自明な結び目 oor Portugees
自明な結び目
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
nó trivial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
結び目のところで包みを持つこともできますが,お遣い物の場合には,きちんとした形を保つために包みを下から支えるのが普通です。
Ok, vamos lá ver istojw2019 jw2019
数学において、形容詞自明な (trivial) は対象(例えば群や位相空間)であって非常に単純な構造を持つものに対して頻繁に使われる。
Bem, que diabosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
どんな結び方をするにせよ,結び目をきちんと整えるべきでしょう。
Näo posso falar com o Winslowjw2019 jw2019
「色彩に富む東洋じゅうたん」と題する本によれば,平均的な女性織工は,1時間に800から1,000個,つまり3,4秒に1個の結び目を作ることができます。
Estamos feitos, hein?jw2019 jw2019
神にそのような要素が見えることは自明で,ダビデはエホバのことを『胎児の自分』をさえ見るかたとして語っています。(
Quero ver o que se passajw2019 jw2019
......この習慣が神の名に対する深い敬意の念を象徴しているということは,ほぼ自明の理であると言える」― ヘブライ・ユニオン大学年報,1971年版。
Desligaram o telefone ontemjw2019 jw2019
普通,結び目のすぐ下にくぼみをつけます。
A culpa é minha.- Eu trato dissojw2019 jw2019
ほらできました 固い結び目です
Está mentindo ou é verdade?- O que acha?ted2019 ted2019
皆さんにとっては自明のことだと信じています
a)bis Toda informação sobre a competência da organização de integração económica regional e qualquer alteração posterior dessa competência, de harmonia com o no #bis do artigo #oted2019 ted2019
従って、これが 4次元で最も単純かつ非自明で構成的な量子場理論となる。
Daffy leva um tiro.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランスの哲学者 ルイ・アルチュセールは こう指摘しました 「イデオロギーは自明性のベールを 作り出すという方法で機能している」
Eu disse mais!ted2019 ted2019
同誌は結論として,「経済は信頼感に依存している」という自明の理を述べました。
Peso bruto (kgjw2019 jw2019
ゴルディオスの結び目は,アレクサンドロス大王の時代における最大の難問とされていました。
Eu disse que tinha tudo controladojw2019 jw2019
もう一度 ただ逆の方向で くるりと回します すると固い結び目ができます
Talvez merecesse rir, depois do que passeited2019 ted2019
他の(恒等射ではない)自己同型は非自明な自己同型(nontrivial automorphisms)と呼ばれる。
Poderia me responder algumas perguntas?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古代の賢者は,難しい結び目を解こうとするだけでなく,謎を解きほぐし,預言を解き明かし,さらには将来を予言しようとしました。
Ei, saia daí!- Quem é?jw2019 jw2019
彼 ら は ニンニク で すご い 結び目 を 作 る
Estão tocando sua músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「理論上存在するはずの原始的な種類は我々の手をすり抜ける。 我々の信仰はその存在を自明のことと仮定するが,それは実際に形あるものとして出て来ない」― シューアード,「様々な時代を経てきた植物」。
Sim, e tenho más notícias, infelizmentejw2019 jw2019
これらの特別の結び目を端から端まで一列作り終えたなら,二,三本の横糸を縦糸の上と下に交互に通し,大きなくし状の物を使って,その横糸を結び目に押し付けます。
Uh, a minha mãe não trabalhajw2019 jw2019
結び目の作り方や外国語を話すこと,パンを焼いたり,くちぶえを吹くことを学べるのは,脳が働くからです。
O teu ritmo cardíaco e respiração estão acima do normal para uma mulher da tua idadejw2019 jw2019
ギリシャの伝説によれば,フリギアの首都ゴルディオン(ゴルディウム)にはその都市の創建者ゴルディオスの荷車が置かれており,それを結わえた縄に複雑な結び目がありました。 その結び目を解いた者がアジアの征服者になる,とされていました。
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãojw2019 jw2019
変わった形に結んだ胸ひもがアクセントになっていて,その結び目から2本のひもが胸の前に垂れ,くるぶしの近くまで届きます。
Não me f açamandá. la de volta aos mineiros!jw2019 jw2019
28 このため,生命を出現させることに何らかのかたちで理知が関与していたことを認めた後,前述の二人の著者はさらにこう述べています。「 確かに,このような説はいたって明白なものであるから,なぜそれが自明の事柄として広く受け入れられていないのか不思議に思えるであろう。
Vamos sair daquijw2019 jw2019
ヘブライ語では,「とげむち」[アクラッビーム]という言葉は文字通りには,「さそり」という意味ですから,これは結び目のある,もしくは先端にさそりの毒牙のようなとげのある一種のむちと思われます。 あるいは,節の多い,もしくはとげのある小枝が付いていたのかもしれません。) ― 王一 12:11‐14,脚注。
Volto dentro de um minutojw2019 jw2019
太い綱を結び合わせた数個の大きな結び目で服の形になっていますか。
Aaron não é gayjw2019 jw2019
135 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.