捜し求める oor Portugees
捜し求める
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
procurar
唯一の有益な知識とは、よいものを捜し求め、悪いものを避ける方法をわれわれに教える知識である。
O único conhecimento útil é o que nos ensina a procurar o que é bom e evitar o que é mau.
buscar
わたしたちは,迷い出た者を捜し求めるよう命じられています。
Recebemos o mandamento de buscar os que se perderam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
教会に積極的であるかどうかにかかわらず,教会の貴い青少年一人一人を捜し求め,内に秘められているキリストの光を輝かせてください。
Eu sente- se isto, só ele tentou deLDS LDS
「悪ではなく,善を捜し求めよ。 ......悪を憎み,善を愛」せよ。
O projecto de decisão relativo ao processo supramencionado suscita as seguintes observaçõesjw2019 jw2019
そこでフィリスティア人は皆,ダビデを捜し求めて上って来た。
Tracy está trabalhando, mas eu tomo um banho e podemos ir nós doisjw2019 jw2019
若いゆえに,多くの人は広い思いを持ち,真理を捜し求めており,推論することができ,そして偏見を持っていません。
Vi que não podia voltar para casa... não sem controlar- me primeiro e de ter tempo para pensarjw2019 jw2019
そしてサウルは絶えず彼を捜し求めたが+,神*は彼をその手に渡されなかった+。
Acenava para o céu para ela saber que era eujw2019 jw2019
9 モーセの時代にナイル川が血に変えられた時,エジプト人はほかの水の源を捜し求めて,生き続けることができました。(
Esse grande comprometimento por Deus e pelo país, nos trouxe para um paraíso tropicaljw2019 jw2019
ある聖書学者はこう述べています。「 だれかを捜し求めるために外に出ていたことは確かだ。
Foi mesmo sem quererjw2019 jw2019
「汚れた霊は,人から出て来ると,休み場を捜し求めて乾ききった所を通りますが,どこにも見つかりません。 そこで,『出て来た自分の家に戻ろう』と言います。
Decisão da Comissão, de # de Dezembro de #, relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suíno na Eslovénia [notificada com o número C #]jw2019 jw2019
5 もしあなたが,神を捜し求め+,
Temos de começar a tomar mais cuidado connoscojw2019 jw2019
当然のことながら,すでにだれかとともに歩んでいる人がそのいっしょに歩いている人を捜し求めている,ということは言えません。
PRENDA- NOS SE PUDER, ARANHAjw2019 jw2019
だが,義なる者が完全に捨てられるのを見たことも,その子孫がパンを捜し求めるのを見たこともない」。(
Eles correram- Aonde?jw2019 jw2019
使徒 26:20; マタ 3:8)転向とは,心をつくし魂をつくしてエホバを積極的に『求めること』,『捜し求めること』,『尋ね求めること』です。(
NOTAS INTRODUTÓRIAS DA LISTA DO ANEXO Bjw2019 jw2019
48 神を捜し求めるすべての人にとって今急を要する事柄は,今日の邪悪な「事物の体制」から出てその外にとどまることです。
Eu sente- se isto, só ele tentou dejw2019 jw2019
例えばセクション2では,どのように「エホバを捜し求めて」生きつづけられるかを考えます。(
Como um vendedor de mercearia como você, pode comprar isso?jw2019 jw2019
愛ある牧者のようにエホバは,それらの羊を捜し求め,再び一つの囲いの中に集められます。
Não acho bemjw2019 jw2019
子を愛する者は懲らしめをもって子を捜し求める」と聖書には述べられています。 ―エフェソス 6:4。 箴言 13:24; 23:13,14。
tenho o meu torneio para acabarjw2019 jw2019
わたしを愛する者たちをわたしも自ら愛し,わたしを捜し求める者たちはわたしを見いだすのである」。(
Beba... não sei, deixe eu te pagar um " chupito "jw2019 jw2019
そこで彼らは五十人の者を遣わした。 そして,三日間捜し求めたが,彼を見いださなかった。
A lei municipal #- B proíbe que se toque qualquer instrumento musical em lugares públicos com fins comerciais sem uma licençajw2019 jw2019
あなた方自身のために耕地を耕せ。 エホバを捜し求める時間のあるうち,ついに神が来て,義にそって教え諭してくださるようになるまで」。(
Agora sei onde te encontrarjw2019 jw2019
イザヤが述べたとおりです,「あなたがたは,見いだせる間にエホバを捜し求めなさい」。
Temos reservas nos armazéns do portojw2019 jw2019
例えば,箴言 13章24節には,「むち棒を控える者はその子を憎んでいるのであり,子を愛する者は懲らしめをもって子を捜し求める」と述べられています。
Quero que você segure a máscara em seu rosto quando eu tirar, ok?jw2019 jw2019
わたしを捜し求めて生きつづけよ』」。 ―イザヤ 55:6; アモス 5:4,新。
Não sei para onde ele foi.- Havemos de descobri- lojw2019 jw2019
わたしたちは信じる。 すなわち,すべての政府はその法律を施行するために必ず官吏と長官を要する。 また,もし共和国ならば人民の声によって,そうでなければ主権者の意志によって,公平かつ公正に法律を施行する者を捜し求めて,支持しなければならない。
A autoridade local deve ser consultada sobre as condições de eliminação e recolhaLDS LDS
博士たちはユダヤ人の王を捜し求める。
Não é conversa para o jantar...... mas é uma doença em que se come e, depois, vomitaLDS LDS
あなた方自身のために耕地を耕せ。 エホバを捜し求める時間のあるうちに』。
Lembro de alguma coisajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.