かこ oor Russies

かこ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

прошлое

[ про́шлое ]
naamwoordonsydig
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 わたし の 子 し 孫 そん と わたし の 兄 きょう 弟 だい の 子 し 孫 そん は、 不 ふ 信 しん 仰 こう に 陥 おちい って 異 い 邦 ほう 人 じん に 打 う たれる。 まことに、 主 しゅ なる 神 かみ は 彼 かれ ら の 周 まわ り に 陣 じん を 構 かま え、 彼 かれ ら を 山 やま で 囲 かこ み、 彼 かれ ら に 対 たい して とりで を 築 きず かれる。 そして 彼 かれ ら は 地 ち に 倒 たお されて、もはや 存 そん 在 ざい しなく なる。 しかしながら その 後 のち 、 義 ぎ 人 じん の 言 こと 葉 ば が 書 か き 記 しる され、 忠 ちゅう 実 じつ な 者 もの の 祈 いの り が 聞 き き 届 とど けられる ので、 不 ふ 信 しん 仰 こう に 陥 おちい った 者 もの の すべて が 忘 わす れ 去 さ られる わけ で は ない。
И с чем я остался?LDS LDS
40 レーマン 人 じん は 取 と り 囲 かこ まれる こと を 恐 おそ れて、あえて 右 みぎ に も 左 ひだり に も 曲 ま がらず、わたし も 彼 かれ ら に 追 お いつかれる の を 恐 おそ れて、 右 みぎ に も 左 ひだり に も 曲 ま がり ません でした。 わたしたち は 追 お いつかれれば 抵抗 ていこう できず 彼 かれ ら に 殺 ころ され、 彼 かれ ら は 逃 のが れて いた こと でしょう。 したがって、 暗 くら く なる まで、わたしたち は 一日 いちにち 中 じゅう 荒 あ れ 野 の の 中 なか を 逃 に げ ました。
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухLDS LDS
5 さて、ニーファイ 人 じん の 苦 く 難 なん は ひどかった が、レーマン 人 じん に あらゆる 方面 ほうめん から 取 と り 囲 かこ まれて いた ので、 彼 かれ ら が レーマン 人 じん の 手 て から 逃 のが れる 手 て 立 だ て は まったく なかった。
Левый глаз и правыйLDS LDS
25 モロナイ は、 彼 かれ ら が 自 じ 分 ぶん の 前 まえ から 逃 に げる の を 見 み て、 兵 へい を 彼 かれ ら に 向 む かわせた。 兵 へい は 多 おお く の 者 もの を 殺 ころ し、また 多 おお く の 者 もの を 取 と り 囲 かこ んで 捕 ほ 虜 りょ に した。 その ほか の 者 もの たち は 海岸 かいがん に 近 ちか い 地 ち 方 ほう に ある モロナイ の 地 ち へ 逃 に げた。
Хорошо, щаз приедуLDS LDS
31 そして レーマン 人 じん は、 遠 とお く へ 退 しりぞ く 前 まえ に ニーファイ 人 じん に 取 と り 囲 かこ まれて しまった。 一 いっ 方 ぽう に は モロナイ の 兵 へい 、もう 一 いっ 方 ぽう に は リーハイ の 兵 へい が いて、どちら も 皆 みな 、 元 げん 気 き で 力 ちから に 満 み ち あふれて いた。 それ に 引 ひ き 替 か え、レーマン 人 じん は 長 なが い 行 こう 軍 ぐん で 疲 つか れ 切 き って いた。
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисLDS LDS
3 そして、 町 まち を 囲 かこ む これら の 木 もく 材 ざい の 建造 けんぞう 物 ぶつ の 上 うえ に、 先端 せんたん の とがった 杭 くい で 柵 さく を 造 つく らせた。 この 杭 くい は 丈 じょう 夫 ぶ で、 丈 たけ が 高 たか かった。
По крайней мере, не сейчасLDS LDS
