ゴシック・アンド・ロリータ oor Russies

ゴシック・アンド・ロリータ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

Готическая лолита

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その過程で,これらの利口な犯罪者たちは警察当局に対して何度も勝利を収めるようになっており,いつの日か世界の主要通貨を脅かす可能性がある」とUS・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌は書いています。
Никогда не знаешь что может произойтиjw2019 jw2019
しかし,トロントのグローブ・アンド・メール紙は,「全事件の80%で,地域社会の一部(加害者の友人や同僚,被害者の家族,他の子供たち,一部の被害者たちなど)が虐待を否定したり過小評価したりしていた」と伝えています。「
Твое сердце свободноjw2019 jw2019
カナダのグローブ・アンド・メール紙は,「アジア人の不良グループが[カナダで]購入したクレジットカードの文字打ち出し機は,今やクレジットカードの偽造に使用されている。
Можно также установить флажок Использовать прокси только для перечисленных адресовjw2019 jw2019
アンドニスは,生来勉強好きで知識欲の旺盛な人でした。
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьjw2019 jw2019
ドリナ川に架かる橋で イヴォ・アンドリッチの小説の主題になりました 小説で語られるのは バルカン諸国または欧州でも とりわけ紛争の多いこの地域で これまで 壁を大規模に築いてきたことです
Мы шутили, что он может стать хорошим танцором, и ему ничего не будет мешатьted2019 ted2019
また都市に残る最も古い建造物は同時期の1633年に建設されたゴシック建築の聖コロンブ大聖堂である。
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2016年には32か国でフットボール・アンド・フレンドシップ・デーが祝われた。
Давайте туда, в самый центрLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こちらは小説「ロリータ」の 書き出し部分です
Помнишь, когда она стреляла в старика?ted2019 ted2019
ゴシックメタルバンド、MOONSPELLはポルトガルのメタルシーンを世界に知らしめた。
Помощник госпрокурора Бэкер и, боже мой, заместитель госпрокурораLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジェリー・ブラウン州知事は、州の目標達成のためにキャップ・アンド・トレード制度の継続は不可欠であると明言している。
Боец Красной армии Дмитрий Соколовgv2019 gv2019
「あらゆる職種の人々が,易者,占い師,さらには幻を見ると自称する人々に高額の費用を払って相談を持ち掛けるようになり,オカルト,超自然現象,超常現象は儲かる商売になった」と,US・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌は論評しています。
Он работает на Уолл Стритjw2019 jw2019
アンドレイ(後列,左から3番目)は,現在のサンクトペテルブルクで運動選手として上級の訓練を受けるために,若くしてシベリアの家を離れました。
Прости, дорогая, не в том же языкеjw2019 jw2019
トレーニング・アンド・ディベロップメント」(英語)というビジネス誌は,そのことについて次のように注解しています。「 将来,科学技術が我々の生活の他のあらゆる面に影響を及ぼすようになる時,我々はさらに深い意義を,目的を,そしていっそう大きな個人的満足を求めているだろう」。
Здорово у вас получаетсяjw2019 jw2019
トロントのグローブ・アンド・メール紙は,「血に関する恐怖について語る犠牲者の怒りと涙」,「恐ろしい証言を聞く血液調査委員会」,「医師の知らない事柄が詳細に話される」,「血液調査委員会の報告によれば,当局者はエイズ感染の危険性を極めて小さいと判断」などの見出しの記事を掲げました。
Родаки разрешили мне взять их мебельjw2019 jw2019
ホランドはペンシルベニア州フィラデルフィアのヘンリー・A・ヒンター・アンド・サンズ社にスクラップとして100ドルで1913年6月18日に売却された。
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まず妻と私はリバイブ・アンド・リストアというNPOを興し 絶滅種再生活動の推進と責任の所在を 明確にした上で研究を進め リョコウバトの 再生に取り込むことにしました
И для чего мне это?ted2019 ted2019
デ ゴーフ ・ アンド ・ タクシーズ 様 よ う こそ 私 は ムッシュー ・ チャック で す
До неведомых глубин!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アンドレイが考える間もなく,らんぼうな言葉が思わず出てしまいました。
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновLDS LDS
39 例えば,1987年にカナダのグローブ・アンド・メール紙は,「沿岸地方で盛んになった,北京<ペキン>ではまれな中国の宗教儀式」という見出しで,無神論に基づく支配が中国大陸で40年近く行なわれた後でも,葬式,寺院での礼拝,および数多くの迷信的な慣行はいなかの地方で依然として普通に行なわれていると伝えました。
Я мог убить тебяjw2019 jw2019
2017年には64か国でフットボール・アンド・フレンドシップ・デーが祝われた。
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
兄弟のニコライ・アンドレーエヴィチ・メドヴェージェフは、1975年から1994年までカリーニングラード大学学長を務めた。
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トロントのグローブ・アンド・メール紙が伝えるところによれば,「負債に苦しんでトロントのクレジット・カウンセリング・サービスに助けを求めに来た,20歳から23歳までの人の数は」3倍に増えました。
Это звучит как призыв к мятежуjw2019 jw2019
モスクワにあるロシア医科学アカデミーの血液学主任研究員,アンドレイ・イワノビッチ・ボロビエフ教授は,同会議を「輸血の代替療法を見いだすことに焦点を合わせたシンポジウム」と呼び,医師たちを歓迎しました。
И не волнуйся- без примесей, гарантирую.Привезла лично из Сан- Францискоjw2019 jw2019
『エクスペリメンタル・ジェット・セット、トラッシュ・アンド・ノー・スター 』(Experimental Jet Set, Trash & No Star)は、ソニック・ユースが1994年に発表したアルバムである。
Я обо всём доложил, когда узнал, кто она такаяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カナダ人は以前より長時間働くようになっており,その影響に苦しんでいる人も少なくないと,グローブ・アンド・メール紙は述べている。
Ну, орлы, завалили зверяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.