とりにく
куриное мясо
とんにく oor Russies
とんにく
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
свинина
[ свини́на ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
相手を洞窟に閉じ込め、幻術・罠・毒でじわじわと弱らせる戦法をとる女。
Он написал его за три недели до своей смерти и попросил отдать его только в день твоей свадьбыLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
栄養のある朝食をとった。
ВкуснятинаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「完全自律稼動型兵器は、人であれば戦争犯罪に匹敵しうる行動をとる可能性がある。 だが被害者が直面するのは、その犯罪行為で誰も処罰を受けないという事態だ」と、ハーバード・ロースクール・クリニックの講師も務めるドチャティ上級調査員は指摘した。「
Всё в порядке?hrw.org hrw.org
主要紙は一部を除きほとんどが、主張者のキャンペーンに敵対的な態度をとった。
Впрочем, я и правда был рад знакомствуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は年はとっているが気は若い。
Но мы сначала займемся музыкойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
16 そして 彼 かれ ら は、 町 まち を 守 まも り 抜 ぬ く ため に 昼 ひる は 勇 いさ ましく 戦 たたか い、 夜 よる は 夜 よる で 苦 く 労 ろう を 重 かさ ねて いた ので、 肉 にく 体 たい も 精神 せいしん も 疲 つか れ 切 き って いました。 彼 かれ ら は この よう に、あり と あらゆる ひどい 苦 く 難 なん に 耐 た えて きました。
Всё в порядке?LDS LDS
私たちは6時半に朝食をとります。
Теперь они думают, что я с вамиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ルカ8-9章にある救い主の教えを研究しながら,他の人の行為や言葉に傷つけられたと感じるときの導きとなる真理を見つけてください。
Как долго еще мы будем ждать?LDS LDS
PJは78歳の農業従業者です 言いにくいのですが お尻に面倒な痛みがありました
Теперь Юнис сама делает все эти сумки.Они сшиты вручную из лучшего шелка. На изготовление каждой уходят месяцыted2019 ted2019
あなたが羊飼いだったとしたら,この羊飼いと同じようにあなたの群の羊を知るには何が求められると思いますか。
Когда вы сохраняете настройки при помощи кнопок OK или Применить, сохраняются только правильно составленные правила фильтрацииLDS LDS
□ 啓示 13章1節の「野獣」とは何ですか。 エホバの僕たちは,それに関してどんな立場をとりますか
Я так рад, что ты вернулся, Ройjw2019 jw2019
トムの書く文章はとても訳しにくい。
Хорошая музыка, хорошая компания, хороший алкогольTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
結婚式でポーズをとる新郎新婦。
Я возмещу вам стоимость человекаgv2019 gv2019
しかし,中年太りに悩まされている人のように,言わば年をとってからはじめて拡大した都市もあります。
Просто хотела сказать, что со мной все в порядкеjw2019 jw2019
国の軍事独裁に決着をつけようと、明らかな反対行動をとる活動家もいた。 こうした行動をとって、立憲革命85周年を祝おうとしたのだ。
Автокатастрофаgv2019 gv2019
口論は決着がつかず,マットとマーガレットはそれぞれ腹の虫が収まらないまま,ほかのことにとりかかったのでした。
Он был полным нулемLDS LDS
エスペラントは習得しにくいですか。
Должно быть, такая красавица отвлекает от работыtatoeba tatoeba
父は叔母さんの名前をとって私の名前にしました。
И?Большой Хлопок случится в # годуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それ以外の国の多くでは 翻訳書の割合が はるかに高いのです 4.5%という数字は すでに十分小さいのですが この数字からでは 気づきにくいことは それらの本の多くは それを英語圏の出版社に 売り込める 強力な出版ネットワークや 多くの業界人を擁する 国からのものだということです
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в Америкеted2019 ted2019
とりかか っ て ちょうだい
Считал, что хор- это самое отстойное занятие на ЗемлеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イエスは彼らに言われた、『わたしについてきなさい。 あなたがたを、人間をとる漁師にしてあげよう。』
Мне сказали # переулок вместо # улицыLDS LDS
しかし,少しのメモは注意を集中するのに役だちますが,あまり多くを書きすぎると,注意がそらされるので,ノートは簡単にとるようにしてください。
С детьми всегда можно найти решениеjw2019 jw2019
ジッパーで閉じた傷口のほうが傷跡がはるかに細く,見苦しい“はしご状の”傷跡もできにくかった。
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятjw2019 jw2019
しかし,医療は,それが高度に発達している場合でも,疾病の治療面だけでなく,予防面においても後れをとっています。
Один из членов команды умер три недели назад, в огне, никого не было, на кемпингеjw2019 jw2019
見 み よ、イザヤ が 語 かた った 多 おお く の 事 こと 柄 がら は、わたし の 民 たみ の 多 おお く の 者 もの に とって 1 理 り 解 かい し にくい もの で ある。 それ は、 彼 かれ ら が ユダヤ 人 じん の 預 よ 言 げん の 仕 し 方 かた を 知 し らない から で ある。
Мы можем сказать парням из отдела убийств проверить запасники на предмет закупокLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.