20 そこ に 1 住 す む 者 もの は 一 ひと 人 り も なく、 代 よ 々 よ 住 す みつく 者 もの も いない。 アラビア 人 びと も そこ に は 天 てん 幕 まく を 張 は らず、 羊 ひつじ 飼 か い たち も そこ に は 羊 ひつじ の 囲 かこ い を 設 もう けない。
Скачок вокруг, расслабьсяLDS LDS
14 そして 彼 かれ は、 民 たみ を 囲 かこ む とりで を 幾 いく つ も 築 きず かせ、それ を 非 ひ 常 じょう に 堅 けん 固 ご に させた。
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахLDS LDS
2 彼 かれ は また、 町 まち を 囲 かこ む これら の 土 ど 手 て の 上 うえ に 木 もく 材 ざい を、すなわち 人 ひと の 背 せ 丈 たけ ほど の 高 たか さ の 木 もく 材 ざい の 建造 けんぞう 物 ぶつ を 築 きず かせた。
Я никогда прежде не слышал его голосLDS LDS
7 すると 見 み よ、 彼 かれ ら は、ニーファイ の 地 ち と シャイロム の 地 ち に 住 す む 人々 ひとびと の 王 おう に 出 で 会 あ った。 そして、 王 おう の 衛兵 えいへい に 取 と り 囲 かこ まれて 捕 と らえられ、 縛 しば られて 牢 ろう に 入 い れられて しまった。
Эй, Уолтер!Кончай!LDS LDS
33 ところが、あの 男 おとこ たち が、アンモン たち の 家 か 畜 ちく の 群 む れ を 追 お い 散 ち らそう と して また 立 た って いた。 そこで アンモン は 同 どう 僚 りょう たち に、「 群 む れ が 逃 に げ 出 だ さない よう に 周 まわ り を 囲 かこ んで いて ください。 わたし は 行 い って、わたしたち の 群 む れ を 散 ち らす あの 男 おとこ たち と 戦 たたか い ます」と 言 い った。
Отличный эпизодLDS LDS
5 さて、 王 おう は 衛兵 えいへい に アビナダイ を 取 と り 囲 かこ んで 捕 と らえ させた。 そこで 衛兵 えいへい は 彼 かれ を 縛 しば り、 牢 ろう に 投 な げ 込 こ んだ。
Я хочу знать, что это за оружиеLDS LDS
そこで、わたし は 家 いえ に 帰 かえ ろう と して 出 で かけた。 しかし、 囲 かこ い を 越 こ えて 畑 はたけ から 出 で よう と した とき に、すっかり 力 ちから を 失 うしな って ぐったり と 地 ち に 倒 たお れ、しばらく の 間 あいだ まったく 意 い 識 しき を 失 うしな って いた。
Регенерировать первичную матрицу щитовLDS LDS
18 わたし は、 非 ひ 常 じょう に たやすく 1 まとわり つく 誘 ゆう 惑 わく と 罪 つみ に 取 と り 囲 かこ まれて いる。
Нет, его здесь нетLDS LDS
54 そして、わたしたち ニーファイ の 民 たみ 、すなわち アンテプス の 民 たみ と わたし と わたし の 二千 人 にん の 兵 へい が レーマン 人 じん を 取 と り 囲 かこ み、 彼 かれ ら を 殺 ころ した ので、 彼 かれ ら は 仕 し 方 かた なく 武 ぶ 器 き を 引 ひ き 渡 わた し、 捕 ほ 虜 りょ と なり ました。
Вот эти люди...Они его любятLDS LDS
21 まことに、あなたがた に 言 い う。『 わたし に は、この 囲 かこ い に いない 1 他 た の 羊 ひつじ が ある。 わたし は 彼 かれ ら を も 導 みちび かねば ならない。 彼 かれ ら も わたし の 声 こえ に 聞 き き 従 したが う で あろう。 そして、ついに 一つ の 群 む れ、 一 ひと 人 り の 羊 ひつじ 飼 か い と なる で あろう』 と わたし が 言 い った その 羊 ひつじ と は、あなたがた の こと で ある。
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиLDS LDS
31 さて、レーマン 人 じん は あらゆる 方 ほう 向 こう から ニーファイ 人 じん に 取 と り 囲 かこ まれた ので、 北 きた に も、 南 みなみ に も、 東 ひがし に も、 西 にし に も、どの 方 ほう 向 こう に も 退却 たいきゃく できなかった。
