に似ている」ことが分かっている。
Venha, venha, venha, venhajw2019 jw2019
289種の鳥類、75種の哺乳類(19種のコウモリを含む)、32種の爬虫類、多種類の植物が公園の4つのライフ・ゾーン、すなわち 砂漠、水辺、ウッドランド(乾生疎開林)、針葉樹林(乾生常緑高木林)に生息している。
Linda vai ficar furiosa!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
多民族社会に住んでいるため,マレーシア人は一般に親切で,他の人を傷つけないように気を配ります。
Preciso de ajuda agorajw2019 jw2019
この同じ百科事典はさらにこう論じています。「 結婚の原型は先史時代に埋もれて忘れ去られているとはいえ,有史時代に入ってからはどの社会にも何らかの形で結婚という取り決めがあった,と言うほうが無難であろう。 ......結婚の主な形態としては,一夫多妻,一妻多夫,そして一夫一婦などがある」。
Sobre vocêsjw2019 jw2019
陸上植物・多細胞藻類 - 緑色植物、紅藻など。
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
僧職者たちのそうした妥協にもかかわらず,共産主義者たちは多方面にわたって宗教反対運動を継続しました。
Ficas aqui de olhos bem abertosjw2019 jw2019
Strigeusはプログラム開発の計画を練り始めたが、この当時は多機能なクライアントを作ることは構想に入っていなかった。
A Kim é esperta e sabe os seus limitesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
したがって,この多目的消火器は,一般家庭での防火に優れています。
Orçamento e duraçãojw2019 jw2019
特に息子のブラッドには苦労しました。 ブラッドは,ほかの多くの問題に加え,注意欠陥多動性障害(ADHD)を患っていました。
Relatório SIMPSON A#-#/#- RESOLUÇÃO LEGISLATIVALDS LDS
1991年3月、多国籍軍によるイラクへの地上侵攻の数日後、世論調査ではアメリカ人の90%がブッシュ政権を支持した。
Ali está, Mestre MaxwellLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一方,多人種,多民族,多宗教社会で,自由が法律によって保障され,寛容が国の文化に組み込まれているように見える所に住んでいる人たちも多くいます。
Estás diferentejw2019 jw2019
しかし 学習障害が多動性障害を 引き起こすということも 同様に起こり得るのです
Como humanista, abomino a guerrated2019 ted2019
現在のタタールスタン共和国は,人口400万の多民族国家です。
Não há mais nada. "jw2019 jw2019
フィジーは多人種社会であり,50万を超える人が住んでいますが,この地の人々は,真理が南太平洋の遠くの島々に広がってゆくのを初めから見てきました。
Dá- me a tua mãojw2019 jw2019
あきらめてしまって,多動の子供が“走り回る”ままにさせておく親は,子供のためになることを何もしていない。
Eu seguro a sua mãojw2019 jw2019
その上,それらの音節文字によって表わされる正確な音声は,今日,知られていません。
Você se machucajw2019 jw2019
クリスマスの精神」という言葉の真の意味を理解するには,クリスマスという英語の言葉の最後の音節「マス」を取るだけでよいのです。
Tudo parece indicar verificar-se a situação prevista no n.o # do artigo #.o do TratadoLDS LDS
電話は「1対1」のパターンでした テレビ、ラジオ、雑誌、本などは 「1対多」のパターンでした インターネットは「多対多」のパターンなのです
Magnífico, não?ted2019 ted2019
彼は土を建材に用い固めて作る 「版築」の技術を開発し 版築素材をプレハブ製作しています 断熱効果や壁の冷暖房や あらゆる電気機器を設置でき 多階構造の建物に 積み重ねることができます この技術は建物の大きさを スケールアップし 建築の進行をスピード化する過程で 大変重要な要素です スイスのリコラ・ハーブ・センターの 建設でも用いられた技術です
Não podem desistirted2019 ted2019
この場合,ウー(u)は一つの別個の音節です。
Luta contra o racismo e a xenofobiajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.