文字コード oor Cusco Quechua
文字コード
Vertalings in die woordeboek Japannees - Cusco Quechua
ima kasqan reqsinapaq yupi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
子どもが文字を読めるようになったら,あなたの前で,あるいは自分一人でこの本を朗読するよう励ましてください。
13 Noqan kani alfapas omegapas,* arí, noqan kani ñaupaq kaqpas qhepa kaqpas, qallariypas tukukuypas.jw2019 jw2019
ギリシャ語アルファベットの最も小さな文字はイオータで,ヘブライ語の י(ヨード)に似ています。
Pisi tiempollapin chayanku Hor sutiyoq orqoman.jw2019 jw2019
1820年代初頭,マダガスカル語を書くには,スラベと呼ばれる,アラビア文字を使った表記法しかありませんでした。
5 Chaypi sayashaq wakin runakunataq niranku: “¿Imapaqmi chay malta asnota paskashankichis?”, nispa.jw2019 jw2019
ヘブライ文字で書かれた神の名前
Riqtiyqa tapuwanqakuchá: ¿Pin kachamurasunki?jw2019 jw2019
彼らは,大会のプログラムの表紙に印刷されたJとWという2つの大きな文字に興味をそそられ,「これはどういう意味だろう」と思いました。「
Elizabet-ta María watukusqanmanta (39-45)jw2019 jw2019
一室にあふれるほど大勢の子どもたちが,蝋を塗った板に先生の書いた大きな文字を,声に出して読んだりしていたのでしょう。
Jesusmanta Abrahanmantawan (48-59)jw2019 jw2019
実演が終わったら,参加者はハンド・マイクを静かに戻し,演壇を離れる時に他のマイクのコードに足を引っかけないように注意してください。
17 Ch’isinyaqtintaq Jesusqa chunka iskayniyoq apostolkunapiwan jamuran.jw2019 jw2019
そこには,ヘブライ語文字で書かれた神様の聖なるお名前が含まれていました。
9 ¿Manachu usqhaylla jamuruwankiman?jw2019 jw2019
地球の生き物は多種多様ですが,多くの遺伝形質を制御するコードは極めて安定しており,長い年月がたっても生き物の基本的な種類の間の違いは保たれています。
Imakunachus runata urmachinman chaykunamanta (7-11)jw2019 jw2019
スマホで文字をちょっと打つだけで,だれかの評判を傷つけてしまう場合があり,人生をめちゃくちゃにしてしまうことさえあります。
1 Hinataq, rispanku Yayaq siminta runakunaman yachachiyta qallarirqanku, sinagogankunaman wasinkunamanwan haykuspanku; ari, k’ikllukunapipas yachachirqankun simita.jw2019 jw2019
当分の間は,イエスの貴重なことばを思いと心にしっかり収めておかなければなりません。 イエスの言葉が文字として保存される時はまだ来ていないからです。
2 Chaymantataq rikuruni juj kallpasapa angelta, alto kunkawan: “¿Pin kay qelqa k’uyuta kichananpaq jina kanman, chaypi sellokunatapas p’akinanpaq jina kanman?”, nispa nishaqta.jw2019 jw2019
* 書士やパリサイ人は,神の律法の実際の言葉や文字だけでなく,1つ1つの「文字の一画」さえも非常に重要なものとみなしていました。
Chhaynapin hunt’akuran Jehová Diospa willachisqan.jw2019 jw2019
「神の言われることを聞いてください」の冊子は,文字を読むことに難しさを覚える人たちに,絵を用いて聖書の基本的な真理を教えるために作られました。
8 Sauloqa allinpaqmi qhawariran Esteban wañuchisqankuta.jw2019 jw2019
78 手でかべに書かれた文字
33 Sarunchashaqtinkuqa manan chanintachu juzgaranku.jw2019 jw2019
アルファベット言語では,適切な発音のために,文字の一つ一つもしくはその組み合わせに対して適正な音を当てなければなりません。
34 Chaypiwanpas, ancha hatun ancha sumaqpuni Paypa rimarisqan simikuna kasqanraykutaqmi, mana qelqasqa kayta atikunmanchu, nitaq runaq rimasqanpas kayta atikunmanchu.jw2019 jw2019
非公式の証言や公の証言で新しいパンフレットのいずれかを渡す時には,QRコードに注意を引き,モバイル機器でそれをスキャンして視聴するよう勧める。
Wañuyta mana munaspan wakinqa orqo t’oqokunapi pakakunku.jw2019 jw2019
テトラグラマトン,つまり神の神聖なお名前エホバを表わすヘブライ語の四文字語。 右から左に読む。
29 Ruru poqoqtintaq ichhunawan rutuyta qallarin cosecha tiempoña kasqanrayku”, nispa.jw2019 jw2019
書かれた文字というのは,話し言葉に由来するものだからです。
Jordán mayutan ch’akichiran, Jericó llaqtapi perqakunatan thunichiran, Intitapas ch’isiyaqtan sayachiran.jw2019 jw2019
それで神はその手を用いてこの文字を書かせられたのです。
Supaypa junt’aykusqan waynacha qhaliyachisqa kasqanmanta (37-43a)jw2019 jw2019
多くの言語では,QRコードから直接ビデオにアクセスできるようになっているので,あなたのモバイル機器を使ってその場ですぐにビデオを再生できるかもしれない。
Iñeqkuna-huñupi ima ruwanakuna.jw2019 jw2019
バビロン捕囚後に使われたヘブライ文字で書かれた神の名
23 Ama iskayaspa lliuman willashallasun suyakuyninchismanta, pichus prometewaqninchisqa rimasqanta junt’aqmi.jw2019 jw2019
過去数世紀,家の外壁に文字を記すという慣習がありました。 壁に描いたり,しっくいや石に刻んだりしたのです。
Paykunaqa tuta-p’unchaymi llaqta punkutapas qhawaqku Saulota wañuchinankupaq.jw2019 jw2019
しかし,知恵者たちの中に,かべの文字を読んで説明できる者はひとりもいません。
Kay pacha runakuna Jesuspa discipulonkunata cheqninankumanta (18-27)jw2019 jw2019
モーセの律法は元々ヘブライ語で書かれ,伝えられてきたので,イエスが言及していたのはヘブライ語の文字だったようです。
31 Chhaynapin profetizaqkunaqa ch’ulla-ch’ullallamanta profetizankichis, chhaynapi llapanku yachanankupaq kallpachasqa kanankupaq ima.jw2019 jw2019
ろう者は文字を読むことができますか。
Noeta, familianta, askha animalkunatawanmi ichaqa qespichinan karan.jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.