私は水が必要です oor Portugees
私は水が必要です
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
eu preciso de água
preciso de água
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ルーズベルトは36の州で432の代議員票を獲得し、一方デューイは12の州で99の選挙人票を得た(当選必要数は266)。
Vou contigoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ハイパー ドライブ が 故障 で す パーツ が 必要 で す
Mais, ainda, do que a minha própria famíliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私たちは血を使った治療法を拒否しているだけでした」。
Sou um operador de mercado do MacDougall Deutschjw2019 jw2019
私たちには若者を引きずり出すことができませんでした。
O objectivo consiste em especificar quais as demonstrações financeiras a incluir no documento, bem como os períodos a abranger, o período a que se devem referir as contas e outras informações de natureza financeirajw2019 jw2019
たしかにわたしたちには,いくつかの理由で衣服が必要である。
Posso sentir seu cheirojw2019 jw2019
しかし 、 これ は 私 たち が NOC は 、 話 し て い る あなた の 結婚 式 で す 。
Sua solidão pesa em mim, sabia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私達の持つ共通点の一つとして、自己表現への強い意欲が あると思います
Decisão #/#/CE, Euratom do Conselho, de # de Setembro de #, relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, p. #), nomeadamente a alínea a) do n.o # do artigo #.oted2019 ted2019
著名な人類学者ヘンリー・フェアフィールド・オズボーン博士は,「私の考えでは,全宇宙で最もすばらしく,神秘的な物質は人間の脳である」と書いています。
Então presumimos que estão ligadosjw2019 jw2019
何と言っても,子供は物やおもちゃではなく,特別な世話を必要とする人間なのです。
À medida que muitas pessoas passam suas últimas horas...... satisfazendo seus últimos desejos.Fazendo coisas que nunca tiveram tempo de fazer. Superando temoresjw2019 jw2019
私の父の自動車はとてもすてきです。
Stewart, como é que fazes o truque?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
エレミヤの時代と同様に今でも,とこしえの神エホバは,命を与える水の唯一の源です。(
Que é?Nosso novo larjw2019 jw2019
私 は 彼 を ほとんど 知 り ま せ ん 。
O que está havendo aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
洪水の水が引いた後は,悪臭を放つ深い泥に何もかもが覆われた状態になります。
Se for caso disso, o beneficiário dispõe de # dias para apresentar as informações complementares ou um novo relatóriojw2019 jw2019
実験を行い そのようなツールの利用を 可能にするには資金が必要です
Sim, sim, claroted2019 ted2019
私 は タイ リース を 助け た
Eu disse que eu pagariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
見 て 、 あなた たち を 呼び出 し て... / i 必要 "
Angelo, acho que já chega.-Pois éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私はある人々のように,物質上の富を蓄えることをしませんでした。
Tenho umas iguais no meu camiãojw2019 jw2019
私の同僚たちを、私の兄弟姉妹とする。
Se dependesse de mim, deixava- te a apodrecerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
汽車の切符を買うお金がなかったので,レオナと私,それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し,ケベック州モントリオールに来ました。
Você tem sorte, porque o drive- in foi criado para dar privacidadejw2019 jw2019
なぜ 私 たち は 静か ここ から 出 て 、 平面 上 に 得 る こと は あ り ま せ ん か ?
Isto é fantásticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
小粋なこのカワガラスのおかげで,その日は私にとって忘れられない日になりました。
Meu marido disse que isso poderia terminar maljw2019 jw2019
現在の私と二人の子ども
as frutas e dos produtos hortícolas, o papel fundamental das organizações de produtores, alterando a lista dos produtos para os quais é possível constituir uma OPjw2019 jw2019
別のユーザーとしてログインするには、事前に Chromebook にそのユーザーを追加しておく必要があります。
Porque milhões de pessoas morrerãosupport.google support.google
しかし,一層多くの関心ある人々を集会で歓迎するための備えとして,私たちは互いを名字で呼ぶように勧められました。
Constrange as pessoasjw2019 jw2019
できるだけ早く,食料や水,住まい,医療を手配し,感情面や霊的な面で援助する
Desenvolvida pela Air Marshalljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.