依存する oor Russies 依存する Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. зависеть (@10 : en:depend upon en:hinge on en:depend ) висеть (@4 : en:depend on en:depend ms:bergantung ) зажигать (@3 : en:turn on id:menyalakan ms:menyalakan ) кататься (@2 : en:ride fr:chevaucher ) полагаться (@2 : en:depend it:dipendere ) ехать на лошади (@2 : en:ride fr:chevaucher ) ездить верхом (@2 : en:ride fr:chevaucher ) ездить (@2 : en:ride fr:chevaucher ) покататься (@2 : en:ride fr:chevaucher ) поехать (@2 : en:ride fr:chevaucher ) ехать верхом (@2 : en:ride fr:chevaucher ) виснуть (@2 : en:depend fi:riippua ) ехать (@2 : en:ride fr:chevaucher ) зависимая ячейка (@2 : id:bergantung vi:phụ thuộc ) относиться (@2 : es:depender eo:dependi ) принадлежать (@2 : es:depender eo:dependi ) прокатиться (@2 : en:ride fr:chevaucher ) свисать (@2 : en:depend fi:riippua ) рассчитывать (@2 : en:depend en:depend upon ) автомобиль (@1 : en:ride ) Soortgelyke frases依存 зависеть · зависимость · зависимыйモデルの依存性 зависимость моделейサイクリン依存性キナーゼ Циклин-зависимая киназаデバイスに依存しないビットマップ файл DIB文脈依存文法 Контекстно-зависимая грамматикаバルビツール酸系依存 Барбитуризм依存性パーソナリティ障害 Зависимое расстройство личностиタスクの依存関係 зависимость задач言語に依存した зависящий от языка + 29 frases voorbeeldeAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reloadこのビデオでは,ある若い男性が,イエス・キリストの贖罪の証が薬物の依存症を克服するのにいかに助けになったか証をしています。Вам правда нравятся эти мерзкие создания?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのですНомер #, у тебя проблема?ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede * 主に助けを求めるとき,自分が主に依存していることを認めることが大切なのはなぜだと思いますか。Яникогда не говорил ей ни одного слова насчет наших отношенийLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 人が死ぬ理由や人間の諸問題の解決策を知って,薬物依存から抜け出す動機づけと勇気を得た人は少なくありません。Для него ты была пустым местом!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 喫煙は,依存症になりやすい。Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельникуjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede エホバの証人の間で指導の任に当たっている人々は良い模範を示しているので,ストレスに対処するためにアルコール飲料に依存しがちな人や,実際に自分を制御するには完全に禁酒する必要があるような人を助ける際に,はばかりのない言い方をすることができます。Чертовскистранная викторинаjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 1999年11月,国際海事機関はドイツ水路部を通じて,全面的にコンピューターに依存した船舶航法システムを初めて認可した。Потому что цель в том, чтобы поймать убийцуjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 多くのアルコール依存者は物事が順調にゆくようになると,回復するための努力をわざと怠るようになります。А что произошло?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede かつて依存症に陥り,繰り返し刑務所に入った人物が,自分がふさわしくないと感じるときでさえ,何度も何度も救い主が赦したいと望まれ,実際にそうしてくださった経験について分かち合っています。Ало?Что происходит?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede もちろん,アルコール依存症の親と一緒に生活するのはつらいことに違いありませんが,うまくやってゆくことができないわけではありません。Двое полюбили друг другаjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede へりくだり,正直に,神と周囲の人に助けを求めることによって,あなたもイエス・キリストの 贖 あがな いを通して依存症を克服することができます。Я очень извиняюсьLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 日本の大企業の多くは輸出に依存している。Ты решил, что сможешь это осуществить без оружия?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 私達は次のように考えました―― このタンパク質の根元にある 小さなポケットに化合物を入れて この印が結合することを 防ぐことができれば BRD4依存性の癌細胞に 癌であることを忘れさせることができるのではないかと考えたのです 癌であることを忘れさせることができるのではないかと考えたのですЯ должна была рассказать кое- кому о случившемсяted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede コロサイ 3:9)行動が変化しても人格がそのままであれば,アルコール依存者は別のものに依存するようになるか,あるいは元の習慣に戻ってしまうだけでしょう。Если он жив, то- даjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 「銀はわたしのもの,金もわたしのものである」と述べておられる神が,ご自分の業を成し遂げる点でわたしたちからの経済的な支援に依存しておられないことは確かです。Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 虐待や慢性病,依存症に堪えなければならないこともありませんでした。А тебе хорошо в этомLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede どのような動機で始めたのであれ,わたしたちはやがてその依存行動が単に肉体的な苦痛を取り除くだけではないということに気づきました。А с Богом и с молитвой мы всегда врага били и будем бить!LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede それは,一緒に出席するよう人々を励ますわたしたちの勤勉な努力に大きく依存しています。Клайд сможет о себе позаботитьсяjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede キャメロンは,ポルノグラフィーに逆戻りした後で,依存症立ち直り集会に出席することに同意しました。 そして,人が間違いを犯しても,救い主はわたしたちをすぐには見捨てられないということを,徐々に理解するようになりました。Ваши зубы будут выбиты из черепа как предупреждение остальным бесамLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede あなたの依存症は,別の「原因と条件付け」が表面化したものだからです(Alcoholics Anonymous〔2001年〕,64)。Случилось, как- не знаю самLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Protected Media Path(英語版) (PMP) - 完全に Media Foundation に依存している。Может быть, казалось, что я неважно выгляделLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 彼女は1981年に「ドラッグがあなた方のお子さんに何をもたらす可能性があるのかを理解し、仲間からの圧力を理解し、彼らがドラッグに依存する理由を理解することは・・・問題解決の第一歩になります」と述べた。Лучше тебе не пропадать, ведья знаю как тебя найтиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ポルノグラフィー依存症は「かつてないほど蔓延して」いますが,神はそのことを御存じであり,イエス・キリストの癒しの力を通してそこから抜け出す方法を用意してくださいました。Опять отключилиLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ポルノは,薬物中毒よりはるかに対処の難しい依存症を引き起こすことがある,と述べる医師たちもいます。Кровавая баняjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 親がアルコールや薬物の依存症なら,どのように対処できるでしょうか。Египтяне неумолимо продвигались по побережьюjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k