布地 oor Portugees
布地
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
tecido
コナーはテーブルの下に置いてある布地の束の間に隠れていました。
O Connor estava escondido entre os rolos de tecido, debaixo de uma mesa.
pano
それは腕を出すための細長い切れ込みの入った四角い大きな布地であることもありました。
Ocasionalmente, tinha a forma dum grande pano quadrado com aberturas para os braços.
fazenda
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estofo · tecidodelã · rede · Tecido têxtil · produtos têxteis · têxteis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
支配者たちが身に着けたこの珍しい布地は,ケンテと呼ばれるようになりました。 ケンテという語は,その布地の織り方が,かごの編み方に似ていることを暗に示しているのかもしれません。
Sigam-me ou morram, macacos suadosjw2019 jw2019
室内装飾用品用布地
Eu estou apenas procurando por um lugar lugar segurotmClass tmClass
それから,何枚もの細長い布地の縁と縁を縫い合わせると,衣として体に巻き付けられるほど大きな布が出来上がります。
Hillcrist... você acabou comigojw2019 jw2019
被服用の弾性布地
Caso contrário, por exemplo, se o servidor do CUPS não estiver em execução, podes tentar ver no teu sistema de ficheiros local em/usr/share/doc/cups/ouem/usr/share/doc/cups/documentation.html, os locais por omissãotmClass tmClass
16世紀になると,別の種類の布地が黄金海岸で見かけられるようになりました。
Está pronto?jw2019 jw2019
着古した神殿の儀式用衣服を処分するときは,布地を切り刻んで本来の使用方法が分からないように形を変えて破棄する。
Han, meu garoto, algumas vezes você me surpreendeLDS LDS
■ 電気毛布は,布地がすり切れていないか,折り目が強く付いていないか,焦げた跡がないか,電気コードが古くなっていないかなどをときどき調べる。
Conceito de «navegação»jw2019 jw2019
神殿内では、花嫁は、白の衣服を着ます。 長そでで、デザインも布地も慎み深いもので、過度な装飾もないものです。
Ligue uma broca circular a uma furadeira silenciosa, e pode perfurar o teto sem chamar atençãoLDS LDS
織り手は根気よく働き,焦ることなく何か月ものあいだ一枚の布と取り組みました。 完成した布地で自分の技能や創造の才が判断されることを知っていたからです。
recurso a peritos para identificar as necessidades, conceber, elaborar, animar, avaliar e acompanhar a formaçãojw2019 jw2019
聖書時代から美しくて軽い布地を作るのに使われてきた天然繊維の中で最も強じんな繊維。
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosjw2019 jw2019
15 ケンテ ― 王たちの布地
Talvez se possa arranjar isso tambémjw2019 jw2019
たとえば,アイルランドで16オンス(453.6グラム)の布地といえば,長さ90センチ幅137センチ ― 布地の巻きの普通の幅 ― の面積の切れが16オンスのものをさします。
A menos que façamos aqui algum tipo de acordo financeiro que faça valer a pena desistirmos distojw2019 jw2019
それは細幅織機として知られ,幅7センチから12センチほどの細長い布地を織ることができます。
Sou muito modernajw2019 jw2019
この博物館には非常に美しい布地が展示されており,その幾つかはトルコ赤に染めた布です(5)。
Quando nos chamam nomes como " doido "?jw2019 jw2019
布地だけで2トンあります
Mas, sou famoso por aquilo que tenho feitoted2019 ted2019
こう自問してください。『 この事物の体制という服の布地や縫い方は,どのようなものだろうか』。「
Viu- o tomar alguma coisa?jw2019 jw2019
継ぎの当て方や布地の織り直し方に関する本を置いている図書館も少なくありません。
O presente artigo não afecta as regras mais específicas aplicáveis em matéria de controlo da nutrição animaljw2019 jw2019
最初のうちそれは簡単なもので,男は新しく発明された機械から作り出される道具を,そして女は機械織の布地をほしがった程度でしょう。
É um desgraçado, sem nósjw2019 jw2019
左側の気球にヘリウムが注入され 布地は真ん中まで続いており そこには電子機器と爆薬が パラシュートにつながれていて パラシュートが実験器具に結ばれています
Saia do meu caminho!ted2019 ted2019
布地の漂白処理
Uma boa mão pode perder, o jogador pira... perde o controle e todas as suas fichastmClass tmClass
布地の染料として聖書に度々出てくるのは,青,紫,紅の染料です。
Viu um exemplo?Banquei o durãojw2019 jw2019
昔は,ゴム製の大きな槌を担いだ雇われ労働者たちが,するすると木に登って枝をたたくと,アーモンドが騒々しい雹となって,下に広げた布地のシートの上に落ちました。
Alguns na noite de Sexta, outros na manhã de Sábadojw2019 jw2019
電気式布地用スチーマー
Hey, pessoaltmClass tmClass
オリーブ油の製品には,化粧品や洗剤,薬,また布地さえあります。
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?jw2019 jw2019
こちらは スンバ島の伝統的な家を 再現したもので 布地などの 細部に至るまで同じです
Estou-me a passar!ted2019 ted2019
117 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.