つかれた oor Russies

つかれた

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
усталый
(@6 : en:jaded en:worn-out en:tired )
изнуренный
(@5 : en:jaded en:worn-out en:tired )
утомлённый
(@5 : en:jaded en:tired en:weary )
изнурённый
(@4 : en:jaded en:worn-out en:weary )
утомленный
(@4 : en:tired en:weary de:erschöpft )
уставший
(@4 : en:worn-out en:tired en:weary )
измученный
(@3 : en:jaded en:worn-out de:erschöpft )
пресыщенный
(@2 : en:jaded en:tired )
измождённый
(@2 : de:erschöpft de:müde )
уста́лый
(@2 : en:tired de:müde )
вялый
(@2 : en:tired de:müde )
изношенный
(@2 : en:worn-out en:tired )
обессиленный
(@2 : en:jaded de:erschöpft )
устать
(@2 : en:weary de:müde )
изможденный
(@1 : de:erschöpft )
заезженный
(@1 : en:jaded )
истасканный
(@1 : en:worn-out )
без сил
(@1 : de:erschöpft )
истощенный
(@1 : de:erschöpft )
скучный
(@1 : en:weary )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マル 3:7‐10; ルカ 6:17)1年ほど後に,イエスはフェニキアの沿岸の平原を訪れ,そこに住んでいたスロフェニキア人の女性の信仰に深い感銘を受けて,その女性の娘が悪霊につかれていたのを奇跡的に治しました。 ―マタ 15:21‐28; マル 7:24‐31。
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "jw2019 jw2019
日に日に,馬車はぼろぼろになり,牛がつかれていくのが見て取れました。
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиLDS LDS
あるとき,ユダヤ人の反対者たちはイエスに,「わたしたちが,あなたはサマリア人で,悪霊につかれている,と言うのは正しいのではありませんか」と軽べつするように尋ねました。(
Она не слишком тебя любитjw2019 jw2019
私の娘はひどく悪霊につかれています」と言いました。
Он в багажникеjw2019 jw2019
生徒たちが明確に,あるいは,さらに理解するために,必要に応じて次の答えを用います—神は日の栄えの王国で御座につかれている;冠をかぶった24人の長老は,七つの教会に所属する忠実な長老である;述べられているのは神の七人の僕であり,七つの霊ではない;ガラスの海は日の栄えの状態に栄光化された地球である;四つの生き物は,実際の生き物であり,栄光を受けた者の階級(または種類)を表す;生き物の目は大いなる光と知識,そして生き物の翼は動き行動する力を表す。
Ты добился доверия самого Рассела ЭджингтонаLDS LDS
「不意をつかれた団員はびっくりして逃げ出し,手に持っていたものをすべて落としてゆきました。
Лопату, топор и чушку?jw2019 jw2019
ロ)1世紀において,悪霊につかれていた人はイエスと弟子たちからどのように扱われましたか。 今はどのように扱われますか。
Выделенный текстjw2019 jw2019
あくれいにつかれた少年
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?LDS LDS
その後,奇跡によって5,000人以上の群衆に食物を与え,海の上を歩き,パリサイ人たちのその後の批判を退けて,彼らを『自分たちの伝統のゆえに神のおきてを踏み越える』者とし,悪霊につかれた者や「足のなえた人,不具の人,盲人,口のきけない人,その他多くの人」をいやし,再び七つのパンと数匹の小さな魚で4,000人以上の人に食物を与えます。(
Ты его поддерживаешь после того, как он сжег мои футболки?- А как же твой драгоценный список?jw2019 jw2019
私は遊びつかれた。
Вы свободныTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「一緒に食卓につかれたとき,パンを取り,祝福してさき,彼らに渡しておられるうちに,
Майора Киру?LDS LDS
マユコはひどくつかれていた。
Что случилось с Энди Беллом?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ティルスでのこと,一人の女性がイエスのもとに来ました。 娘が「ひどく悪霊につかれて」いたからです。
Они увеличивали ягодицы..- Верноjw2019 jw2019
まず会堂で悪霊につかれた男の人をいやし,それからペテロの家でペテロのしゅうとめをいやされました。 そして,夜になってもカペルナウムの人々は,イエスに病気を治してもらおうと病人をみなイエスの所に連れて来ていました。
Они согревали меня в те холодные ночи с шепчущим ветром наединеjw2019 jw2019
「皆さんの中で,依頼人にうそをつかれたことが一度もないという方は何人おられますか」。
Нравиться или говорить правдуjw2019 jw2019
けがれた霊につかれた少年を癒やされるイエス
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноLDS LDS
4 ユダヤ人の流刑囚ダニエルをダリウスが太守に任命したとなれば,それだけでも人々は意表をつかれたことでしょう。
Я заставил мою семью исчезнутьjw2019 jw2019
イエス・キリストは天の御父の右の座につかれている(ヘブル1:3参照)。
Мы были в трейлере, выяснили, что Джон девственник, и он сказал, " увидь Бога, Кай "LDS LDS
しかし,クラレンスが3周目を終えたとき,急につかれを感じなくなりました。
И пиво, конечно жеLDS LDS
使徒 16章16‐19節は,「占いの悪霊」につかれた一人の女性について述べています。
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовjw2019 jw2019
17 悪霊につかれたユダヤ人は,イエスと弟子たちが絶えず遭遇した一つの問題でした。
Эй, Лола!Давай, работай!jw2019 jw2019
しかし,スペイン人たちは策略を巡らし,アタワルパを輿から引きずり下ろして捕虜にすることに成功し,その間に,不意をつかれて準備のできていないアタワルパの兵士たちを大勢虐殺しました。
Поздравляла невестуjw2019 jw2019
ところが,このようなことがあるにもかかわらず,彼らはこの御方をただの人と思い,また悪魔につかれていると言い,この御方を鞭打ち,十字架につける。」( モーサヤ3:7,9)
Я осведомлён об этом, лейтенантLDS LDS
使徒 16:16‐18: 「占いの悪霊につかれたある下女がわたしたちと出会った。
Босс, это мафия, они работают на торговый центрjw2019 jw2019
83 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.