催す oor Russies
催す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
устраивать
[ устра́ивать ]
彼女は来週パーティーを催す。
Она устраивает вечер на следующей неделе.
организовывать
[ организо́вывать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
プエルトリコでは,霊媒(サンテロ)が雷神チャンゴという霊と交信するために降霊会を催します。
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомjw2019 jw2019
ヨセフスの伝えるところによると,西暦70年のエルサレムの滅びの後,ティツス将軍はこの都市において剣闘士の格闘競技を催し,捕虜のユダヤ人を犠牲者として用いました。(
Дома его доход обеспечивала шлюха по имени Тина Ломбардиjw2019 jw2019
私がまだ十代の時,ロンドン会衆でピクニックが催され,ラザフォード兄弟もそれに参加されました。
Что я думаю по этому поводу?jw2019 jw2019
作業員たちは,赤い土ぼこりの濃い雲のために吐き気を催しました。
Который работает очень простоjw2019 jw2019
可能ならば,月曜日の夜に結婚披露宴やほかの同様の活動を催さないよう,会員の皆さんに切にお願いします。
Ты же отказался от трона и проделал весь этот путь не ради создания нового облика, да?LDS LDS
長い中断の後での最初の演奏会はカーネギー・ホールで催され、目ざましい成功を遂げた。
Это должно быть ихLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
会は来週の月曜日に催されます。
Никто не прикасается к ней, кроме меня, ты поняла?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そのような集いを催す場合,それが確かに神の誉れとなり,新郎新婦にもクリスチャン会衆にも好ましいものとなるようにするうえで,聖書の助言はどのように役立つでしょうか。
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоjw2019 jw2019
イエス・キリストは,マタイ22:1-10で,福音の祝福をある王が自分の息子のために催した婚宴にたとえられたと説明します。
Нет, это ты хорошо придумалLDS LDS
イエス・キリストは,マタイ22:1-10で,福音の祝福をある王が自分の息子のために催した婚宴にたとえられました。
Почему она поступает такс нами снова и снова?LDS LDS
その場合も,葬儀を催すことができる(18.6を参照)。
Звонили из департамента полиции Лос- АнджелесаLDS LDS
キリスト教の教えに対する私の忠節は,私が所属していた派遣隊のために催された1943年のクリスマスの祝いの時に試みられました。 私は参加を辞退しました。
Будь насторожеjw2019 jw2019
到着すると,会衆は私たちのために盛大な歓迎パーティーを催してくれました。
Сними этугрязную робу прежде чем заходитьjw2019 jw2019
その後,たぶん,召しに応じたことを祝うためでしょう,マタイは自分の家で盛大な歓迎の宴を催します。
Я вас отнесуjw2019 jw2019
5か月に及ぶインターネット捜査を統轄した英国の刑事は,「正しい心の人ならだれもがその内容に吐き気を催すにちがいない」と述べています。
Мой дядя дал мне эту штуку только до вечераjw2019 jw2019
「地球救出の猶予,あと5,000日」という本によると,高濃度の一酸化炭素による汚染は,「体から酸素を奪い,知覚力や思考力を損ない,反射神経を鈍らせ,眠気を催させ」ます。
Это же глупоjw2019 jw2019
ヨブの7人の息子は,年に一度,7日にわたる家族の集まりを催したようです。
Ты в порядке?jw2019 jw2019
中世のヨーロッパにおいて,花火は軍用爆薬と共に西方へ広がった。 ヨーロッパでは,軍用爆薬の専門家が,勝利と平和を祝う花火大会を催す務めを課された」。
У нас достаточно запасовjw2019 jw2019
「万軍のエホバはすべての民のために......油を十分に用いた料理の宴を必ず催される。 それは,滓の上にたくわえられたぶどう酒,髄と共に油を十分に用いた料理......の宴である」― イザヤ 25:6。
Ее почти не чувствуешьjw2019 jw2019
ですから,甲状腺ホルモンが多すぎると頻繁に便意を催すことになり,少なすぎると便秘になります。
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?jw2019 jw2019
同様に,ワシテも王の家で女たちのために宴会を催しました。
Да, это мои задумкиjw2019 jw2019
今は,神のご意志を行なう点で眠気を催したり怠慢になったりする時ではありません。
Просто скажи, что думаешьjw2019 jw2019
エホバはすべての民のために大いなる宴を催し,死を永久に呑み込まれる
Что так смотришь?jw2019 jw2019
その儀式は明日催される。
Я счастливая и скучнаяtatoeba tatoeba
今では毎年,コナ・コーヒー文化祭が催され,だれでも盛大なコーヒー祭りに参加できます。
Ты правда его убил?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.