我武者 oor Portugees
我武者
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
audácia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 ら は 過小 評価 さ れ て い る 事 だ ろ う な 。
Eu sei, pedi para vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちはこのことばを全く信じ,「[エホバ]わが助主なり,我おそれじ。
Não faças isto, vá lá!jw2019 jw2019
我方 の 忍耐 は 切れ かか っ て い る よう で す
O de óculos.Esta foi a primeira vez que ele esteve de volta a Itália depois da guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もっと突っ込んで言いましょう 我物語を語る、ゆえに我あり
Devotaram suas vidas uns aos outros, para lutar pela verdade, defender os fracos, procurar justiça e sempreted2019 ted2019
いとも貴き栄光の中より声出でて『こは我が愛しむ子なり,我これを悦ぶ』と言ひ給へるとき,主[イエス・キリスト]は父なる神より尊貴と栄光とを受け給へり。
Que tal # Biscoitos Scooby?jw2019 jw2019
神我をはなれて預言者によりてもまた夢によりてもふたたび我にこたえたまわず』と,サウルは言いました。
Olhe, essas coisas ainda não foram decididasjw2019 jw2019
(トリィにとって)主な違いは、キリスト教による全世界("Ganzheit")の救済は「唯我論的」な男によって成されることはありえないということである。
Sim, é o resto de minhas coisasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
< 弾正 > 我 ら は 武器 だ
Quem gostaria deste tipo de exposição?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一方,「父は我よりも大な(り)」と言われたイエスの平明なことばを受け入れる人は,イエスが全能者エホバと等しくはないことを認めます。(
É permitido utilizar um dos termos seguintes em substituição da denominação técnicajw2019 jw2019
エホバは,「我わが王をわがきよきシオンの山にたてたり」と語られます。
Em relação aos relatórios, gostaria de dizer que a função social e pedagógica do desporto amador tem de ser sublinhada precisamente perante este desporto do big business.jw2019 jw2019
我 ら は どの よう に これ に 対抗 する か 考え ね ば な ら な い
Desculpe mas nós não somos cãesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 我 は 捧げ る こと の 妨げ に な る 全て を 捨て よう "
É mais espesso do que pareceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
若者エリフは,苦しんでいるヨブに主に言葉を向けて次のように述べました。『 かならず我は人に偏らず 人にへつらわじ[人に称号を与えない,新]我はへつらうことを知らず もしへつらわば我の造り主ただちに我を絶ちたまふべし』。(
Como a farmacopéia antiga, as coisas que sentejw2019 jw2019
洞察力の深い,伝道の書の筆者はその点をこう述べています。『 我またもろもろの労苦ともろもろのわざと巧みとを見るに,これは人のたがひに妬みあひて成せるものたるなり。
A flor de lótus se fechoujw2019 jw2019
8 『我マゴグと島々に安らかに住める者とに火をおくり彼らをして我のエホバなるを知らしめん 我わが聖き名をわが民イスラエルのうちに知らしめ重ねてわが聖き名を汚さしめじ国々の民すなわち我がエホバにしてイスラエルにありて聖者なることを知るにいたらん』― エゼキエル 39:6,7。
Bastante confortáveljw2019 jw2019
なぜなら,彼は「我を見し者は父を見しなり」と言いえたからです。(
De facto, como governador desta ilhajw2019 jw2019
紳士 淑女 諸君 我 等 が お 恵 み 深 い 女 主人 オウエン 夫人 に 乾杯 !
O seu marido é Gregory DrakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その 時 こそ 我 ら の 勝利 だ 逃げ ろ !
A coisa mais parecida com a carne do homem, é a carne do porcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イギリスのリアはこう嘆いていました。「 息子は......急に我を張るようになり,親の権威に逆らう傾向が強くなったように思えました」。
Não sou uma costureirajw2019 jw2019
5 「主よ,我なんぢを預言者とみとむ。
Ele é um pouco frágil, mas ele vai ficar grandejw2019 jw2019
12 さて、わたし の 最愛 さいあい の 同胞 はらから よ、 神 かみ が すでに 我 われ ら の 汚 けが れ を 取 と り 除 のぞ いて くださり、 我 われ ら の 剣 つるぎ は 光 ひかり を 放 はな つ よう に なった ので、 剣 つるぎ を 二 に 度 ど と 同胞 はらから の 血 ち で 汚 けが す こと の ない よう に しよう で は ない か。
Depois disso, irá nos acompanhar no ataque aos humanosLDS LDS
この方法は,エマ・ラザラスの,「疲れたる,貧しき者を我に与えよ。 ......岸辺に取り残されたる悩める者を我に与えよ」という言葉にとても調和しません。
Sim, Sr.Presidentejw2019 jw2019
我 ら の 同盟 者 が 減 っ た
Adeus, HaroldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アイ・アム・ゴッド(我は神なり)」と叫んでいます。
Maltesa, navel ou avermelhada?jw2019 jw2019
天 に 召 し ま す 我 ら が 神 神聖 な る 汝 の 名
Não sou uma costureiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.