醸造副産物 oor Portugees
醸造副産物
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
subproduto da fabricação de cerveja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
穀類の処理工程における副産物(医療用のもの)
Isso é um guisado nétmClass tmClass
元副大統領でブロガーのモハンメド・アリ・アブタヒは、コロンビア大学学長は全世界を前にアフマディネジャードを侮辱できても、イランの学生にはテヘランでアフマディネジャードに質問する権利がなかったという皮肉を指摘している。
Já tropecei nas mamas à entradaglobalvoices globalvoices
第6章を,「ものみの塔」誌を研究するような仕方で研究することは勧められていません。 むしろ,資料をじっくり話し合い,多分副見出しを討議すべき要点として用い,聖句を考慮できます。
Causando a dilatação arterialjw2019 jw2019
10 「ものみの塔」誌はその後の1892年1月1日号(英文,9ページ)の中で,“塔からのながめ”と題する副見出しの下に,次のように述べました。
Que mudanças causa num rapaz!jw2019 jw2019
地は必ず産物を出すことでしょう。 神,わたしたちの神は,わたしたちを祝福してくださいます」。(
Poressarazão?jw2019 jw2019
ヨセフが支配者代理の地位に昇格することによりこの国に与えた甚大な影響(創 41:39‐46; 45:26); その施政のもたらした大きな変化,およびその結果としてエジプト人が自分たちの土地や自分自身をさえファラオに売り渡したこと(創 47:13‐20); それ以後,彼らが自分たちの産物の20%を税として支払ったこと(創 47:21‐26); イスラエル人がゴシェンの地に215年間住み,やがて,ファラオの述べた言葉によれば,人数や力の点で土着の住民をしのぐようになったこと(出 1:7‐10,12,20); 十の災厄とそれがエジプトの経済のみならず,エジプト人の宗教的信条やその神官職に対する威信に及ぼした壊滅的な影響(出 10:7; 11:1‐3; 12:12,13); エジプトのすべての初子の死の後に起きたイスラエルのエジプト脱出と,その後の紅海におけるエジプト軍精鋭の滅亡(出 12:2‐38; 14:1‐28) ― 確かにこれらすべての事柄は,エジプトの役人の側に何らかの釈明を求めるものとなったことでしょう。
Mas tu és melhor condutor!jw2019 jw2019
ものみの塔協会の会長,副会長その他の人々が英語で話すと,その話はただちに16の他の言語に通訳されたので,出席者全員は真理である神のことば聖書から同じ音信を聞いた。
Sei que ele saiu com alguém ontemjw2019 jw2019
預言者,聖見者,啓示者,末日聖徒イエス・キリスト教会の大管長としてゴードン・ビトナー・ヒンクレーを支持してくださるよう,また,第一副管長としてトーマス・スペンサー・モンソンを,第二副管長としてジェームズ・エスドラス・ファウストを支持してくださるよう提議いたします。
As fraldas, os maus humores, as lições de casa, as capitais...... o reino, sub- reino, espécies, a sua mãe, a mãe deleLDS LDS
地はあなたの産物で満ちています」と力強く述べました。(
Acabei de ouvir... lamento muitojw2019 jw2019
エフェソス 4:23)聖書に基づいた人生の真の目的を持つようになり,「少ししかなくても,それと共に義が宿れば,多くの産物があるのに,公正の欠けていることに勝る」という言葉を心に留めているのです。(
Eu lhe fiz uma pergunta!jw2019 jw2019
開拓者は『聖書の教え』の本の第1章を開き,「神は人間が経験する,公正に反する事柄をどう感じているか」という副見出しのところの11節を読みました。
Pronto, fiz o #o " shot " para todosjw2019 jw2019
その原因は副流煙です。
Quantas pessoas tem na ilha?jw2019 jw2019
引退後は、ブルガリア陸上競技連盟副会長、オリンピック委員会副会長を務め、2003年から2005年までブルガリアのスポーツ副大臣を務めた経験した。
Ambos o faremosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同誌7ページの「ご自身がお名前」と題する副見出しのもとに37および38節はこう述べています。
Quando eu vim pela primeira vez aos Estados Unidos... eu me apaixonei pela literatura americana, música, jazz, tudo issojw2019 jw2019
副 保安 官 だ ぞ
Barletta!NãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同博士はさらに,「行為はたいてい思考の産物である。
Efeitos da duloxetina sobre outros medicamentos Medicamentos metabolizados pelo CYP#A#: a farmacocinética da teofilina, um substracto do CYP#A#, não foi significativamente afectada pela administração concomitante da duloxetina (# mg duas vezes por diajw2019 jw2019
11 すると父イスラエルは彼らに言った,「そうした事情なら+,では,こうするがよい。 あなた方の入れ物の中にこの地の最良の産物を入れ,それを贈り物としてその人のもとに運んで行くのだ+。
Foi só para lá meterem a artilharia a sériojw2019 jw2019
* 「宣教学校」の本,252,253ページの,「どんなときに譲歩するか」という斜体の副見出しの下で述べられている事柄に関する注解を含める。
É a outra linhajw2019 jw2019
神権組織と補助組織の会長は,副会長を放置して自分だけで働くべきではありません。
Serás uma Testemunha de JeováLDS LDS
エホバの証人は現在,醸造所の広間で集会を開いている。 ......1931年に聖書研究者たちはエホバの証人と称するようになり,今日に至っている。
Conta outra!jw2019 jw2019
各書の内容は節の初めに副見出しを付して示してあります。
Uma vez que o Fundo não foi criado pelo facto de o dossier estar bloqueado no Conselho, estará a Comissão apta a propor soluções alternativas?jw2019 jw2019
「アラブ人の行なった征服は,マホメットによる布教の直接の産物であった」と,「コリンズ図表世界史」は述べています。
Me ligue assim que puderjw2019 jw2019
メンダニャは,ペルーのラス・マルケサ・デ・メンドーサ副王夫人にちなんで島をそのように名づけました。
À luz do acima exposto, o preço que a Lufthansa pagou pelas participações da ÖIAG situar-se-á entre [...] EUR e [...] EURjw2019 jw2019
1954年4月、彼は副首相兼外相に就任。
Nós não digerimos ervaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1973年から1976年までは欧州議会議員も務め、政治委員会の副委員長も務めた。
Cara, que diabos?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.