経過 oor Portugees

経過

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

documentário

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

processo

naamwoordmanlike
時間 が 経過 し ば な り ま せ ん
Tem de seguir o seu processo.
Open Multilingual Wordnet

processos

naamwoordm-p
時間 が 経過 し ば な り ま せ ん
Tem de seguir o seu processo.
Open Multilingual Wordnet

processos físicos

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスが話された預言的な例えは,雑草のような者たちが完全に明らかにされて最終的に滅ぼされるまでに,時が経過しなければならないことをも示していました。
Devíamos abraçá- lojw2019 jw2019
ハンスはこのプレゼンテーションより 様々な国々に対して、異なる色で表現し、 彼は、所得水準を一方の軸で表し、もう片方を幼児死亡率とし、 時の経過をアニメーションで示しました
Sabe como souted2019 ted2019
振込から 2 週間が経過しても入金されない場合は、Google にお問い合わせください。
O abacavir é metabolizado principalmente por via hepática, sendo excretados na urina aproximadamente # %, na forma inalteradasupport.google support.google
そしてその半分が経過したが,今までに何が成し遂げられてきただろうか。
Levem- no a Mull.O comunicador está pronto, princesajw2019 jw2019
さらに,創世記 12章4節,21章5節,25章26節で系図に言及している箇所,および創世記 47章9節でヤコブが述べている事柄からすれば,アブラハム契約が発効した時から,ヤコブが家族と共にエジプトに移った時までに215年経過したことが分かります。
Esta conclusão tem o seguinte fundamentojw2019 jw2019
その病気は専門家が治せるようなものですか,それとも普通の風邪やせきやウイルスなど自然の経過を経なければならない病気に過ぎないのでしょうか。
Parece- se com uma puta?jw2019 jw2019
ですから,かつて生きていた生物の中に残っている炭素14の割合を測定するなら,原則的に,その生物が死んでからどれくらい経過しているかが分かります。
Não compreendojw2019 jw2019
この治療の時間経過で インタビューを行った 2つの時点がわかると思います
Recebemos com prazer a oportunidade... de abrir diálogo entre nossos povosted2019 ted2019
50年以上が経過した今,事実を知ることができるでしょうか。
Comigo, ela é calma e perfeitamente normal... com exceção de sua gagueira, causadapor um trauma de infânciajw2019 jw2019
ガラテア 5:22,23)今は立ち直れそうにないと思えても,時の経過と共に少しずつ元気が出てくるでしょう。
A prestação de serviços de relatores e peritos reger-se-á por um contrato escrito entre a agência e a pessoa em questão ou, se for caso disso, entre a agência e a sua entidade patronaljw2019 jw2019
最後の自動支払いから 30 日が経過するか、費用が一定額(ご利用限度額)に達した時点のいずれか早い方のタイミングで請求させていただきます。
Posso falar com você?support.google support.google
家に帰り着くころには,ほぼ24時間経過していました。
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãojw2019 jw2019
23 審理上の戒めが与えられた時以来,あるいは排斥からの復帰以来,補助あるいは正規開拓奉仕の対象として考慮される時までに丸1年経過していなければなりません。
Pois é...... são espantosasjw2019 jw2019
同様に心の傾向や欲望も,悪くなり始めても重大な結果をもたらすまで,あるいは他の人が気づくほどになるまでには,長い期間の経過することがあります。
Artigo #o Quórumjw2019 jw2019
また,薬を服用している人の経過を観察することも必要です。
E eu gosto da nevejw2019 jw2019
また,使徒パウロが次のように用いた表現に長い時間の経過が関係していることにも注目できます。「
Andy... pode beijar a noivajw2019 jw2019
しかし,時の経過と共に,スサは徐々に帝国行政の真の中心地となってゆきました。 ―「シュシャン」を参照。
O proprietário é Kyungwon Kangjw2019 jw2019
これらの問いには,時の経過によってのみ与えられる答えが必要でした。
Não é engraçadojw2019 jw2019
ドイツが政治と経済の両面で統一されて1年以上経過しましたが,いまだに暗中模索の状態です。
A prova que temos irá convencê- Io intelectualmente... mas creio que precisaremos de algo maisjw2019 jw2019
7 それは70年が経過した後に生じました。
Eu avisei- te para não te apaixonares por mimjw2019 jw2019
1940年2月6日,ブラジルのサントス港にやっと着いた時には,本当にほっとしました。 ヨーロッパを離れてからすでに5か月以上が経過していました。
Leve- o ao seu médicojw2019 jw2019
17 (イ)この「事物の体制の終結」の時期は相当経過しましたが,その「街道」はなお開かれていますか。(
E eu respondo que é tarde de maisjw2019 jw2019
手術をしてから3か月が経過していました。
Claro que simjw2019 jw2019
イエスが1914年に天で王として立てられてから90年余り経過しました。
E eu corto meu dedo com alumíniojw2019 jw2019
複数回使用できる乗車券を持っており、すでに一度利用した場合は、利用してから 10 分が経過しているかどうかを確認してください。
Dave, está no teatro!support.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.