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакLDS LDS
37 まことに、かなり 遠 とお く まで 連 つ れ 出 だ し ました。 彼 かれ ら は、アンテプス の 軍 ぐん 隊 たい が 全力 ぜんりょく で 追 お って 来 く る の を 知 し る と、 右 みぎ に も 左 ひだり に も 曲 ま がらず、まっすぐ に わたしたち を 追 お って 来 き ました。 今 いま 思 おも う に、 彼 かれ ら は アンテプス に 追 お いつかれる 前 まえ に わたしたち を 殺 ころ し、わたしたち の 民 たみ に 取 と り 囲 かこ まれる こと の ない よう に しよう と 考 かんが えた よう です。
Аккуратнее, аккуратнееLDS LDS
レーマン 人 じん サムエル、ニーファイ 人 じん は 悔 く い 改 あらた め なければ 滅 めつ 亡 ぼう する こと を 預 よ 言 げん する。 ニーファイ 人 じん と 彼 かれ ら の 富 とみ は のろわれる。 ニーファイ 人 じん は 預 よ 言 げん 者 しゃ たち を 拒 こば んで 石 いし を 投 な げつけ、 悪 あく 霊 れい たち に 取 と り 囲 かこ まれ、 罪 ざい 悪 あく を 行 おこな う こと に 楽 たの しみ を 求 もと める。
Кендрик снял целый этаж супер шикарной гостиницыLDS LDS
59 わたし は、「わたし に は、この 囲 かこ い に いない 1 他 た の 2 羊 ひつじ が ある」と わたし の 弟 で 子 し たち に 言 い った 者 もの で ある。 そこ に いた 多 おお く の 者 もの は わたし を 3 理 り 解 かい しなかった。
Очевидно, нетLDS LDS
8 また 彼 かれ は、ニーファイ 人 じん の 軍 ぐん 隊 たい を 強 きょう 化 か し、 小 ちい さい とりで、すなわち 身 み を 隠 かく す 場 ば 所 しょ を 幾 いく つ も 築 きず き、 軍 ぐん 隊 たい を 囲 かこ む 土 ど 手 て を 造 つく り、また 軍 ぐん 隊 たい を 囲 かこ む 石垣 いしがき も 築 きず いて、ニーファイ 人 じん の 方 ほう 々 ぼう の 町 まち と 方 ほう 々 ぼう の 地 ち の 境 さかい 、まことに 国 くに の 周 しゅう 囲 い 一帯 いったい を 囲 かこ った。
Новый анекдот знаешь?LDS LDS
22 思 おも う に、ちょうど わたしたち の 先 せん 祖 ぞ 1 リーハイ が 見 み た よう に、わたし も 神 かみ が 御 み 座 ざ に 着 つ き、 神 かみ を 賛 さん 美 び し ほめ たたえる 様 よう 子 す で 群 む れ 集 あつ まる 無 む 数 すう の 天 てん 使 し たち に 取 と り 囲 かこ まれて おられる の を 見 み た 思 おも い が した。 そして、わたし は そこ に 行 い きたい と 切 せつ に 望 のぞ んだ。
Мне нравитсяLDS LDS
29 彼 かれ は 神 かみ の 聖 せい 徒 と たち に 1 戦 たたか い を 挑 いど み、 彼 かれ ら を 取 と り 囲 かこ む。
Пойдем вместеLDS LDS
この よう に、ニーファイ 人 じん は ほとんど レーマン 人 じん に 囲 かこ まれて いた。 それでも、ニーファイ 人 じん は シドン 川 がわ の 源 みなもと で 荒 あ れ 野 の に 接 せっ する 地 ち の 北 ほく 部 ぶ 全体 ぜんたい を 所 しょ 有 ゆう して きた。 その 地 ち は 東 ひがし から 西 にし まで 荒 あ れ 野 の に 沿 そ って おり、 北方 ほっぽう は 彼 かれ ら が 1 バウンティフル と 名 な 付 づ けた 地 ち まで 達 たっ して いた。
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьLDS LDS
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.